Subject: УЖОС! ПОМОГИТЕ ЛЮДИ! Пропал труд 2 дней. Сложный технический перевод, который нужОн срочным образом.Значицца, как дело было. У меня завис комп. Не реагировал ни на что. Я его выключила. Думаю, может что-то и пропадет, но не все же. А теперь он мне не открывает мой документ. пишет, что "неверно указаны имя документа и путь к нему". И не открывет. а тот файл, который он автоматически сам сохранил - ПУСТОЙ. ЧТО ДЕЛАТЬ? МЕНЯ УБЬЮТ! |
поищите в той папке, где лежал Ваш документ, файлы, в расширении или имени которых есть ~, tmp и проч. Если у них размер больше 0 байт, попробуйте переименовать их в любое_имя.doc и открыть. |
Какой был путь к начальному документу? Где он был сохранен? Если пришел по почте и открыт был в почтовой программе, где и работалось, то искать можно пробовать в папке Templates. Да и вообще посмотрите там. Если нет, надо думать глубже... Со специалистами советоваться. |
посмотри недавно измененные документы, а резервные копии были? |
Другие документы вблизи пропавшего открываются? |
Проверьте, где еще могли сохраниться копии - пусть не самые недавние, а, допустим, на том уровне, где вы переводили вчера. Иногда так бывает - делаешь Save, жмешь эту кнопочку. Он сохраняет. Делаешь дальше. А потом - хочешь посмотреть, где сохранилось. И выдает какой-то незнакомый каталог на диске С. Нужно проверить, где он еще его мог сохранить. Пусть не весь, а в какой-то момент ранее. |
В папках, начинающихся с Temp посмотри.... |
или же не трогайте эти файлы, откройте пустой Word, он, возможно, предложит сохранить заново (под другим именем) "битые" документы, несохраненные ввиду аварийного закрытия. |
Мне пизд@ц! Его резервная копия - пустая (ёпт). Не могу найти... В папке я этот документ вижу, но он его не открывает. |
Что значит — он мне не открывает мой документ? Он — это кто? Начнём с этого. И как выглядит это не открывает? Что это был за документ? Под какой ОС? Можно это изложить сколько-нить внятно? А до того не делать ничего. Совсем. |
размер 730 кБайт. |
последняя надежда - имя файла было русскими буквами или латиницей? если русскими, то попробуйте открыть его не из Explorer-а, а из самого Word-а, через File/Open... . |
позвать айтишников кста! |
немалый размер, однако. попробуйте сделать, как я только что написал. |
а в будущем не забывайте сохраняться (имею в виду резервные копии файлов). |
ОН - мой гадский комп! Не открывает - значит он пишет "неверно указаны имя документа или путь к нему". Документ вордовский. Листов 10 было. |
Дык я уже по всякому пробовала открывать... Не открывается. Дайте йаду кто-нить! |
А переименовать в тхт, да блокнотом открыть, что-нибудь да спасете |
Посмотрите папку СистДиск\Documents and Settings\ИмяПользователя\Application Data\Microsoft\Word Если есть нужный файл типа *.asd - переименовать в *.doc но похоже, он тоже битый((( Ещё в корзине посмотрите |
Комп сам вообще ничего открывать не может. Открывает всегда прокладка между стулом и клавиатурой, именуемая в просторечии пользователем, тем или иным способом. Он ничего и писать не умеет — на экран выводят сообщения ОС, драйверы или программы. Причём разные выводят разные. По-всякому это как? И каким способом можно пытаться открыть нечто, чего то ли система, то ли программа не видят, причём пользователь ухитряется эту сущность измерить? Йаду-то зачем? Всё равно ведь убьют, чего трепыхаться попусту. Или у вас там сначала пытают? Я бы, пока не началось, всё-таки попытался разобраться… |
2 lesdnА переименовать в тхт, да блокнотом открыть, что-нибудь да спасетеРедактором для plain text открывать бинарный файл ради спасения текстового документа? Ну-ну… Или вы считаете, что у аскер озаботил себя запретом сохранения в бинарных кодах с переключением в RTF? |
Брейнс, не тошните меня! Я сейчас нахожусь в состояни аффекта! Сорри за грубость, но меня реально колотит! Я вишу на телефоне с компьютерщиком. Он мне ужо ссто способов, как открыть этот документ сказал. Но он не открывается! Размер показывается, когда щелкаешь мышкой по названию документа. |
Brains, про пользователя - это сильно:) |
Ваш несчастный комп где находится? Там вменяемые специалисты есть? Или Вы дома? |
