 |
|
Subject: Niederlassungsbehörde law Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Fremdenpolizeibehörden, Niederlassungsbehörden und Aufenthaltsbehörden sowie Asylbehörden dürfen 1) Namen 2) Geburtsort 3) frühere Namen etc. eines Fremden im Fremdenregister gemeinsam verarbeiten und benutzen. Заранее спасибо |
| Niederlassungtitel - это еще не гражданство, это просто бессрочное разрешение на пребывание |
|
link 5.01.2008 17:39 |
| например, ведомство по вопросам предоставления вида на жительство |
|
ведомства по вопросам предоставления разрешений на пребывание в стране и видов на жительство ? толко не знал, что за это разные ведомтсва отвечают... |
|
link 5.01.2008 17:41 |
|
может, в Австрии разные? это же об Австрии текст? |
| You need to be logged in to post in the forum |