 |
|
Subject: конфета в обертке Пожалуйста, помогите перевести.
|
| (in Papier) eingewickelte Praline? |
|
eingewickelt, точно danke |
| а срок годности по отн. к конфетам? (nutzungsdauer вроде не очень) |
|
Mindesthaltbarkeitsdauer Но обычно пишут Mindesthaltbarkeitsdatum и на упаковках стоит Mindestens haltbar bis: xx.xx.xxxx |
| О, спасибо! |
| И еще вариант для "eingewickelte": mit Folie (Papier?) umhüllte Praline |
|
а - тоже вариант а про "состав:" они, кажется, пишут просто "Zutaten:", да? |
| можно ещё: in Papier verpackte Praline |
| You need to be logged in to post in the forum |