*, я Вам очень сочувствую, но все же: Найдите знакомого компьютерщика или просто мужчину, находящегося на расстоянии 5-10 минут от Вас, если это действительно срочно. Человеку, имеющему доступ к Вашему компу, справиться с задачей будет легче, чем нам, находящимся за сотни и, возможно, тысячи км от Вас. В любом случае спокойно(!) объясните заказчику, что произошел инцидент с компьютером, пообещайте восстановить перевод до ЗАВТРА. Если Вы переводили его САМИ, то за сутки вполне сможете набить 10-12 страниц, Вы просто не представляете, на что способна человеческая память в минуты стресса. Удачи Вам! |
Брейнс, не тошните меня! Я сейчас нахожусь в состояни аффекта! Сорри за грубость, но меня реально колотит! Я вишу на телефоне с компьютерщиком. Он мне ужо ссто способов, как открыть этот документ сказал. Но он не открывается! Размер показывается, когда щелкаешь мышкой по названию документа. |
Я не тошню, *, а пытаюсь Вам помочь, если это ещё возможно. Ваши попытки делать что-то самостоятельно, включая постановку клизмы по телефону, эти и без того небольшие шансы дополнительно уменьшают. Если Вам угодно, я могу и не пытаться. Пока же я от этих попыток не отказался, прошу ничего не делать с несчастной машиной и отвечать на вопросы. |
To Brains Ну погорячился, а ФАРом можно чего-нибудь спасти |
на работе я. Вменяемых специалистов нет. |
2 lesdn…а ФАРом можно чего-нибудь спастиА это как? Подсказали бы, как бинарный файл текстового редактора спасать файловым менеджером. |
2 * Где это географически — станция метро? Туда посторонних пускают? Меня, в частности (паспорт у меня ведь украинский)? Контора закрывается после работы или будет пара часов? |
Арбатская. Сейчас даже не знаю, пустят ли. Здание то мэровское |
to Brains Ок, ухожу |
Дая здесь сегодня ночую. Иначе завтра убьют. Так что впереди бессонная ночь. |
Я встрелил alk на одной из веток. Попросил его зайти сюда. Может, он что посоветует **Сейчас даже не знаю, пустят ли. Здание то мэровское** Катя, а ты им объясни, что ситуация аховая, а нужных специалистов рядом нет. Что, мол, приехал человек спасать работу |
А не резвится ли на компе вирус? Если файл есть с ненулевым размером и не открывается из Ворда по Файл/Открыть, то у него развалился заголовок. Вроде бы есть программа быстрого просмотра файлов, которая позволяет просматривать и вордовские файлы, игнорируя их заголовок/структуру, она может помочь в данном случае. Сам никогда не пользовался. Называется Quick View Plus. Я нашел её сайт, http://www.avantstar.com/Products/Quick_View_Plus/QuickViewPlusOverview вроде бы можно загрузить триал |
Охране объяснить? После окончания рабочего дня? Гыыы:)))) |
Енот, я сейчас попробую. |
Выясняйте. Если нет, то думайте, как вынести системный блок из здания, хотя это уже попахивает бредом. Я могу приехать прямо сейчас, тем более, что и весь мой софт у меня всегда с собой (хотя вряд ли он понадобится) — я недалеко от Преображенской. Но мне нужен доступ и время. Может, что-то и отыщем. |
Не пустят, их проблемы. Расскажи начальству как все было. Вздрючат не тебя, а охрану. Мало ли что может произойти, а ты же не компьютерщик. |
2 * Не слушайте Enote!!! Я же сказал ничего не делать!!! |
выясню через 10 минут. коллега поедет домой и спросит. Брейнси... ок, пока ничего не трогаю:( |
2 EnoteВроде бы есть программа … бла-бла-бла…Вы что? Вам мало, что потеряны данные, так Вы ещё рекомендуете их поверх чем-то переписать? Чтобы уже и ЦРУ ничего не восстановило? Она ж Вас послушается и инсталять щас начнёт! |
Антивирус отработал тока сегодня в обед. Ничего не нашел. |
Звездочка, пока ждете Brains, начинайте на всякий случай переводить заново (лучше в Notepad), за час можно было сделать 1-2 страницы. |
Еще реальный вариант - плюнуть на битый файл и набить перевод заново. Если переводила вчера-сегодня, то все вспомнишь, 10 стр. набиваются за несколько часов. Brains, я предложил всего лишь открыть файл в смотрелке. Это не повредит. Все кеши скорее всего уже затерты. Ну ладно, *, все действия по загрузке из Инета делай с другого компа, и из него по сети попробуй открыть свой файл. |
да у меня здесь еще 2 компа. Сейчас пересяду на другой. |
Охране объяснить? После окончания рабочего дня?Пока он не кончен, можно успеть выписать на меня пропуск, если нет иных умельцев. ФИО есть в МТ. |
*, спокойствие, только спокойствие - как сказал Brainz - главное ничего не делать с ЭТИМ файлом. ворд другие документы открывает? вам есть куда позвонить? |
Уже нельзя. Раб. день закончен. Брейнс, коллега сейчас пойдет домой и узнает. Тут мне коллега сказала, что у меня в ворде стоит какой-то шаблон. Я на него не обратила внимания, когда начала перевод. откуда он взялся тоже не знаю. Она говорит, что это может быть из-за него. |
