Стихи не мои, автор Епифанова, не смогла удержаться

"Подари мне трусы, дорогая,
Да не плавки, не стринги, не боди.
(Эта хрень ИХ свободы лишает)
Те - "семейками" кличут в народе.
Чтоб трусы были в мелкий цветочек,
Чтоб резинка - не слабо, не туго,
Без декора - простые две строчки..."
Все понятно. Порадую друга.

Я - в бутик: "Сколько стоят "семейки"?
Мне для милого денег не жалко!"
"У бабули купи, на скамейке -
Здесь DG, Calvin Klein..." Елки-палки!!!
Где бабулю искать с труселями?
Завтра - праздник, что миленький скажет:
"Я ........сь день и ночь с дембелями -
Ты ж трусы не купила мне даже?"

Нет заветных цветочков в помине -
Я прошла все торговые точки!
Остается звонить бабе Зине:
"Проложи две заветные строчки!"
Труселя от BZ - все как надо:
Две строки по цветочному полю.
Будет "радостно" милому заду,
И ОНИ разгуляются вволю...

P.S. Может, что-то мешает танцору -
Собирает он ВСЕ в узелочек,
А вояки привыкли к ПРОСТОРУ.
И не терпят стесненности "ТОЧЕК"!

Пазитииииифф!!!!!!! ))))))))))

hello, our dear canadian friend!
we heard that you've made some relationship blunders.
but now we will give you a piece of advice -
in hopes that this will hold off the disaster.

so, listen: next time when the rain's gonna start
and you find yourself taking down her undies,
don't do this in silence! ... yell: не пропадать
же добру, вашу мать!! -- she will know that you love her.

You too - don't keep silent on that special day
Your undies are off, but yell "Oh, HURRAY!"

кстати, кто уследил: викинг и брит - это один и тот же персонаж?

фан нипадеццки!

Не останавливайтесь!!!
2
3

Ууу! сколько любителей порыться в чужом нижнем белье... Может, темку отдельно откроете :"Поэзия трусов", например?

Это было утепляющее белье, а вы что подумали? ну, если кто не знает, типа тонкого, но теплого джемпера и штанов, надевается поверх нижнего белья, но под одежду, поэтому и называется "белье". И, в принципе, я оценила, что он его спас от дождя, т к иначе оно не высохло бы к утру, и я бы мерзла в горах.
Или вы думаете...хе-хе...что я свое нижнее белье на общей веревке развешиваю? да еще и подписываю, чтоб знали, что это именно мое ? мдаааа... А менталитет другой, не расейский - не учитываем, не? дютюктивы? Ну и када моск фключать будим?
Короче, наживку схавали буквально на ура, значит! Вот и доверь таким переводчикам контекст...аж страшно... Переведут добро-то ! то ись пропадет! Инсайт! Во где смысл названия ветки! А то открываешь иной раз книжку, а там фигня полная - пропало добро!

Кстати, как "развести" и "обвести вокруг пальца" по-англ ?

Wolverin, спасибо, друг, классную ссылку подкинули! хотя, понятно, что вопрос там был риторический...

С остальным разберемся после, я слов на ветер не бросаю. Просто сегодня выходной, тренировок нет - спустилась с гор, но завтра утром опять в монастырь...

да вот никак. потому как нисколько не "кстати" - контекста-то нету ;)

And I’m in so deep
You know I’m such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger (с) :))

ой, кто тут?
Это было утепляющее белье, а вы что подумали?
Может, темку отдельно откроете :"Поэзия трусов", например?
Или вы думаете...хе-хе...что я свое нижнее белье на общей веревке развешиваю?
да еще и подписываю, чтоб знали, что это именно мое ?
мдаааа... А менталитет другой, не расейский - не учитываем, не?
дютюктивы?
Ну и када моск фключать будим?
ну и, конечно:
Кстати, как "развести" и "обвести вокруг пальца" по-англ ?