 |
|
Subject: журналист-международник Здравствуйте,из диплома. Полностью застопорило ;(. Auslandskorrespondent? Заранее спасибо. |
| Auslandsjournalist |
| Спасибо, но с Auslandsjournalist Гугль перекидывает на Auslandskorrespondent. Auslandsjournalist-а он не знает. |
| После долгих поисков нашла в Анабине internationaler Journalisten / zurnalist–mezdunarodnik /. На мой вкус тоже не особо, но так тому и быть, если Великий Анабин так считает. |
| JournaliST, конечно: скопировала из своего текста, исправив только прилагательное ;(. |
|
кстати, для "международный журналист" в гуголе по последней странице 136 результатов по сравнению со 146 для "журналист-международник" (но там и болгарские сайты есть) так что почти на равных |
|
| You need to be logged in to post in the forum |