2Brains Пустая затея с поверхности диска кластеры собирать. Лучше дать статью в форум и быстро перевести общими усилиями по частям. |
Я могу прислать ломовой восстанавливатель файлов (GetDataBack) Надо знать некоторые вещи точно. Например, какая на диске (это ведь у Вас локальный диск?) файловая система - NTFS или FAT. В принципе могу позвонить минут через 30, если напишите мне, Катя, телефон в ветке. Главное, спокойствие, не суетитесь. Все можно вернуть почти всегда. |
*, звякните мне, чтобы не заниматься онанизмом печатая все это (чесслово). по телефону быстрее получится ПОНЯТЬ, ЧТО ПРОИСХОДИТ. :)))))) |
А как вас зовут? Позвоню через 3 минутки. |
Узнала! Работаем круглосуточно! Все сюда! Гыыы, шутка:) |
2 * Шаблон в Word существует изначально (их может быть масса, но есть основной), который восстанавливается в случае его насильственного удаления. Ваша коллега или глупость порет, или Вы её не понимаете. В любом случае лучше пока оставить всё как есть, вдруг не что-то можно спасти. Что и где узнает коллега? Мне к Вам собираться или нет? Сообщите про доступ, как узнаете. А пока скажите, сколько на машине логических дисков, есть ли на втором компе пишущий оптический привод и что на проблемной машине за ОС стоит. |
василий погорелов :)))) главное не дергаться - все будет хорошо 995-0932 / 8-916-216-5976 |
Брейнс, вы смеетесь надо мной, да? Я не могу ответить ни на один из Ваших вопросов. Шаблон, на который я нарвалась - это когда на странице во всех 4-х углах стоят как-бы галочки уголком внутрь. |
ЗЫ. Я про диски, приводы и ОС. |
Alk, мой раб. тел - 2026669. Звоните, как освободитесь. А сейчас мы будем звонить Василию:) |
Я про диски, приводы и ОСДиагноз ясен. Тогда вопрос более доступный: мне пребывать в состоянии боевой готовности или можно сливать бензин? Кто, что и когда у Вас там выяснит? И почему дома, если доступ нужен на работу? |
Василий, вы где там у себя в офисе ходите? В общем, я звонила... |
Брейнси, не знаю, что Вам и сказать. Вас сюда пустят. Я уже узнала. Просто может быть Алк мне дистанционно поможет. Или это импоссибле? Вас жалко гонять:( |
На будущее. Поставьте сразу запоминание всех изменений в документе через минуту в настройках. Очень удобно и безопасно. |
ЗЫ. Я на работе, а не дома. Вроде про дом я ничего не говорила:( |
Razor, у меня так примерно и стоит. Плюс я еще сама постоянно жму на save. |
Попробуйте поиск по всем файлам (*.*) с какой-нибудь ключевой фразой, которую запомнили из текста. М.б., найдется ч-нибудь, а дальше будете пробовать открыть. |
Razor, такое частое сохранение будет мешать работе, особенно на слабом компе. Оптимально - 5-7 минут. Tools/Options/закладка Save/Save AutoRecover info every X min. |
а вас-то как подозвать к телефону кроме бакабука? :)))) |
пробовала. Находит тот самый документ, на том же самом месте, где он лежал. Но не открывает. Василий, меня зовут Катя. Это мой прямой телефон. Я трубку и возьму. |
офф: Сегодня вечер откровений какой-то, а то ведь раньше это был сериал "Их знали только в лицо" :)) |
2 *Просто может быть Алк мне дистанционно поможет. Или это импоссибле?Как бы это так вывернуться… теоретически-то можно, но пусть уж лучше они все дистанционно помогают мне, чем аскеру, который не в состоянии сказать, сколько в его собственном компьютере логических дисков. Я тоже не гуру и сертификата Майкрософт не имею, просто квалифицированный пользователь, но не настолько же… ;-))) Вас жалко гонять:(My pleasure. Чип и Дейл спешат на помощь, федеральная кавалерия и так далее… Звякните мне на мобилу прямо сейчас, чтобы у меня был Ваш номер. И адрес дайте, я карту себе распечатаю. |
ЗЫ: Не забудьте пометить, что искать надо во всех вложенных папках и среди скрытых файлов. |
Тогда текст сохранен, но попорчен файл. Уже легче. Думаю, Вас спасут. Выше нос) |
2 *ЗЫ. Я на работе, а не дома. Вроде про дом я ничего не говорила:(27.02.2006 18:27 Брейнс, коллега сейчас пойдет домой и узнает. Вот откуда взялся дом. |
* а выложи-ка этот файл на какой-нибудь сервер или вышли мне по мылу ybogd собака rambler.ru может я его чем ковырну? Brains, высылать (то бишь копировать) разрешается? |
Можно попробовать проверить диск на ошибки. Т.е., файл существует, но FAT имеет о нем неправильную информацию. Только до прихода знающих людей лучше ошибки не исправлять. |
Брейнсик, мы сейчас с Василием на проводе. 5 минут, ок? Подождите ехать пока... мой мобильный 8903-1546680. |
Енот, счас пришлю. |
