Subject: Lapp-Kabel mit Binder-Stecker подскажите, пожалуйста, как перевестиDatenkabel: Lapp-Kabel mit Binder-Stecker und Kappe контекста как такового нет, выражение встречается в таблице объема поставки очистной установки. Что это за "звери", приблизительно знаю, нужен перевод. заранее спасибо! |
okay, Lapp-Kabel можно так и оставить. А нужно ли переводить Binder-Stecker? |
Так тоже фирма... Посмотрите там по ассортименту, может какой подойдет. У них очень много разных видов предлагается, так что если не знать точно - лучше, наверно, тоже оставить так |
просмотрев все каталоги и словари прихожу к выводу, что это штыревой штепсель на конце кабеля. Erdferkel, |
You need to be logged in to post in the forum |