 |
|
Subject: OFF: нужна студентка gen.
|
|
xelenka //С носителями, поездками, впечатлениями? // Эмигрант - это не носитель. А общаться 90% времени придется именно в среде иммигрантов, которые русский уже забыли, а английский еще не выучили. Плавали - знаем. |
|
Amor //сиделка освоила английский язык, ухаживая за больной?// Работая в семье au-pair английский не освоишь, а поднахватаешься три слова разговорного. Для освоения языка ездят по другим программам. Или дома учат, сидя на пятой точке. А по таким ездят только тайки. И то не язык "освоить" (с), а денег заработать. |
|
Amor, удачи, конечно, но Ваше //В течении дня будет полно времени для ничегонеделания, // звучит, скорее, как издевательство, учитывая то, что таких малышей надо кормить, одевать, полностью ими заниматься и жить их жизнью, купать перед сном, укладывать спать, развозить по секциям и многое другое. Троих! |
|
Три поросёнка, как грустно...Но что потом вспомнить?..Как всю жизнь учился, а теперь пашешь переводчиком, пялясь в монитор целыми днями, и все же быть неудовлетворенным своим заработком?..Смысл тогда всей этой учебы? Я не знаю, я немного зарабатываю, на хлеб с маслом хватает. Но время, проведенное с удовольствием и в удовольствие считаю особенно ценным. Тут многое зависит от самого человека. Есть такие, кто считает самым важным - учиться, учиться и еще раз учиться...А есть другие, которые считают, что в жизни, тем более, в ее молодые годы, есть много прочего интересно, что потом, будучи взрослым и опытным человеком, ты себе просто не сможешь позволить, так как будешь считать глупостью. |
| Ma_linka, вот Вы совсем не понимаете, о чем Вы пишите. Зачем, непонятно...Это и про общение, заточение в 4-х стенах, низкой оплате, и полной заботе о всех трех детях одновременно:-)))) |
| Просто потом, "будучи взрослым и опытным человеком", мозг уже не будет впитывать так, как в 20 лет, пока ты лихачил в бебиситтерах и домохозяйках, набираясь непонятно_для_чего_ нужного опыта. |
| Хорошо, что Вы "понимаИте", о чём тут "пишИте" (с).)) Мы рады за Вас. А про обязанности няни и домохозяйки сам ТС писал - не я придумала. Перечитайте еще раз обязанности будущей няни. |
|
Работая в семье au-pair английский не освоишь, а поднахватаешься три слова разговорного. а вот это еще почему? кто хочет - тот освоит. будет ходить на какие-нибудь языковые курсы, оплачиваемые семьей приглашающего. |
|
Ma-linka, смейтесь-смейтесь, больше не над чем, наверное:-))) Рада, что повеселила:-) Я еще раз Вам говорю, если Вы не все читали. Я была по данной программе. Я знаю, о чем идет речь на собственном опыте. А Вы? А вообще глупо все это, весь этот непонятный спор:-) |
|
Амор не там написал об этом и точка. там - не там... никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь :) |
|
Хеленка, спасибо Вам. Я здесь написал не для того, чтобы кого-то из местных понтовиков пригласить. Мне подумалось, среди людей, окончивших иняз, занимающихся переводами или обучающих учеников, должно быть немало знакомых молодых женщин, кому можно передать мою просьбу и которые могут быть заинтересованы. А глупости, вроде "тысяча в месяц не хватит девушке штаны себе купить или в ресторан сходить", могут сказать только люди, которые ни черта не соображают в этом деле и кроме ура-совкового-патриотизма "нехера буржуям служить", ничего путного сказать не могут. какая эмигрантская семья? Мой зять не просто разговаривает на бытовом, у него каждое предложение - литературная фраза. Внучка 4 лет кого угодно научит правильному английскому и может такие фразы выдать, что только руками разводишь. Русский им тыщу лет не нужен, и нам вовсе не надо, чтобы кто-то с ними общался на русском. А по-английски дома говорят потому, что по-другому не получится - зять грек, рожденный в Америке. Впрочем, как я уже сказал, дочка подала документы через агентство. Сказали, тайландка прибудет через 10 недель. |
|
Эх, поздно заглянула в ветку, а то, возможно, нашла бы хорошую студенту... 20 лет бы в минус и сама поехала бы, кстати. Солидарна с Yippie, натрикс и хеленка - это может быть отличный год. |
|