|
link 27.02.2006 16:12 |
мдээ... короче так, "звездочка" вы наша :-) www.xlation.biz/upload.html Нажмите кнопочку Choose, выберите Ваш многострадальный файл, потом нажмите кнопочку Upload. Подождите, пока файл загрузится. Когда получите сообщение Upload uploaded OK, свистните мне в форум и дайте адрес эл. почты, на который отослать исправленный файл. |
|
link 27.02.2006 16:17 |
2 Enote - чем ковырять собираетесь? У меня Office Recovery 3 от Recoveronix. |
Ребята, объясните спокойно и внятно. Что, есть файл, который сломался? Физически существует, имеет ненулевой размер, нормальное имя, но Winword'ом не открывается? Тот выдает ошибку на неправильное имя? И всё. Или какое-то другое состояние? |
2 EnoteBrains, высылать (то бишь копировать) разрешается?И даже рекомендуется, отличная идея. Пока я тут собираюсь, может, уже кто-то справится. |
|
link 27.02.2006 16:22 |
2 alk - судя по всему, структура файла повреждена (заголовок, что-то еще). На сбой файловой системы не похоже - тогда бы файл вообще не открывался. |
напиште, чем все закончилось??? |
катя, промежуточное резюме по файлу. worst case scenario: он реально побит :( и надо искать лечилку и надеяться, что она поможет. стандартными ms офисными средствами не починить - пробовал. intermediate-to-worst case: у файла слетели permissions и он не различает владельца файла. лечить можно только на твоем компе (точнее даже на твоем жестком диске т.к. владелец файла привязывается к твоему логину) остальных вариантов пока нет. в общем пока расслабься - от тебя ничего уже не зависит. выпей кофейку. :)))) я пока полез на хакерские сайты :)) |
Ага, Борис, файл у Вас уже есть. Прежде всего посмотрите его свойства, т.е. Alt-Enter на нем в папке. Если у Вас установлен word, то тогда система попытается показать расширенные свойства для файла .doc, если он не поврежден. Если поврежден, то ничего, кроме обычных свойств не покажет. Мжно попытаться открыть файл альтернативными редакторами, вроде openoffice write - он иногда справляется лучше, чем сам word. На всякий случай мой адрес alk@inbox.ru |
2Boris Popov Так он, вроде, и не открывается, и размер имеет нулевой, а в искалке по ключевой фразе появляется. Типичная ошибка файловой системы. |
2 Boris Popov У меня таких инструментов нету, я его хотел для начала HEX-редактором посмотреть. Если * файл пришлёт, выложу на файл-сервер и все получат доступ к секретному переводу)) да, похоже что у него просто структура развалилась, раз он виден с ненулевым размером и поисковик в нем слова находит |
|
link 27.02.2006 16:31 |
2 Борис2 Размер не нулевой - звездочка на 1 странице писала про "размер 730 кБайт". А неверное имя документа или путь к нему - типичная ошибка, выдаваемая Word при повреждении структуры файла |
сорри, что пропала. Мтран повис. Файл имеет расширение doc, размер около 730 кБайт. Альк, счас Вам пришлю. |
Ребята, вы предыдущие постинги читали? Ворд его не находит, размер нулевой. Фразу поисковик находит. Надо scandisk или ч-нибудь похожее запустить, а потом уже к хакерам обращаться, если понадобится) |
ЗЫ. Перевод не секретный:) |
Борис2, вы немного не так всё поняли. Файл имеет размер 730 кб, где-то в самом начале * это писала и сейчас повторила. Ворд его видит, но не открывает. Поисковик (поиск по файлам) находит в нем слова. Т.е. файл с точки зрения файловой системы ОК, просто Ворд от него свою жирную морду воротит. |
да ладно нулевой размер - 745,472 байта размер дока. все там осталось. либо слетел header документа и ворд его не может не открыть ни починить, либо, что хуже, при выключении компа.... ну ладно об этом. главное попробовать вылечить. с пермишенами, все, вроде ок - full acсess. |
Виноват, ошибся. Тогда можно затащить файл мышью в Ворд или в блокнот. Хотя диск все же лучше отсканировать. Все же для 10 страниц размер странный. Если только там таблиц нет. |
2 Борис2 Какой Scandisk?! Это какого уровня должны быть хакеры, чтобы после этого что-то восстановили? Может, пусть уж лучше они сами решают, что им запустить, а? |
катюша, я же говорю, что все будет :) текст узнаешь? Конструкция упаковки Основываясь на показателях производительности газовой турбины FT8-3 производства компании Pratt&Whitney Swiftpac мы хотим предложить два идентичных газовых компрессора. |
Ну слава богу. Как, получилось? Можно никуда не ехать? |
володь, щас пока промежуточный вариант - но документ реально побился. надо будет вырезать мусор|corruption и его вновь переводить. НО(!) это промежуточно. восстанавливаю дальше. всем потом расскажу что было :) |
