Subject: про мужчин...., почти оффф
|
2 Янко))))))))))))) Я уже думала, только хотела назвать день сусликА, по аналогии с днем сурка, но ладно, что-то много мне внимания (скромной поглаживая нимб над башкой), уйду в сторону((( |
Голосом, блин! |
|
link 21.04.2005 12:51 |
(гордо) Где я - там и офф про кошек! Где офф про кошек - там и я! :) |
Народ, есть какие-нибудь программы, котоыре правописание проверяют в Инете? |
2суслик тэкс...значит - завтречко ожидается чудесный пятничный офф-топ со списком сэлебритиз по породам собак? Ждёмс.. а где-то сие творение в полном варианте можно прочесть? а то прямо заинтересовалась, как-то.... |
|
link 21.04.2005 12:57 |
Tarion, да, такая программа - чистильщик есть - называется Translucid Mushroom - СОВЕТУю ;)))))))))))))) |
Tarion, Трактат по истории гомосексуальных отношений... ммммммм...)вот бы одним глазком хоть?) |
|
link 21.04.2005 12:59 |
Tarion, а тот трактат с картинками? ;))))) |
|
link 21.04.2005 13:01 |
2perevodilka: :))))))))))))))))))) СУПЕР!!! Да уж, реклама книжки удалась. Купим просто чтобы увидеть труд суслика! :) |
|
link 21.04.2005 13:02 |
Полностью присоединяюсь к заявлению Anyutik (я жуткая яойщица!!!). Tarion, где трактат?! |
Men are like ...........Laxatives ...... They irritate the crap out of you. 2. Men are like ......... Weather ..... Nothing can be done to change them. 3. Men are like .......... Blenders ..... You need One, but you're not quite sure why. 4. Men are like ........ Chocolate Bars .... Sweet, smooth, & they usually head right for your hips. 5. Men are like ......... Commercials ...... You can't believe a word they say. 6. Men are like ......... Department Stores ..... Their clothes are always 1/2 off. 7. Men are like ......... Government Bonds ..... They take soooooooo long to mature. 8. Men are like ........ Mascara ...... They usually run at the first sign of emotion 9. Men are like ......... Lava Lamps ..... Fun to look at, but not very bright. Как хотите, так и понимайте - я то думаю, что весь мир занимается осуждением выше предложенной темы Huggsss |
Да ладно, и без картинок сойдет)Главное ж суть! |
|
link 21.04.2005 13:05 |
Mother, да-да... %)) помню... а помнится "мужики как загар - сначала пристают, а потом смываются" ;))) |
Да ладно Вам, мне аж стыдно....будет показывать, ибо моя тонкая душевная организация пока не может переводить тупой американский юмор, будет несмешно. Рекламной цели у меня не было. По-англицки это какая-то Молли men are dogs соответственно. На фотке тетка страшная, понятно, почему не любит мужиков. |
|
link 21.04.2005 13:18 |
о, нашла в тему!!!! %))) Men are like... dogs. :))))) |
Еще помню (хотя и не поддерживаю :-)) выражение: Women like simple things in life. Like men. :-) |
Это тоже much contestable - не совсем американский хумор, а скорее южно-африканский (предположительно) Men are like ...........Laxatives ...... They irritate the crap out of you. 2. Men are like ......... Weather ..... Nothing can be done to change them. 3. Men are like .......... Blenders ..... You need One, but you're not quite sure why. 4. Men are like ........ Chocolate Bars .... Sweet, smooth, & they usually head right for your hips. 5. Men are like ......... Commercials ...... You can't believe a word they say. 6. Men are like ......... Department Stores ..... Their clothes are always 1/2 off. 7. Men are like ......... Government Bonds ..... They take soooooooo long to mature. 8. Men are like ........ Mascara ...... They usually run at the first sign of emotion 9. Men are like ......... Lava Lamps ..... Fun to look at, but not very bright. Эту тему похоже обсуждает весь и она весьма актуальна. |
Там ксати была еще фраза, типа Мужчины как дети, все, что увидят берут в рот.... Сори за пошлость. С праздником вас, мужчины! |
|
link 21.04.2005 13:25 |
Perevodilka, я посмотрел на название вашей ссылки и мне этого хватило :) Суслик, праздник сегодня праздуете вы - ваш тред уже на третью страницу перевалил! |
Я вообще о ерунде не спрашиваю никогда)))))) |
|
link 21.04.2005 13:40 |
Тысяча просмотров, суслик, не хухры-мухры!!! :))) |
|
link 21.04.2005 13:43 |
Фразу суслика: "Слезы подступают к глазам, пойду покушаю" я уже дважды испробовала на сотрудниках. Люди валялись от смеха :))) |
