Subject: Перевод с английского Доброе утро.Обращаюсь к коллегам из родного форума, так как на английском никто не пришёл на помощь. Немецкие коллеги, я в вас верю! :)) Помогите, пожалуйста, немецкому переводчику с посредственными знаниями английского. Речь идёт о системе раннего оповещения. Подаётся список приложений: 1) SOP IT-003 (Desaster Recovery Plan) 2)Local PReP-Team Contact Data 3)Issue Evaluation Checklist 4)Situation and Issue Assessment Worksheet 5)Situation and Issue Status Report 6)PReP Tracking Sheet Template 7) Checklist PReP-Rooms Примечание: PreP-Team - команды быстрого реагировния. Подскажите, пожалуйста, ещё правильный перевод для названий отделов на предприятиии: Заранее огромнейшее спасибо!! ) |
You need to be logged in to post in the forum |