Василий, с меня бутылка коньяка. Взаправду:) Счас получим и будем смотреть:) |
ЗЫ. Кста, мне ничего доселе не пришло:( |
Мне тоже... |
лучше пинту guinness :) я не могу тупо выделить текст и снова вставить его в ворд - ломанные куски не дают. ворд их не воспринимает и виснет. проблема еще в том, что у тебя там UNICODE шрифты, а не обычная 1251 страница (это тебе ни о чем не говорит, но все же) ломаю дальше. но ведь уже все есть - я же читаю про твои компрессоры. зы: и как девушек может прикалывать такие тексты не только переводить, но и просто печатать!!!! ничего не понятно quote Все аналоговые сигналы и показания будут видны на экране: после таких текстов тебе коньяк ставить надо! :)))) |
Вася, хва меня позорить перед коллегами. Они, межпрочим, считают, что я небезнадежная. Не разочаровывай их! И меня пожалей. ЗЫ. Ребят, все зажмурились, перевод мой не читаем! И ваще, это черновик. Его еще редактировать надо. А для этого у меня специально обученный технарь есть:) Воооо.... |
|
link 27.02.2006 17:08 |
хм ручками ковыряться - это мазохизЪм. есть специально под это дело заточенный софт. |
Да уж… чем так сидеть… *, киньте и мне тот же файлец. |
Boris Popov, софт-то есть, но мне главное было человека успокоить. и быстро. поэтому ручками. и потом я не технарь, не айтишник, не переводчик - так.... разноувлекающийся :) может быть чуть дольше, чем профессионалы, но результат-то есть. :))))) |
Wass, выложите его на Рапидшару, например, и Boris Popov натравит на него спец. софт. И я тоже чем-нибудь его того... |
Брейнсичек, а зачем? |
Мне пришел файл от *, файл битый. openoffice writer его открыть не может. Либо Wass его довосстанавливает, либо надо искать предыдущую, небитую копию на компьютере *, что представляется непростой задачей. |
Тоже попробую параллельно. У меня свои способы, может, выйдет быстрее. Или домой не хочется? У меня дома дайалпап, и оттуда высылать неудобно. Если понадобится ехать, это вообще уже ночь будет. Кидайте, стереть никогда не поздно. |
|
link 27.02.2006 17:20 |
Да... Какие вы тут все интересные! ;) Мне тоже хотелось бы знать, чем все закончится. Можно я тоже свои пять копеек вставлю? Я свои нужные файлы сохраняю также на компе у брата, подключенном с моим по сетке. Он даже не знает. Знал бы - ругался бы. Зато пару раз выручало :) как раз для таких случаев. |
2 alk И Вы тоже мне киньте её файл. Для верности. |
ребят, я уже #бусь над ним пол-часа. есть ли смысл делать это параллельно? :) |
Брейнсичек, да стОит ли? Давайте до завтра. Я еще часок-другой поперевожу и тож домой поеду. Смотрю вниз из окошка на 16 этаже, вижу свою машинку, заставленную какими-то джипами. Так шо пока они в казино Корона не наиграются, мне домой всё равно не попасть:( |
|
link 27.02.2006 17:23 |
ладно пойду я делом заниматься всем успехов с файликом ;-) |
Милая *, перечитайте название своего поста, плз. Сказал — стоит, значит, кидайте. :-) |
Брейнсик, ну его ж Васс уже практически сделал! Могу выслать непереведенный кусок:) Just for fun! Шучу:) Идите домой! Всем помогавшим от меня пиво. |
Получил от * битый файл. Переименовал в BadFile и выложил на Рапидшару, как и обещал. У кого есть OfficeRecovery - налетайте Your Download-Link: http://rapidshare.de/files/14279991/BadFile.doc.html |
ЕНОООООООООООООООТ! НУ ЗАЧЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМ???????????????? |
* я у себя никаких инструментов пока найти не могу. Спец. софт может за минуту все восстановить. Но ежели вы настаивате, я удалю файл с Рапиды. Так что решим? |
да оставляйте, раз уж повесили. А тем временем Васс с моим документом кудай-то пропал... Ы:( |
HEX-редактора не осталось, похоже все сгинуло вместе с со сгоревшим винчестером год назад. Скачал из И-нета какую-то демо ВордФикс. Восстановила битый файл в текст, но половину текста заменила на слова ДЕМО, скотина. Ищу ещё проги |
DocumentsRecovery Pro 3.9 файл не берет. параллельно ручками и ищу проги. Enote, какая версия WordFix демо - я кряк поищу. |
Василий несколько минут назад прислал мне вариант. Побитый конечно и нуждающийся в сурьёзном редактировании (таблицы рухнули все). Но всё-же вариант! Мой! Родной! 8 страниц! Уря! |
Поздравляю! |
Ох, какие ж вы все у меня хорошие! Люблю вас! Зайцы! |
2* Поздравляю! Я так за Вас переживала! Просто никак помочь не могла - не разбираюсь в технике. Все просто супер-молодцы. |