2 Ондатра, ну так, я ж мастер болтологии))) 2 Ондатра, и еще не то могу сказануть в порыве чуйств-с))) |
|
link 21.04.2005 13:46 |
2 Ондатра напоминает из серии "не могу смотреть, как дургие работают. Пойдк полежу" %)))) |
Любоффф приходит и уходит, а кушать зочецца всегда... |
Суслик, вы ступили на путь к сердцу мужчины! |
Нет, это путь к себе - кушаю-то я. |
|
link 21.04.2005 14:00 |
ОФФ ОФФА... а тем временем в Москве пошел снег, а в родном Волгограде +20 и деревья цветут... ААААААААААААААААААА |
|
link 21.04.2005 14:00 |
Мдя.. Понакорябали ерундистики всякой и радуются - 1000 просмотров! Надо же! 8/ |
|
link 21.04.2005 14:03 |
Хо-хо! Сыроежкин! Вот и еще один просмотр добавился - твой! :))) 2perevodilka: ага, снежит... Ты в Москве? |
Вы вот все кушаете, а у меня слюнки текут. Чую, от феминизма, собак и кошек переходим к святой теме еды. |
герлз пауэр!!!!! Ну в общем я возгордилась собой, как великим мастером оффффов. |
Хотя сегодня утром солнышко светило... |
2 Ромео, а - мужчины, друзья человека бишь, лучшие повара говорят |
Да, не говорят, а так и есть. Я никогда не встречал, чтобы в ресторане шеф-поваром была женщина! Хотя моя мама готовит лучше всех! |
А вы умеете готовить??? |
|
link 21.04.2005 14:09 |
2Ондатра, да я в Москве |
Отмечаюсь по списку V. Можт новый пост начнете, а этот долго открывается и я палюсь!!! A woman without a man is like a fish without a bicycle - в общую копилку |
koala8, щас четвертая страница пойдет - будет легче. суслик, не знаю насчет "готовить", но экспериментировать я умею точно. |
koala8, узнаю строчку из песни U2: "A woman needs a man like a fish needs a bicycle". |
Я, конечно, все три листа этого топика не просмотрел, так что может уже кто и предложил то, что мне пришло в голову. Может Андрею Поминову надо сделать, кроме языковых, еще Общательный Форум, чтобы не надо было пролистывать, грузить подолгу (Тарион жаловалась, что у нее долго страница грузится) и т.д.? Ну ваще это круто! Утром глянул - была еще только первая страница, потом из поста Ромео узнал, что дебаты продолжаются 8-). Классно! |
понятно |
|
link 21.04.2005 14:25 |
(хищно) enrustra, у тебя есть кошка? |
Н что закрываем обсуждение, если Вам читатть долго???? |
Нет, лучше не Общательный форум, а назвать его Оффчик. (я несъедобный:)) Была, и не раз. Сейчас нет. У брата был кот и фотки с него. Посмотрю и пришлю. |
бззззззззззззззззззззззззз |
2 Romeo Да, сначала фраза была именно такой,как у U2, а потом какая-то английская феминистка ее перевернула |
|
link 21.04.2005 14:32 |
2enrustra: я все запомнила насчет фоток! 2суслик: неа! У меня на работе выделенка, продолжаем (из дома я бы даже на первую страницу не вошла :((( |
Вместе с кошкой и собакой предлагаю завести суслика, ондатру, мышонка, коалу. Это мои теперь любимые pets. А еще можно выращивать грибы... |
|
link 21.04.2005 14:36 |
Romeo, А Я.. АЯ??? |
Объявление всем страждущим женщинам, завтра если не заболею, в отдельной ветке расскажу про породы наших двуногих друзей...по заявкам. Приятно быть популярной, черт подъери))) 2 Ромео, на ваще-т указанные Вами животные в неволе не размножаются |
Люди, извините, конечно, что я вас беспокою по такому странному и неуместному вопросу как перевод, но не могли бы вы обратить внимание на мой малюсенький постик про то, как кандидат нашел работу. А то он ее скоро потеряет, а мне договор сегодня сдать надо. Спасибо. |
ребята...вот что значит не заходить долго в форум....:)) Маус, это где это и кто это нас с вами и другим женским коллективом вспоминал???? я , кажись, до этого времени в оффах о мужиках тоже участия не принимала.....:))) |
2 perevodilka: а вас можно взять в качестве ходячей энциклопедии. |
|
link 21.04.2005 14:43 |
2 Romeo.... растекаюсь в кресле.. вот это вы меня обозначили, однако ;)))) что сподвигло то? %)) ну до энциклопедии мне еще далеко. Работаем-с над этим. Хихи.. пока что... ходячая брошюрка... ;))))))))) |
|
link 21.04.2005 14:44 |
Ромео, видела твой пост, но я-то не переводчик, хотя и сочувствую - помочь не могу :((( |
Это я повышаю самооценку. |
хотела еще офф предложить, но не буду. А то коллеги-переводчики посчитают суслика за легкомысленного животного. |
2 ондатра: придется мне наверное в конце концов повесить свой вопросик в лингофоруме. хоть для меня это как-то противоестественно. |
|
link 21.04.2005 14:49 |
2 Romeo ну вы скажете - забили на пост - там вам варианты то предложили уже |
а чо за вопросик-то |
Ага, продолжается! суслик, сходите, я там ответик на Ваш вопрос подкинул, и сам вопрос задал - но не дождавшись ответа, пришел сюда 8-). |
2 perevodilka: Да, спасибо большое! Я уже заметил и воспользовался! 2 суслик: можь и вы посмотрите мой пост "кандидал нашел работу" Ну все, хватит об этом... На чем мы там остановились? |
2 enrusta благодарю, я и вам там задала вопрос)))))))) |
|
link 21.04.2005 14:58 |
2Romeo:О кошках! |
Ондатра, спрашиваю, хотите фильм про кошек, 3 мега??? |
|
link 21.04.2005 15:02 |
2Суслик: ДА!!!! Я-то думала, он у меня уже в почте, а Суслик, понимаш, только собирается! :))) |
Ондатра, я уже понял, что вам очень хочется увидеть мою кошку :) Суслик, это там где кошки из дивана, дверей вылазят, прыгают на собак детей, друг друга и кактусы? Да? Если нет, у меня есть и такой! Суперржачный :) ТОже могу прислать - коллекционный экземпляр - весит не помню сколько но немного! |
|
link 21.04.2005 15:04 |
У меня такой есть! Суслик, если это такой клип, то он есть! :((( |
|
link 21.04.2005 15:05 |
Как ни жаль - убегаю! :( До завтра! Будем читать про Кеану Ривза! :))) |
Мне аж с работы уходить не хочется. Но пора. Сегодня будет снится задорно лающий Киану Ривз, ходящий на четвереньках с высунутом языком, и кандидат, который боится не успеть выйти на работу в срок. Я вас люблю! |
Ну ладна, я тож убегиваю... До завтра люди... |
убежал суслик... Я там вопросы задаю, а суслик тут никак не может на 4 страницу перевалить :). Уж взяли бы, погавкали бы да помяукали просто %), чтобы на 4 страницу перейти. |
|
link 21.04.2005 15:17 |
блин, все разбежались, а мне тут до 19.00 |
перебегаем на 4 страницу. Ик-ик-ик))))) |
опа! суслик пробежал... |
|
link 21.04.2005 18:47 |
Ни фига не перебежали. Но ладно - вечно доделывать за вами приходится - ща перебежим :))) /мечтательно/ |
Кстати, а кто был человеком-собакой в "Острове доктора Моро" (люблю на ночь что-нибудь такое восхитительное, душетрепетательное вспомнить 8))) - мужчина или женщина? Уэллс, однако, был очень глубоким писателем. Если чего писал, то неспроста. Помню, как-то весной взял в библиотеке "In the Days of the Comet", и как раз в эту весну (лет 6-7 назад) целый месяц в небе стояла комета. Впечатление было... Судя по размеру бегунка прокрутки, до 4 страницы еще неблизко 8(((. |
Ребята, мне уже стыдно делается. Мне V всю ночь в виде Сальери являлся и мрачно так смотрели и пальчиком грозил. Но свою лепту в создание 4-й страницы не внести не могу :)). Идея насчет форума для трепа - очень даже ничего. Было же проведено разделение на переводы и дискуссии. Можно сделать и отдельную оффофскую тему. Будет удобнее. Правда, я подозреваю, что в оффах придется постоянно писать нечто вроде "ребята, перестаньте болтать, посоветуйте как перевести". Хотя это уже и сейчас практикуется, поэтому ничего нового не будет. :)) |
Блин. Суслик, увы. Не получилось :( |
|
link 22.04.2005 5:45 |
Я вчера рано ушла с работы. А сегодня с утра глянула, аж дух захватило! Ну, ребята, вы блин даете! Ну, ладно, до кучи, цитата про мужчин ( маленький штрих к уже созданным образам, (начиная с собак, котов и т. д. ). А вот А. Куприн сравнил мужчину с мухой, представьте себе. Вот что он писал: |
Сейчас нас будут бить. Возможно даже ногами. :)) Суслик, мыло проверь, пожалуйста, я тебе кое-что скинула. Может пригодиться. |
|
link 22.04.2005 7:25 |
Снежная Ондатра с вами! Суслик, вылазь из норы, ты нам про Кеану обещала расказать! |
Анекдот, хотя, может, многие из вас его уже знают. Сколько животных должно быть у женщины? Соболь на шее, кошка в ногах, лев в постели, и баран, который всё это оплачивает. А вообще домашние животные это не токмо кошки и собаки. Например тараканы тоже. А у одного знакомого дома в Москве живёт заяц. И он его во дворе на поводке выгуливает. |
|
link 22.04.2005 7:42 |
кажется, суслик проснулась и выползла с новой веткой! Все туда! :))) |
Всё! Девчонки закрылись на своей ветке и никого туда не пускают. |
2 enrustra. 1000 извинений за опечатку! |
|
link 22.04.2005 8:37 |
ууууууууу... "покой нам только снится".... |
Дамы! Вы чего там замолчали? Вот так вот, без мужчин закрываться. :) |