Вид социлогического опроса: Stichtagsbefragung. Вариант мгновенный опрос (instantaneous survey) не подходит. Это опрос, котрый проводится в заранее определенный день - например, через день после выхода какой-либо телепередачи.
То есть смысл понятен, а как перевести термином - нет:(((