Нашел OfficeRecovery Enterprise v2005 with serial, качаю 14 метров WordFix 4.13 от www.CimaWare.com |
УРа!!! Happy end! *, тут весь форум за Вас АПпереживался :))) |
Да, вспомнились времена, когда меня вот также дружно выручали после того, как меня бездомная собака сильно искусала, а работы вал был. Какие же здесь все хорошие:) ЗЫ. Я, можно сказать, из-за вас до сих пор с этой работы не ушла:) |
*, докладываю: скачал я якобы полнофункциональный вариант OfficeRecovery, с неким трудом установил, выслал мылом результаты её работы. Не все, но кое-что она вытащила, увы - только на уровне текста, все форматирование погибло. Сейчас удалю файл с Рапиды. |
Enote - настоящий спортсмен!)) |
ой, забыл сказать! астериск, поздравляю! |
|
link 27.02.2006 20:15 |
Enote сказал справедливо 2 часа назад - 10 страниц (собственного, не коллегиального) перевода можно восстановить и набить по свежей памяти за 1.5 часа макс., и тут уж ни украинский, ни амерканский паспорт не поможет, грустно.. |
клевый подарок на 8 марта, молодцы мужчины |
Даа, ситуация довольно плачевная. Похоже, что единственным нормальным инструментом по вытаскиванию текста из поврежденного файла, про форматирование я не говорю, будет программа, тупо умеющая читать юникодный текст. Я воспользовался бесплатным Штирлицем 3.0 - это такой мастер распознавания запутанных кодировок, был актуален в период становления win-1251, koi8-r и прочих кодировок кириллицы. Текст в нужной кодировке сам обнаруживает и дает с ним делать все, что требуется (copy-paste). В качестве last-resort вполне сойдет. Вообще все же в описанном случае надо было попытаться понять в чем причина повреждения документа и попытаться найти предыдущую копию. Для желающих иметь Штирлиц 3.0 http://softok.narod.ru/Download/Shtirlitz_3.0.exe - здесь программа установки Без установки, все в одном архиве забирайте здесь - 430 кило: Click here to download Shtirlitz.zip |
|
link 27.02.2006 22:24 |
Да, молодцы-то все какие! Просто реалити шоу (извините, конечно) - но в положительном смысле! Так прекрасно, что есть настоящие, хорошие Люди (никто и не сомневался, но все же подтверждать сей факт всегда приятно). Так держать! |
Ну как дела? Пишите. |
Уфф, ну наконец я снова в эфире:) Полтора часа Мтран не могла загрузить. У меня есть 2 варианта - от Василия и от Енота. Сейчас буду разбирацца с ними. Жду, когда начальник свалит на совещание к главному архитектору Москвы. Сяду за его комп. ЗЫ. Напечатать 10 страниц за 1.5 часа? хехе:) Неееее... |
* - Отправил Вам письмо со своим вариантом восстановленного файла. Думаю, многим будет интересно узнать, как же их, блин, все же восстанавливать. Начнем с того, что есть несколько полезных статей в логове самой M$, в их knowledge base. Это прежде всего http://support.microsoft.com/?kbid=827099 - How to recover a lost file in Word 2003 и http://support.microsoft.com/kb/826864 - Troubleshooting damaged documents in Word for Windows Интересно было узнать и об этом http://support.microsoft.com/kb/290946 http://support.microsoft.com/kb/156573 - WD97: How to Recover Text from Any File Но в *-случае это все не работает. Выручил метод номер 5 в статье про Troubleshooting, немного модифицированный для Windows 2000/XP. Создаем голый новый файл в Ворде. Называем его dummy.doc Затем выполняем команду побайтового соединения плохого и хорошего файла в новый, полуплохой. Запускаем командную строку, Far, Nc, или что там еще есть. Пишем команду c:\temp>copy /b dummy.doc+evil.doc test.doc где evil.doc - поломанный файл, dummy.doc - пустой, test.doc - результат. Теперь пытаемся открыть test.doc, но не просто так, а как описано в вышеуказанных статьях. То есть выбираем в диалоговом окне ворда пункт Recover Text from Any File(*,*) в нижнем окне Типов файлов. Затем выбираем test.doc - ворд ругается, но документ открывает. Форматирование частично съехало, появились крякозябры местами, но документ есть. Сохранили его как test1.doc и начали ремонтировать руками. |
alk, да Вы провели исследование вопроса и целое руководство составили. Респект! Интересует сравнить качество восстановления хваленным спец. софтом типа OfficeRecovery и фактически штатными средствами Ворда, а также ручной кропотливой работы Wass'а. Жду комментариев от *. |
Господа, да вы прямо гении |
Ребята, на всякий случай - уже давно существует 4-ая версия Штирлица. |