У меня вопрос к крутым. Сколько должна зарабатывать девушка для нормальной жизни в Москве или в других городах России, чтобы у нее после выплаты всех обязательных счетов за жилье, коммунальные услуги, транспорт, еду, машину, интернет, сотовый телефон и прочее, у нее еще оставалось почти тысяча долларов в месяц на шмотки и развлечения? У нас, например, где-то 2,5 - 3 тыщи. Очень даже неплохо для начинающих самостоятельную жизнь. |
|
link 1.10.2015 18:54 |
| Ну для начала 800 - это совсем не "почти тысяча долларов в месяц". Хотя кому как )) |
|
оставьте, Амор. никто вам не ответит. или опять какую-то хрень напишет. просто, понимаете, вот от этого "советского прошлого" со всеми оттуда вытекающими (ментальностью, в частности) не так легко избавиться... у вас ведь тоже его "отголоски" сильны... вы тоже допускаете вариант "пусть не совсем законно - "по гостевой визе" - но дешевле будет. а дочь ваша абсолютно правильно поступила: пусть будет дороже, но зато и у вас будут "гарантии", что в случае необходимости будет с кого спросить за золото-брыльянты, уехавшие в Усть-Южногорск:)) или какой другой конфликт случится, не дай бог... так что она (ваша дочь) уже другая, видите. а вы - еще "тот", "наш":) так и они... если людям годами вбивали в голову, что "нам солнца не надо - нам партия светит", то они и поступают соответствующим образом. и на форумах пишут о том же... их родители-бабушки-дедушки как жили? надо обязательно "выучиться" - а то ж человеком не станешь... плевать на кого... но учиться надо обязательно. потом жениться. детей родить. честно трудиться. много зарабатывать стыдно - мы ж не буржуи какие... и в отпуск нафига ездить по заграницам, когда на даче такая речка, лес и огурцы??? видал я вашу Италию на карте - сапог сапогом... вот у меня в деревне баааня... продолжать можно до бесконечности... любой шаг влево - шаг вправо от этой схемы расценивается как дурь и блажь...короче, "сами не жили - и детям не дадим". в общем, не стоит ходить к окулисту, который сам носит очки. и слушать поучения людей, которые сами всем недовольны...пусть даже в душе, но это ж всегда видно. человек с узким кругозором, не желающий его расширить любым (легальным)) способом навряд ли кому-то из "более других" людей интересен... |
|
Через агенство ненамного дороже, и эту разницу можно с налогов списать. Так что, экономии нет. Да и надежнее. Честно говоря, просто хотел кому-то доброе дело сделать. Зачем тайландка, когда "своим" можно помочь. Меня всего лишь вопрос еды волнует, и я не шучу. Процентов на 60 мои кушают то, что я приготовлю. А если не понравится? Не кормить же гостью из китайского ресторана и макдональдса, клянусь честным словом. mimic pt.4, для начала, 4 недели еще не месяц. |
|
да ладно, Амор, почему Вы вдруг решили, что тайландке не понравится Ваша еда. вон, баварскую пищу они тоже запросто едят, сама видела :) ну, а если нет - то будет 60 процентов "аморской" и 40 процентов тайландской кухни, что тоже неплохо :) |
| Предыдущая няня на 15 кило похудела за год, хотя физически вообще ничего не делала. Она была счастлива, а я в расстроенных чувствах. Удар по моей репутации. Но тайки, насколько я знаю, больше 15 кило не весят, поэтому не думаю, что гостья похудеет намного. |
|
вопрос питания, действительно, важный а почему предыдущая няня отчалила? |
| Муж к ней приехал. |
| Моя дочь сама всего несколько лет назад жила в чужой семье и няньчила двоих детей, когда в Пенсильвании училась. Такой необходимости не было, но она у меня вот такая. Целеустремленная и независимая. Видимо поэтому сумела так быстро добиться успеха в жизни. |
| Amor, не переживайте за еду. Она же знает, куда едет и что в вашей семье не будет тайских блюд:-) В моей немецкой семье была самая простая еда, что-то я не ела, не могла (супер-полезная спаржа, например, и шпинат:-) Но это было не каждый день, так что таким разгрузочным дням я даже рада была:-))) А идея их ужинов (Abendbrot) мне вообще очень нравилась - пара бутербродов с черным хлебом, а не наша жареная картошка или макароны по-флотски на ночь:-) К сожалению своей семье в России эту привычку привить не смогла:-) Единственное, специально для меня семья покупала чай:-))) Мои его не пили, только воду, соки, кофе по утрам, дети какао. Раньше казалось это дико (как это не пить чай?), но вот теперь у меня растет сын, который как мои немцы терпеть не может чай. Пьет только воду, сок и молоко. И я теперь не сильно по этому поводу переживаю (зная, что и без чая люди живут прекрасно)))) |
