 |
|
Subject: Офф. самые-самые на рынке из перагенств?
|
|
... "А для БП - это их основной бизнес, и любой клиент (а тем более крупная компания) - это святая корова и за него будут биться. Поэтому они пойдут и на скидки и на переделку работы до тех пор пока не будет "готово". саечку и мильон "спасибо" тому, кто назовет мне БП где (не на словах, а на деле!) действительно такой подход. 2specvedatom: как-то Вы действительно чересчур эмоциональны, коллега. |
|
Всё перелогинится получилось. :) Я тот кто из аккаунта "Перчик" писал, (за что ещё раз прошу прощения - глюки) MVR: да, обязательно |
| Я не верю в эффективность судебной баталии. Это очень долго и себе дороже. Имеет смысл только если цена вопроса сотни тысяч, а если это заказ на пару тысяч долларов, то потенциально отсуживаемая сумма не окупит времени и нервов на судах. |
|
link 31.08.2010 10:54 |
|
"Перчик", а почему Америка в кавычках? Вы что-то сильно путаетесь в русских идиомах и в русском языке. А про производство вы мне сказки не рассказывайте, без вас знаю этапы и сроки разработки ТП, ЭП, РКД, ТУ и т.д., а тем более сроки постановки продукции на производство. А задержки здесь происходят как раз из-за вас "манагеров", из-за вашего всезнайства и готовности "энергично" схватиться за любое дело. А если у вас оперативной переписки набралось на 10000 листов - тут вопросов больше нет, успехов в труде! |
| Монги, у меня был позитивный опыт с парой агентств, но опять же - эпизодический, поэтому наверно репрезентативным не будет. |
|
2IAgree, Я вот не могу назвать ни единого пербюро, которое бы отличалось постоянным ответственным подходом к собственному делу. Эпизодические "проблески" конечно случаются, но, к сожалению, если посмотреть на "картину в целом" деятельности любого, подчеркиваю, любого пербюро, то всегда предстанет мрачная картина "урывочного" и крайне безответственного бизнеса. Вот по этой грустной причине я уверен, что в России пербюро - это ненужное, вредное, лишнее звено. |
|
specvedatom: ну вот сразу виден однобокий взгляд на процессы организации. кроме оперативной переписки ещё есть куча событий, которые могут стать причиной незапланированной работы: |
|
2kondorsky и всем желающим избавиться от посредников, вступайте в артели: www.onehourtranslation.com |
|
axpamen, Давно интересуюсь этой системой (хотя тарифы, прямо скажем, невысокие), но не понимаю как в ней может работать переводчик из РФ. Там же ж вроде как PayPal, который с Россией совсем "не дружит"... |
|
карта банк в кармане от русского стандарта привязывается к paypal нормально тарифы там от $0.07 для клиента - как раз ценовой сегмент БП, переводчику перепадает 5 центов, что тоже неплохо для начала. я бы рекомендовал всем отказаться от БП и направлять клиентов в онлайн системы, подобные этой =) translia.com тоже вариант, но еще дешевле. |
|
axpamen, Дайте, пожалуйста, ссылки на привязываемые к paypal банковские продукты. Дома внимательно поизучаю. В пособие фрилансеру включу (с ссылкой на Вас, конечно же). :) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 31.08.2010 14:37 |
|
карта банк в кармане от русского стандарта привязывается к paypal нормально Моя карта из другого банка тоже привязалась к "Пейпалу" сразу - и теперь я могу с неё оплачивать всё, что мне нужно. Только вот при попытке моего западного заказчика в феврале с.г. перевести на мой пейпаловский счет денежку система оную денежку не приняла. Не принимает "Пейпал" платежи на счета, привязанные к банкам на территории РФ. Если у Вас иные / более свежие данные, буду искренне признателен, если поделитесь. |
|
Вот-вот! "Не принимает "Пейпал" платежи на счета, привязанные к банкам на территории РФ" - а ведь именно это нужно! кто расскажет о самом эффективном (и дешевом) способе принимать деньги на пейпал - тому огроменное спасибо! |
|
извините, пока не получал денег через PP - мало заработал, ггг однако я настаиваю на том, что банк в кармане - хороший продукт. можно заказчика наличку по номеру договора внести в банкомат для приема наличных оного банка, и вуаля - и деньги на другом конце страны =). http://www.rs.ru/pocket_bank/ на том же OHT предлагают карточку переводчика сделать: |
|
Я зарегистрирован на этом один час транслэйтинге И карточку получил Ттолько проектов ноль с января И на форуме этого сайта народ радостно спрашивает про «зарегистрирорвались, все классно! а когда работа-то будет?» |
|
кстати, вот хотел сделать еще карту http://www.citadelebank.ru/ru/cards/?utm_source=Ikona&utm_medium=Ikona&utm_campaign=Ikona_Payment-Cards когда он еще был Parex банком, надеялся, что можно будет расчеты производить по PP, но руки не дошли. просто у меня ВТБ24 вообще к PP не привязывался никак, я думал, что там привязал - и все)))) а не как у нас, немножко беременная =) 2tumanov |
|
Чтоб я продвигал *******, которые по одному центу за слово платят? Начало цитаты |
|
может я что-то не понимаю, но платят они по 5 центов извините, если невольно предложил вам что-то неприятное, Сергей. |
|
Да нет. Может и платят. Значит все-таки начали работать. Я от них давно не получал никаких извещений. Я, наверное, у них со своими ставками попал в отстойный сегмент :0)) зы. и без них пиджак заворачивается от работы, слава богу! |
| You need to be logged in to post in the forum |