Людииииии, я закончила перевод оставшейся части и начала смотреть то, что прислали мне Енот и Вася. УЖОС! Это повторяющиеся куски с первых 4-х страниц, перемешенные в произвольном порядке. Аааааааааааа! Альк прислал 95 листов! Думаю, что там тоже самое, только уже целиком мой текст. С меня 3 бутыли коньяка/вина (нужное подчернуть) для Васи, Енота и Алька (по-любому). Все сочувствующим - пиво. |
Я проводил восстановление посредством демки WordFIX 4.13, и получил те же неутешительные результаты, смахивающие на рукопись персонажа Николсона из The Shining Кубрика. Увы, именно таково содержимое Вашего файла. Говорил ведь вчера, что не стоит держать все яйца в одной корзине… Пока бы ребята ковыряли безнадёжный файл, я бы всё же попытался бы найти, нет ли в системе чего другого, поддающегося восстановлению. У вас осталось ещё время, *? Или роковой час пробил? |
Брейнси, не пробил, раз я ещё жива. Воображаю, какие пассажи высокохудожественного мата мне предстоит выслушать:( Волосы дыбом встают:( Ладно, сейчас приступлю к выуживанию более-менее сохранившихся кусков из всех 3-х варинтов, присланных мне дорогими товарищами:) |
*, а не пробовали запускать ту программку восстановления удаленных файлов, ссылку на которую я скинул по мылу? Вдруг поможет? |
Енотушка, не пробовала. Времени не было. Думаю, надо по-бырику печатать всё заново. |
Aiduza - 4-я версия Штирлица не в кассу, там уже adware, тяжеловесность. В общем, enough is enough, лучшее враг хорошего и т.д. В принципе вариант микрософта хоть и не простой, но зато работает. Фсе остальные восстанавливатели (и за 29.95, и за 129.95 у.е.) по-моему профанация, либо лечат только те документы, которые и так (средствами Office) можно реанимировать. Уверен, что никто из посетителей ветки никогда и не видивал тех пунктов диалогового окна Word'а, о которых упоминают статьи KB M$. Новый их офис (уже 12-ый что ли?) будет наконец в чистом xml, что должно серьезно улучшить положение именно с воостановлением данных - файлы данных будут фактически текстовыми. Openoffice 2.0 уже в xml. * - А на фига печатать заново, там же весь текст остался. |
Что интересно, суммарные потери времени и нервов в связи с данной попыткой восстановления данных, имхо, на порядок превышают те, которые Звездочка понесла бы, тупо перенабив перевод заново. Но все равно приятно, что народ такой отзывчивый. |
Осталось далеко не всё. Ну, печатать заново надо будет примерно процентов 30. Всё остальное надо будет искать в 95 листах. А расположены куски совершенно произвольно:( Спасибо всем, кто не остался равнодушным и помог:) Жду на пау-вау, чтобы расцеловать, одарить дарами и угостить пивом! |
Не, слухайте, там всё не так уж и плохо! Идет нормальный абзац, потом абзаца 3-4 глючных, которые надо удалить, потом опять всё нормуль. Так что прорвёмся! Но кой-чего не хватает. Но мало! |
коллеги, только вернулся со встреч. можете поздравить. 4 часа встреча - USD 5M контракт на этот год. алкогольный клиент, так что выпивки будет завались (то есть УПЕЙСЯ) :))) если выберусь на ближайшие ПАУ-ВАУ принесу с собой :) катюша, я смотрю у тебя включился интернет. сейчас пришлю финальный вариант.... работа тебе предстоит. ворд сохраняет в себе все промежуточные сохранения документа - это ж*па. 10 вариантов одного текста. думал отредактировать сам, но с моим пониманием компрессоров я только еще дров наломаю. так что будешь сама cut&paste :) |
Катя, мы в тебя верим :) |
Василиск (это я по аналогии со своим ником Астериск:), сыпасиба! Поздравляю с заключением контракта! Молодец! |
Уверен, что никто из посетителей ветки никогда и не видивал тех пунктов диалогового окна Word'а, о которых упоминают статьи KB M$. Шо за гонево, alk? Пытался я им — Восстановлением текста из любого файла — открывать (это было первое, что я проделал над копией файла), но без слияния файлов этот пункт ни разу не фердычит. Но WordFIX 4.13 даёт те же результаты без всякого слияния, только по этой части я полностью согласен со SkyWorker — чем оттуда выгребать, проще уж наново перевести. Или всё же поковырять диск машины на предмет наличия сколько-нить подлежащих оживлению трупов. |
Если немного почистить авгиевы конюшни, можно найти много интересного. Заново придется построить только несколько таблиц. А так всё цело, кроме последних 2 листов. Но я к концу дня всё сделаю. Так что художественный мат подождёт до лучших времен |
в итоге, как я понял, мой тупой способ ручками дал все те же результаты, что и использование "высоких технологий". всегда знал, что проще надо быть :))))) *, а ты все-таки звездочка или астериск? |
