DictionaryForumContacts

 bitenev

1 2 3 4 5 all

link 11.10.2011 21:32 
Subject: Дымом постигай пространство idiom.

 silly.wizard

link 13.10.2011 21:43 
Wolv,
take for instance a hypothetical arrogant snob who does not care about anybody's opinion - and does not need anybody's opinion to feel good about themselves. all they want to feel good is attention ;) ... shall we continue?

 qp

link 13.10.2011 21:46 
Отстрел, однозначно.

 tarantula

link 13.10.2011 21:59 
it's more like watching football on TV with a beer can. watch your kick bastard! oh s*it where the f*ck are you running, a**ehole! come on man this is no football, this is a kindergarten on a walk, i could do it a hundred times better.
yeah? it's strange you didn't.

 Oscar Milde

link 13.10.2011 22:00 
/// I have not changed my mind, Oscar. Not a bit.
But that was then. Obviously, now compensation is not an option///

Really? Well, nor is, then, me posting my slogan here before I get my money..

///Besides, how are you gonna be able to feel real good without showing it to the public?///

Why shouldn’t I? Besides (and strictly in the context of this thread), the public can drop dead for all I care..

 SirReal moderator

link 13.10.2011 22:04 
If you cared so little you wouldn't waste so much developing your little local 'brand.'

 tarantula

link 13.10.2011 22:15 
False Dmitry of creativeness :))

 Oscar Milde

link 13.10.2011 22:16 
///If you cared so little you wouldn't waste so much developing your little local 'brand.'///

The thing is, I invest, let alone waste, hardly anything at all to develop it – I just show up and watch you guys project all your phobias and insecurities on me, it’s that simple..

 tarantula

link 13.10.2011 22:20 
how does it work?

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 22:21 
False is Oscar, tarantula.
Dmitry has class... on second thought i see what you mean)))

 silly.wizard

link 13.10.2011 22:31 
\\ Besides (and strictly in the context of this thread), the public can drop dead for all I care.. \\

there, you all got it now ... straight from Oscar's mouth!

 SirReal moderator

link 13.10.2011 22:41 
Given your posts' abysmal bang for buck, you do focus on your brand rather than helping askers. And waste or not, it is an investment of time.

I get that you don't like to cast pearls before swine. Neither do I. But why, then, expect swine to buy those pearls from you?

 qp

link 13.10.2011 22:45 
Оссподя, дроп дед так дроп дед. Делов-то:) Нервные седня какие-то все. Полнолуние...

 Oscar Milde

link 13.10.2011 22:53 
///Given your posts' abysmal bang for buck///

Please – there are nicer ways to tip your hat to your superior that that..

///I get that you don't like to cast pearls before swine. Neither do I. But why, then, expect swine to buy those pearls from you?///

For the same reason you want to read a good newspaper or go to a good school – to separate yourself from the herd..

 qp

link 13.10.2011 22:57 
ну хёд мы, и чё? Легче стало;)? Мы завсегда поможем. Чё стреляться -то?

 Oscar Milde

link 13.10.2011 22:57 
///there, you all got it now ... straight from Oscar's mouth! ///

Jesus.. I mean why, who rattled your cage tonight?

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 22:59 
SR, мне тут припомнился один случАй, когда Оскар уже пытался продать свой гениальный перевод кому-то за деньги, а Вы вызвались быть арбитром... Вы потом с ним долго обменивались репликами, как правильно послать ЛС, почему почта через сайт не доходит и прочее... То есть у меня, как у стороннего наблюдателя, сложилось впечатление, что Вы ждали варианта, а он усердно делал вид, что Вам его отсылает, пытается, но не получается... А потом все стихло. Не напомните, чем тогда дело кончилось?
ЗЫ. Чуть что, Оскар, не льстите себе, я не вашу творческую биографию отслеживаю, я просто много всякой ерунды помню...

 Oscar Milde

link 13.10.2011 23:01 
///Оссподя, дроп дед так дроп дед. Делов-то:) Нервные седня какие-то все. Полнолуние... ///

Не говорите, судилище какое-то устроили..

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 23:07 
*судилище какое-то устроили.*
Оскар, какое судилище? По-моему все с точностью до наоборот. Это вы тут всех поносите и собственную гениальность, не подтвержденную документально, кстати, в пример ставите... А мы просто погулять вышли. И получить удовольствие от процесса. А вы?
Не судите, да не судимы будете...