| *Сколько должна зарабатывать девушка для нормальной жизни в Москве или в других городах России, чтобы у нее после выплаты всех обязательных счетов за жилье, коммунальные услуги, транспорт, еду, машину, интернет, сотовый телефон и прочее, у нее еще оставалось почти тысяча долларов в месяц на шмотки и развлечения?* - Если с родителями живет, то "почти тысячу" и должна зарабатывать))) |
|
одно из самых ярких в моей жизни время! Охлтно верится:) |
| охотно |
| правило Орехова :) |
|
амор, Это не удар по вашей репутации. Когда футболисты переходят в клуб в другой стране, они тоже не могут привыкнуть к местной пище, едят то, что привыкли, не потому, что местная еда плохая. eating habits - дело такое, хотя я лично считаю, что гибкость в этом плане - изумительное качество ) Слышать капризные реплики от взрослых, что они то-то и это не едят, да еще и рассказывать историю, почему, вызывают отвращение ) Не завидую их домашним, и терпеть такое можно только из-за великой любви ) Другое дело - если это особая диета, связанная с необходимостью и особенностью (непереносимость, нехватка определенных веществ и т.д.) Думаю, приглашая нового человека поработать в семье, хозяева должны будут получить список продуктов, которые он любит и может есть. |
|
Сорри, пропустила слово. Слышать капризные реплики от взрослых, что они то-то и это не едят - не очень приятно, да еще и когда они рассказывают историю, почему - это вызывает отвращение ) |
|
историю они рассказывают, чтобы угощающие не обижались обычно это приходится делать после очередного круга уговоров съесть |
|
* после очередного круга уговоров съесть* xelenka, у меня аналогичная история с чаем была - только с точностью до наоборот (я чай вообще не пью, это сейчас иногда зеленый или травяной, а тогда - вообще никакого) а "моя английская семья" очень долго и тщательно готовилась к приезду "русской девочки", массу литературы специально изучили люди (интернетов тогда практически не было). и вот где-то они вычитали, что "русские пьют чай ТОЛЬКО из высоких стаканов в подстаканнике и обязательно с медом и лимоном". в общем я не знаю, где они эти подстаканники откопали и чего им это стоило (я такие у нас только в поездах на тот момент видела:)), но когда первый раз мне предложили - я вежливо отказалась, тут же предложили второй, а потом третий... чо за фигня, думаю, или плохо говорю и они меня не понимают, или что? в чем тут фишка??? потом выяснилось, что, помимо прочего, они еще вычитали, что русским обязательно "предлагать надо три раза - первые два они обязательно отказываются из вежливости":))) ну, посмеялись, конечно. но шутка: would you like some чототам , i asked three times у нас еще долго ходила:)) |
|
На самом деле, это русский характер, да, сейчас не хочешь, а через полчасика настроение станет таким, что чайку захочется! Это правда. Меня всегда удивляют фразы: "Do you put sugar in your coffee in the morning?" "I put sugar in my tea every morning". Как все расписано! Русские не такие ) Кто сказал, что завтра это будет чай? Кофе? Может, человек водички выпьет. Или сока. Или стакан минералки ) Зависит еще и от того, что будет на завтрак ) Чай с лимоном в подстаканниках - да, в поездах, и люди охотно пьют ) Так что это не птичка на хвосте принесла - это путешественники рассказали ) И - да, русские говорят: "Я что-то пока не буду". Европейцы стандартно после званого ужина пьют кофе, да. Русские могут сказать: "Давай попозже". ) |
|
что-то я в поездах лимонов не видела - м.б. теперь появились? был чай, пахнущий веником "Кто сказал, что завтра это будет чай? Кофе? Может, человек водички выпьет. Или сока. Или стакан минералки ) Зависит еще и от того, что будет на завтрак" - да, выбор огромный и времени по утрам завались! пока-то всё меню прочтёшь и выберешь именно ананасы в шампанском... |