 |
|
Subject: Adorant archaeol. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Der Aufsatz enthält jeweils die Personifikation einer Liebesgottheit, allein oder mit Adoranten. Речь идет об украшениях зеркальных рам. |
|
АДОРАНТ (лат.) - персонаж, изображаемый в позе прошения, моления. АДОРАЦИЯ [адорация] (лат. adoration - моление) - жест, означающий молитвенное обращение к Богу: фронтально раскрытые ладони в иконографии Богоматери Оранты , мучеников и преподобных. У Оранты ладони на уровне плеч, у мучеников и преподобных - на уровне груди. Иногда фронтально раскрыта ладонь левой руки на уровни груди, в правой руке изображен крест или иной атрибут. |
| Преклоняюсь в молитвенном благоговении! Спасибо за исчерпывающий ответ! |
| You need to be logged in to post in the forum |