 |
|
link 6.03.2023 6:24 |
|
Subject: Soll Добрый день, коллеги!перевожу справку о налоговых отчислениях. Контекста, как такового нет, есть графы Soll -Tilgung- Erläuterung Подскажите что значит soll? Спасибо заранее! |
|
Nur eine Vermutung: Die Tilgungsrate ist nicht festgelegt. Der Schuldner kann einen beliebigen Betrag tilgen, der größer oder gleich einem Mindestbetrag (der Solltilgung) ist. |
|
ich habe es so verstanden, das es Bezeichnungen von veschiedenen Spalten sind: 1. Soll 2. Tilgung 3. Erläuterung Ольга, а можно узнать, что там в графе "Erläuterung" написано? |
|
link 7.03.2023 5:38 |
| Erdferkel, таблица выглядит вот такт |
|
link 7.03.2023 5:40 |
| Я сделала скриншот, но по всей видимости при публикации его не видно. |
| You need to be logged in to post in the forum |