Я - многоликая:) Ну Aiduza и Серёга меня Астериском зовут. Все остальные -ваще как попало: Катюшка, Катрин, Катерина, Катя, Звёздочка, Звездюля и т.д. Ваще я Звёздочка, да:) |
Звёздочка лучше. Но * — уже бренд. |
лишь бы не Звездючка :) |
Brains - ну, я хотел сказать, никто, кроме Брейнза, конечно. А я Skyworker не согласен. Мне было очень важно проверить, насколько применимы официальные метОды, без использования сторонних, коммерческих продуктов. Оказалось, что все же есть кое-какие "фирменные" решения. Раньше я о методе замены битого заголовка (то, что я описал выше) не знал. Полезно оказалось, и как всегда только живой пример способен что-то объяснить. |
:-) |
Я не говорил, что всё это было бесполезно, наоборот - многие, включая меня, получили кучу полезной информации (боже упаси от необходимости ею пользоваться :о), просто в рамках исходной задачи это был не самый эффективный подход. Вот если бы потеряна была пара сотен страниц =8-О Кстати, речь шла о 10 страницах перевода - это стандартные страницы, или? |
это К*ТЯ специально сделела! она специально печатала один и тот же текст по 20 раз :))) у попа была собака :) ЗВЕЗДОЧКА BV получен? |
Какая наф разница, когда перевод надо было сдать ASAP? т.е. срочно! Для меня это была ОГРОМНАЯ ПОМОЩЬ! За то время, когда ребята вскрывали мой документ, я доделала всё остальное. Счас слеплю воедино всё то, что было вчера утеряно, и вуаля! Всё успею! Слава богу, вицепрезидент где-то шляется до сих пор:) |
Василиск, да, получила:) А ты мой ответ получил? |
вах, какой ответ! всем бы такие ответы... НО НЕТ! такой ответ только у меня :))))) всё - все расходятся, всем работать! работаем! :)) ☼, вице-презы не шляются - они работают вне офиса |
Вася, нафиг меня палить-то было?????? Кста, мне осталось допечатать всего полстраницы и ФСЁ!!! ГОТОВЧЕНКО! |
☼, так у меня фамилиё такой - палить :) |
Ты моё фамилиё знаешь? Фамилия у меня старинная грузинская. Означает "владеет тысячью воинов". Мои предки - воинственные грузинские князья. Отакот! Так шо не надо, товарищ Погорелов. Кста, я закончила! |
☼, ой ты молодца! вот это я понимаю. что случилось - не важно, какие ресурсы задействовала - тоже не важно. главное точно и в срок выполнено. богатое слово делегирование! где, говоришь, таких сотрудников найти можно? :))) по поводу князьёв: уже пробрифовал шефа секьюрити: если перед офисом соберется 1К грозных человек - выводить меня через бэкдор :))) |
Ну это ваще научный факт! У меня дядька был известным археологом. Он много чего про наш род в архивах нарыл:) Ну, просто поверь мне:-))) Тебе лично бояться нечего. Мои счас в отпусках:) |
фуффффф! тогда отбой. затемнение с окон снимаем. ополченцев отпускаем по домам :)) |
Блин, такую тему пропустил... Хорошо, что все обошлось. Кать, не обращай на него внимания. Сам вот недавно попался - воспользовался прогой "Burn4free" (старика Неро под рукой не оказалось) - прога честно сообщила об успешной нарезке dvd-болванки, а потом, когда файлы на харде были уже затерты, выяснилось, что файлы на болванке были забиты нулями(!). Кать, я, пожалуй, уступлю Василию место рядом с тобой - будешь его отпаивать.. :-))) |
Димкин, привет! Я ж говорила, что раскабанела за последнее время. Так что возле меня всем места хватит:) ЗЫ. По поводу того поста, которого теперь уже нет: Какому-то неизвестному юзеру не удастся так дёшево развести меня на драку. Не теперь, те времена дааавно прошли:) Я поумнела. А по поводу устройства, которое упомянутый мною юзер предлагал прикрепить к моим ногам сообщу: по моим личным наблюдениям к моим ногам лучше всего крепятся туфельки Monolo и Jimmy's. |
Или Саша, или Андрей уже ластиком орудуют. Оперативно. (прикол в тему - у нас здание напротив "ФЕЕСБЕ" находицца. Я на балкон вышел по телефону поболтать - ровно через ДВЕ МИНУТЫ(!) бравые молодцы стащили меня с балкона - во дают! я теперь выходить боюсь, кто их знает, у них там снайперов полна крыша.. :-) |
Всем привет! Катя, поздравляю тебя! Все хорошо, что хорошо кончается. :)Плохо только то,что на нашем форуме появился сумашедший. Это я о стертом посте. Но давайте не будем обращать на него внимания :)Мне кажется, ему самому рано или поздно надоест :) |
ну а я, как обычно, нашла мильён ошибок в своих постингах. MANOLO, конечно! Колдовское имя, эххх... |
ужоснах!! поболеем теперь за Яник! |
йеах!! наша команда выиграла!! |
угу! Ура!!!!!!!!!!! Вовремя однако глюкануло:) |