Subject: Absperrventil mit Entlüftung запорный клапан с откачкой воздуха??Die Druckluftzuleitung muss mit einem Absperrventil mit Entlüftung versehen werden. Reparaturarbeiten an der Anlage sind nur Im drucklosen Zustand erlaubt Подвод сжатого воздуха должен быть оснащён запорным клапаном с откачкой воздуха. Ремонтные работы разрешены только когда установка не находится под давлением |
Как сам по себе ПОДВОД может быть чем-то оснащён? |
Entlüftung hier: воздушник Absperrventil - imho besser: запорный вентиль |
Gustav, что есть воздушник?? ок, запорный вентиль с воздушником? |
|
link 22.01.2010 15:05 |
Подвод сжатого воздуха должен осуществляться через кран (клапан), обеспечивающий сброс давления в установке. Запрещается проводить техническое обслуживание (ремонт) установки при наличии в ней сжатого воздуха. |
WK SCHTSCH - очень красиво, спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |