 |
|
Subject: Off - Как все было на самом деле. Избирательный участок №6 г. Москва. Хроника одного дня. gen.
|
|
***Когда пишут про нас один негатив, когда абсолютно все, включая наш характер, историю, образ жизни и многое другое постоянно критикуют, даже не критикуют - оплевывают - это я называю "поливать грязью".*** "про нас" - это про кого? Есть куча людей на форуме, у меня есть друзья и родственники в России, которые никак не вписываются в "ваш" характер и "ваш" образ жизни. Спасибо им большое. Так как переведём? |
| давайте Оксану Дмитриеву самовыдвинем! |
| даже если она этого не хочет :) |
| легко :-) |
|
ueber (j-n; etw; das Vaterland/Heimatland) herziehen (j-n; etw; das V/H) in den Dreck ziehen |
| это к Boehse Onkelz |
| это кто такие? |
|
mumin: Подозреваю, что синтаксис русского языка уже до нас под иностранные мерки подогнали. |
| (j-n; etw; das Vaterland/Heimatland) mit Dreck bewerfen - направление движения сохраняется :-) |
|
***Подозреваю, что синтаксис русского языка уже до нас под иностранные мерки подогнали.*** это как, и под чьи именно? |
| ну мировая закулиса! уже и до синтаксиса добралась! и запятые все переставляет почем зря куда не надо! |
|
mud day
|
| это мы тренируемся на живых объектах :-) |
| macht wohl beiden spass |
| Ulkina, поясните, плиз, Вы верите в давний мировой заговор против синтаксиса русского языка? |
|
Коллега, 1) залезьте сами, пожалуйста, в интернет, полюбопытствуйте историей русского языка, если вам срочно нужен ответ, как он менялся на протяжении веков. 2) не поддавайтесь паранойе. Заговоров никаких нет. Всего хорошего. |
| Ulkina, употребленный Вами глагол "подогнали" подразумевает активные действия со стороны какого-то (не названного) субъекта, что не сочетается с предложенным Вами несколько позднее "как он менялся". Прошу объяснить несоответствие |
|
никто не спорит, конечно менялся, как и любой язык: кто-то яти отменил, кто-то чёрное кофе разрешил беспараноидально интересуюсь исключительно упомянутыми Вами иностранными мерками, под которые "подогнали синтаксис русского языка уже до нас", и повторяю вопрос: какие именно мерки и кто подогнал? |
|
Erdferkel Имелось в виду, что наши юзеры и подогнали - многочисленный контингент, пишуще-читающий на русском и на других языках. |
|
опять во всем переводчики виноваты получаются... пора опять задействовать железный занавес, а то вконец язык испортят пойду спать |
| Коллега, abuse, хотя непонятно, зачем это вам надо. Опять наверно злобности какие придумываете... :) |
|
link 12.12.2011 5:45 |
|
liebe Frauen, Вы ну очень толсто троллите. denigrate/bash a country |
|
2Коллега: понятие "родина" для меня означает, прежде всего, землю, на которой я родился; сюда же я включаю наши национальные традиции, нашу культуру, наш язык у меня есть эмигрировавшие друзья и знакомые за рубежом - но среди них нет ни одного человека, который бы проявлял такие негативные эмоции, как Вы - в худшем случае, они проявляют сочувствие к нам. Также среди них все гораздо толерантнее Вас. Я очень хорошо знаю, как искажают нашу действительность за рубежом (моя мать регулярно беседует со своей бывшей школьной подругой, проживающей нынче в Америке и часто узнает об этих искажениях), поэтому я и сослался на увиденные мной репортажи из бибиси про Москву, которая якобы "в огне". |
|
Buick, я вот как бы в рашке ) живу, но могу "полить её грязью" не хуже, чем... поскольку не люблю ура-патриотизм искажения в иностранных медиа? возможно, такое имеет место быть. Но почему-то у меня больше доверия к иностранным источникам, чем к "родным". Никто не умеет исказить действительность так, как расейские средства массового зомбирования. |
