 |
|
Subject: Pulmo stgl. belüftet med. Пожалуйста, помогите перевести.stgl. Слово встречается в следующем контексте: Pulmo stgl. belüftet Заранее спасибо |
| еще: что за сокращение Pz.: Gewicht 20 kg (30 Pz.), Größe 120 cm (40 Pz.) |
| seitengleich belüftet |
| Pz Prozent |
| Pz = Perzentile |
| спасибо всем большое |
| можно ли написать: вентиляция легких одинаковая? меня смущает слово вентиляция, т.к. через поискових выдает только в сочетаниях: искусственная вентиляция ручная и т.д. |
|
равномерная вентиляция лёгких, например. не нравится вентиляция, напишите «дыхание» ;) имхо |
| оставлю, пожалуй, вентиляция. а то дыхание два раза придется употребить, что некрасиво звучать будет. спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |