DictionaryForumContacts

 adelaida

link 20.11.2021 17:29 
Subject: Ansatz-Nr.
Прошу помочь перевести фразу Ansatz-Nr. из Datenblatt:

Auswertung Identität HPLC (Retentionszeit) und UV (DAD-Spektrum)

...

Kontroll-/Ansatz-Nr.:

Благодарю.

 Erdferkel

link 21.11.2021 6:57 
вероятнее всего

https://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=2&s=Ansatz der Lösung

т.е. /приготовленный/ раствор №...

 adelaida

link 21.11.2021 15:30 
Спасибо за идею.

 Эсмеральда

link 21.11.2021 17:51 
Ansatz в аналитической химии то же самое, что lot

(ср. Charge - batch)

 

You need to be logged in to post in the forum