|
я ничего и не говорю о наших СМИ, я вообще наше ТВ не смотрю, смотрю сейчас с удовольствием кабельный канал "Дождь, он очень честный (благо, есть у нас и такие) - но не надо так идеализировать иностранные источники только потому, что они иностранные... в моем случае это не "ура-патриотизм", а исключительно привязанность к своей земле |
|
я вообще наше ТВ не смотрю а канал "Дождь" американский? ) |
| нет, именно российский - я совсем недавно для себя его открыл. |
|
Buick, вы правда были на митинге? и даже героически увернулись от ф я в восхищении! |
|
10-4 9.12. 17.53 Не стоит верить полухудожественным фантазиям |
|
Сейчас в моем мире знакомый, пардон, еврей вывесил высказывание "Революцию делают ашкенази, а пользуются ее результатами путины". И еще: The Soviet Union and Germany entered a trade pact in February 1940, pursuant to which the Soviets received German military and industrial equipment in exchange for supplying raw materials to Germany to help circumvent the British blockade.[54] Я просветляюсь не по дням, а по часам. |
| Ulkina, а о Катыни Вы тоже раньше не знали? |
| а интересные ведь деньки наступили, друзья! анонимусы делают историю! (медвед как чуял :)) |
|
Ulkina, а почему перед тем, как упомянуть еврея, Вы написали "пардон"? это, по-Вашему, неприличное слово? (вопрос риторический, и так ясно) А кто такие ашкенази, Вы знаете (без гуголя)? |
|
Генриховну в президенты! (простите, не могу молчать :)) |
| Ашкенази на фо-но играет world wide ) |
|
Unlike in the West, the Nazi racial policy encouraged excessive brutality against what it considered to be the "inferior people" of Slavic descent; most German advances were thus followed by mass executions. The Soviet Union lost around 27 million people during the war, including 8.7 million military and 19 million civilian deaths. One of every four Soviet citizens was killed or wounded in that war. Товариши, как мы после этого можем друг с другом ссориться, когда нас так мало осталось! |
| кстати, Стали уничтожил примерно столько же своего народу, сколько погибло в войне. Да и в войне погибло бы намного меньше, если бы не определенные действия (и бездействия) Сталина |
| Ivanji, примерно столько же - это примерно сколько? |
|
примерно столько же - это примерно 20 миллионов человек (эту цифру озвучили западные документалисты в одном из док. фильмов, посвященных теме сталинского террора). |
| да душегуб Сталин этот, чо там говорить |
|
Ivanji The Soviet Union and Germany entered a trade pact in February 1940, pursuant to which the Soviets received German military and industrial equipment in exchange for supplying raw materials to Germany to help circumvent the British blockade. Сосо Джугашвили думал, что раз он начальник, то он очень умный... А если кто-то так не думал - смотри пункт №1. |
|
Ulkina, я уже читал Вашу цитату ) да, известно (теперь), что Сталина с Гитлером связывала не только великая дружба, но и планы о разделении территорий той же Польши и др. стран Европы. Не случайно масштабные выступления гимнастов и даже музыка были очень похожи и у Гитлера и у Сталина. И только "вероломное нападение" развело бывших друзей по разные стороны баррикад. |
|
От недостатка ума это, Ivanji. Не зря у Сталина лобик был узенький-узенький. А по почерку врачи посмертно установили паранойю. А у Николая 2-го ролевой моделью был кайзер. Он отрекся-то от престола вслед за своим кумиром. |
|
друзья, так как тема сползла в обычное для нашего форума толкование истории, я ее закрываю. Если TM с этим не согласен, пусть сообщит мне. Спасибо за участие особенно тем, кто написал, что думает сам, а не воспользовался комбинацией Ctrl-c, Ctrl-v |