Subject: Морской корпус Петра Великого gen. Вечер добрый!Ищу название учебного заведения: Морской корпус Петра Великого Бывшее Военно-морское училище имени Фрунзе Встретилось упоминание на нем. яз. Militärisches Marineinstitut, но это тоже прежнее название М.б. Marinekorps Peters des Grossen ?? Спасибо! |
в любом случае – PeteR des Großen |
Морской корпус Петра Великого ich würde es als: Marinekorps "Peter der Große" bezeichnen Военно-морское училище имени Фрунзе |
Marinekadettenschule? http://forum-marinearchiv.de/smf/index.php?topic=17269 http://de.wikipedia.org/wiki/Kadettenanstalt#Russland |
ооо, спасибо!!! |
бывший им. Фрунзе - никак не кадетский |
почему нет? в разное время - разное название (и содержание :-) 1701 года Школа математических и навигацких наук В 1891 г. Морское училище было вновь переименовано в Морской кадетский корпус http://www.maiak.info/suworow-kadetten-russland-militaerschule |
а о каком образовании идёт речь – о высшем или же Erzielung des Abiturs, как в Kadettenschule? |
привет, Коллега! :) |
You need to be logged in to post in the forum |