 |
|
Subject: Kartoffeln mehligkochend Помогите, пожалуйста! Хочется приготовить блюдо по рецепту, а немецкого не знаю совершенно. Это один из ингредиентов, ясно, что картошка, но какая?
|
| картошка разваристая :) |
|
ещё • floury potato, рассыпчатый картофель |
| Спасибо большое, а то я думала может отварить наполовину надо ))) |
|
Lingvo x3 mehlige Kartoffeln мучнистый картофель |
|
В Германии продается картошка разных сортов. на этой странице видно, какие сорта. "festkochend" z.B. für Kartoffelsalat, Bratkartoffeln "vorwiegend festkochend" z.B. für Salz-, Pell-, Bratkartoffeln "mehligkochend" z.B. für Eintöpfe, Püree, Reibekuchen, Folienkartoffeln, Klöße, Pommes frites, Gratins, Suppen |
|
Marina72, всего три их в Германии? Сортов ентих?:)) Специально для Вас: * Die frühreifen Kartoffelsorten weisen eine Vegetationsperiode von 90–110 Tagen auf. Beispiele für die frühreifen Sorten sind: Agata, Amandine, Derby, Lady Christl, Lady Felicia * Die mittelfrühreifen Kartoffelsorten weisen eine Vegetationsperiode von 120–140 Tagen auf. Beispiele für die mittelfrühreifen Sorten sind: Gourmandine, Bintje, Victoria, Ditta, Nicola, Urgenta, Pamela, Naturella, Désirée, Agria, Eden * Die mittelfrüh-späten Kartoffelsorten weisen eine Vegetationsperiode von 140–160 Tagen auf. Beispiele für die mittelfrüh-späten Sorten sind: Atlanta, Lady Jo, Lady Claire, Innovator, Lady Rosetta, Marlen, Fontane, Hermes, Eba, Markies, Panda |
|
Фу, Гайка, какие мы с тобой злобные! человек от души решил поделиться знаниями, а мы сразу, как ведьмы какие... :-) скажи лучше, что такое "для помесов"? я что-то не врубаюсь |
| картошка фри:)) |
|
для Pommes'ов я валяюсь:)) |
|
Ой, я на немецкий вариант и не посмотрела! чудо, как хорошо! день прошел не зря!!! :-) кстати, оказывается, Salz- und Pellkartoffeln - разные виды жареной картошки... Eintöpfe - тушеная картошка, а Reibekuchen- пироги... ну что тут скажешь :-) |
 На Klöße уже не нашлось смекалки |
| Какие-то вы недобрые перед новой рабочей неделей. Неужели выборы так расстроили? |
Я же говорю - ведьмы :-)
|
| А на фотографии вроде ничего, niedlich :-) |
| загорелые :-) |
| Außen knusprig, innen knackig :-) |
| явно не помесы :-) |
| Это у тебя хрюкающий райбекухен:)) |
 *gg* |
| sink, откуда у Вас мой портрет? :-) |
|
а вот еще такая - веселушка залихватская :о)
а откуда, не скажу - : Þ |
Пойду в зеркало собою полюбуюся, больно хороша! :-)
|
| You need to be logged in to post in the forum |