DictionaryForumContacts

 ksb

link 24.12.2016 16:36 
Subject: EEK gen.
Пожалуйста, помогите перевести EEK Слово встречается в следующем контексте: Kokku EEK 3 723, 87
в квитанции об оплате за проживание в отеле,
Итоговая сумма в квитанции 238.00 ЕВРО, оплата картой 238,00 ЕВРО.
Заранее спасибо.

 Anna Chalisova

link 29.12.2016 10:07 
Это эстонские кроны. Видимо, т.к. Эстония относительно недавно перешла на евро, могут до сих пор дублировать сумму в кронах (греки, например, после введения евро очень долго и очень часто указывали в чеках мелким шрифтом сумму в драхмах).
Если посмотрите в гугле euro to eek exchange rate
https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=eek%20rate%20to%20euro
то там будет калькулятор, который на 3 723, 87 и дает 238 евро.

 

You need to be logged in to post in the forum