 SirReal moderator

link 13.10.2011 23:07 
В тот раз я ничего не получал, да, но причиной тому были технические проблемы с сайтом. А публиковать электронные адреса желания не было. На этом все и закончилось.

 qp

link 13.10.2011 23:11 
"Чё стреляться -то?"
я хотела сказать чё стреляться из пулемета. Не солидно как-то;)

 Oscar Milde

link 13.10.2011 23:12 
Верю (но повторять эксперимент с третьей стороной-арбитром на этот раз у меня желания нет)..

 123:

link 13.10.2011 23:13 
...ok ... let's cast swines before the pearls ... who's pearls we are talking about?..
... I guess, the above ones ... напрочь the above ... можно сказать, затрахав....:^)))

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 23:13 
Ну ясно. Т.е. ЛС красным цветом прямо на форуме, доступное только адресату, только я умею посылать... При всей своей компьютерной безграмотности. Ура, я тоже гений)))

 tarantula

link 13.10.2011 23:15 
SirReal, there are no pearls or swines, merely a mind game in which the mind has to jealously measure itself to buy some idea of self-existence while it has no other idea of how to do it. but it's nothing till someone looks at it. then, self-existence of "i" is no longer enough and he keeps repeating to himself he is better than everything he comes across. he needs this delusion. this is how the lust for life gets manifested.

 qp

link 13.10.2011 23:16 
Опция "ЛС красным цветом" доступна тока избранным, на всякий случай ;D

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 23:19 
угу, тем, кто выбрал the red pill)))

 SirReal moderator

link 13.10.2011 23:22 
Повторять кагбе нечего :) Арбитраж не случился.

 qp

link 13.10.2011 23:23 
Эт к фармацевтам... Мож, кто подтянется :D

 Oscar Milde

link 13.10.2011 23:28 
///SirReal, there are no pearls or swines, merely a mind game in which the mind has to jealously measure itself to buy some idea of self-existence while it has no other idea of how to do it. but it's nothing till someone looks at it. then, self-existence of "i" is no longer enough and he keeps repeating to himself he is better than everything he comes across. he needs this delusion. this is how the lust for life gets manifested.///

Oh no, I think SR (pretty much like myself) is a firm believer in pearls or swines, or, in other words, in that all translators are not created equal, or at least do not possess the will or intelligence to have evolved that way.. SR, what’s your opinion on this?

 SirReal moderator

link 13.10.2011 23:39 
@ tarantula
I believe there exist some select individuals who get their feeling of self-worth with no outside help, nor require an audience to put them on a pedestal. As regards our little friend Oscar, though his advanced linguistic skills are plain to see, I have my doubts as to his membership in that elite group. Make no mistake - I myself do not belong.

@ Oscar
I have indicated as much. I just don't entertain the idea of selling pearls; they are only fit to be cast, among other rubbish of course.

 natrix_reloaded

link 13.10.2011 23:41 
Оскар, дык это тоже уже до вас придумали... Это, без преувеличения, классика...
all animals translators are equal, but some animals translators are more equal than others...
Ну же, что-нибудь свое, креативненькое... уж коль скоро так хочется тему сменить и в сторону от неудавшегося арбитража сбежать... или от арбитража, от которого вы сбежали...

 Oscar Milde

link 13.10.2011 23:44 
///Make no mistake - I myself do not belong.///

Finally, there is something we can agree on.

 qp

link 13.10.2011 23:44 
"от арбитража"

от отстрела, ё-моё..

 Dmitry G

link 14.10.2011 0:19 
though his advanced linguistic skills are plain to see

А-а, теперь понятно, в чём дело. А то я всегда недоумеваю: что заставляет людей здесь так усиленно общаться на неродном языке - может, у них на работе практики не хватает, или ещё что?

А так-то - да, как бы мы ещё скилз увидели, когда все доказательства только за деньги...

 SirReal moderator

link 14.10.2011 0:34 
Re: Please – there are nicer ways to tip your hat to your superior that that.. [sic]

You sure are superior to me... in being an asshole. And spelling than as that.

 Doodie

link 14.10.2011 4:45 
пусть повыпендривается, talgat тоже выпендривался...

 silly.wizard

link 14.10.2011 5:04 
Doodie, а talgat тоже такой же скушный был? или поинтереснее?

