Subject: 1/4-jaehrlichen Ratenzahlung Пожалуйста, помогите покрасивее перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Kauf (mit 1/4--jaehrlichen Ratenzahlungen). Покупка (с поквартальной выплатой в рассрочку)? Заранее спасибо |
я бы написала: с поквартальной оплатой долей |
я бы написала: покупка (в рассрочку с поквартальными платежами) |
You need to be logged in to post in the forum |