 Doodie

link 14.10.2011 5:44 
очень веселый был парень, советую...

 silly.wizard

link 14.10.2011 5:51 
Doodie, там всего каких-то пять унылых вопросов про что-то рыбное... я вообще туда смотрю??

 Doodie

link 14.10.2011 6:11 
не могу знать, мне туда низя

 Serge1985

link 14.10.2011 6:48 
Дудь, привет

можно, если самостоятельно заменить 89.108.112.68 на www.multitran.ru итого получив http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=64&&UserName=Talgat&l1=1&l2=2

не боись, не у одного тя сурф-кантрол стоит

А Оскар просто воинствующий сноб.

PS
дискляймер: такого уровня владения языком у меня, конечно, нет и, наверное, не будет. Но, пмсм, надо оставаться человеком в любой ситуации, ибо перефразируя классика

Поэтом можешь ты не быть
но Человеком быть обязан (с)

 Doodie

link 14.10.2011 7:38 
я в курсе, но, как ни странно, его в том списке вообще нет, как и предыдущего его ника - narc

 Sjoe! moderator

link 14.10.2011 8:35 
Кас. "Нэйтрикс, у чуваков сигарный клуб. Все с претензией на то что они не сигары курят, а постигают себя и всё такое. Проще уже не смогу." - Чувакам сказать пусть не выёжываются. Зачем им на англо? Судя по косноязычному, с натужной претензией на философичность, русскому слогану, им эт не нужно. Курилка не доросла.

Кас. дорогости слоганов: 100 баксов - МАЛО!

Кас. "кота в мешке за 100 баксов авансом" - Это в стране-то кидал? Вздор-с. Утром деньги. (с) Второе. Оscar, я уверен, гнильем не торгует. Более того, я уверен, что он НЕ ОДИН вариант мог бы предложить. Но не предложит. Потому как его контрпредложение принято в стране халявщиков принято не будет. Не научились ещё.

Кас. "всё предложенное до сих пор выше, кстати – детский сад" - Ниже тоже. Именно поэтому я и написал: Close, but no cigar. На халяву народ бесплатно стёбся. Half-heartedly, такскать. А пообещали бы 100 баксов (гарантированно) - был бы другой подход.

Кста, Oscar, вот в части нейминга (а также ответов на вопросы праздно любопыствующих , а что там обдолбанный ниггер в клипе пробурчал) - с мздоимной практикой согласен полностью. Драть, драть и драть. И помногу.

А также с тех, кто "в нефтя" самоуверенно САМ лезет.

Что же касается помощи не борзеющим чайникам now and then ... (Подчеркну - не борзеющим). It pays. It has, for me. A few favours I asked for on this here conference saved me hundreds of pounds. You lose by always cashing out, man. Invest and see what happens.

 Sjoe! moderator

link 14.10.2011 9:57 
Dude, ты это имел в виду?

http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?a=65&&UserName=narc&l1=1&l2=2

 Doodie

link 14.10.2011 10:11 
Oh, yep, that's him, why?

 silly.wizard

link 14.10.2011 10:14 
Doodie, that must have been re your complaint that "narc" does not register (10:38)

 Sjoe! moderator

link 14.10.2011 10:26 
Ну ты ж ссылку делал? Пытался.
Кста, если пойти на http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?a=33&HL=2&l1=1&l2=2 и забить в верхнюю строку talgat, то получатся, по крайней мере, те ветки, в которых к нему обращаются. Тык на "Все ответы" приводят к его более позднему тёзке по нику (с пятью вопросами. Или ответами).

 Doodie

link 14.10.2011 10:30 
интересно, но на обычном МТ его нет, talgat находится через гугл, но когда пытаешься зайти в его профиль, то зайти получается в профиль другого Talgata (разница, да? %&$ такая же фигня была).

 Dmitry G

link 14.10.2011 13:30 
Полагаю, стихи tarantula отныне должны выглядеть только так:

************
***********
************
***********

************
***********
************
***********

 tarantula

link 14.10.2011 13:41 
я даже ник на здвездочки поменяю, когда наберусь ума и творческого соку. весь мультитран погрязнет в моих звездочках, города содрогнутся!

 Dmitry G

link 14.10.2011 14:04 
И слоган клуба профессиональных тандырщиков:
"Грилью не торгуем"

 tarantula

link 14.10.2011 14:09 
тандырная самса, лаваши, хачапури. горячие перашки.

Get short URL | Pages 1 2 3 4 5 all