 |
|
link 27.03.2017 10:08 |
|
Subject: Гид в Шанхае gen. Гид в Шанхае.Добрый день, меня зовут Дарья Синчугова и сегодня я ваш гид в Шанхае. Современный Шанхай проделал огромный путь, превратившись из традиционного рыбацкого поселка в крупнейший город мира, финансовый, культурный и промышленный центр. Ежегодно его посещают миллионы туристов. Присоединяйтесь к ним, а я помогу сориентироваться вам в самом густонаселенном мегаполисе и его достопримечательностях. Один из самых узнаваемых ландшафтов вид на район Пудун с телебашней Восточная жемчужина, которую мы обязательно увидим во время обзорной экскурсии по Шанхаю. Я покажу вам самые интересные места Шанхая, мы поедим в аутентичных ресторанчиках, заглянем в храмы и старые кварталы. Расскажу о менталитете китайцев, который разительно отличается от нашего. Вы откроете для себя их специфическую (с нашей точки зрения) культуру И по-новому взглянете на весь Китай в целом. Я провожу разные по тематике экскурсии в Шанхае как для взрослых, так и для детей. С маленькими туристами мы совершим путешествие в Диснейленд, который открылся в Шанхае совсем недавно, летом 2016 года. Или в проверенный временем Happy Valley семейный парк развлечений с американскими горками и аквапарком поблизости. По городу мы можем пройтись пешком или совершить экскурсию по Шанхаю на авто (у меня есть китайское водительское удостоверение). Во втором случае увидим гораздо больше. Выбирайте экскурсию по душе, а если не можете определиться; пишите или звоните, и мы вместе подберем подходящий маршрут. Я всегда на связи и оперативно отвечу на любой ваш вопрос, связанный с поездкой в Шанхай. Если у вас возникли какие-то проблемы либо трудности в Шанхае или в Китае , всегда готова помочь ! Жду с нетерпением встречи с вами …. КОНТАКТЫ: Сот.:+86-139-17707247 http://www.interpreter-in-shanghai.com/ru/ e-mail:daria-fuyu@mail.ru What’sapp:+86-139-1770-7247 VIBER: :+86-139-1770-7247 Skype: :daria-metal [img]  [/img]
|
| Круто, спасибо за инфу, если кто спросит из друзей - скинем инфу. Кто-то бывает периодически. Одна художница (дизайнер) едет на стажировку (дизайн упаковки), но в другой город. На полгода. Если у нее будут вопросы - дам этот скайп. |
|
link 27.03.2017 10:31 |
|
У Дарьи фоточка не загрузилась, помогу ей:
|
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.03.2017 10:33 |
| Не грузится сайт |
| у меня всё загрузилось без проблем |
|
link 27.03.2017 16:38 |
| Supa Traslata, спасибо :) |
|
Daria, пожалуйста, не злоупотребляйте размещением рекламы на форуме. Вы до этого повторили тему, сейчас новую сделали. Спасибо. P.S. Коллеги, если что, модератора уже поставил в известность. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.03.2017 17:27 |
| У меня опять не открывается. Вероятно, сайт не работает с Огненным лисом. |
|
Дарья помимо того, что рекламирует свои услуги, еще предоставляет ценную для многих информацию (и потенциально помощь). Китай - совершенно особая страна и культура, там наличие "местной поддержки" действительно решает очень многое. ах, где вы были, Дарья, лет 10 назад, когда вы были бы мне так нужны?:)) чтоб не нервировать нервных товарищей, "плодить сущностей" (создавать новые ветки) действительно не стоит: в следующий раз просто напишите что-нибудь в этой же - она автоматически поднимется вверх на "топовую позицию". удачи. и привет Шанхаю - обязательно туда когда-нибудь вернусь, я в этот город влюблена:) ЗЫ. АО, у меня тоже все открылось... |
| Сандро, у меня тоже открылось. |
|
link 27.03.2017 18:18 |
|
Чудесно сайт открывается. Эх, да, жаль, что мне в Шанхай не надо... :) |
|
P.S. Коллеги, если что, модератора уже поставил в известность. Не вижу ничего предосудительного в посте. |
| У нее был пост точно такой же, видимо, Alk уже убрал. И еще один - близкий по теме. Т.е. 3 рекламы в день. Чисто с этой точки зрения. |
| (Третий тоже вроде убрали. Я поставил в известность о том, что уже проинформировал Alk, чтобы другие не тратили время и не писали). |
|
тр, на вас никто не возлагал обязанностей постоянно мучить алка! вам не платят за это вы совсем недавно на форуме и, наверное, не понимаете, что такие посты намного ценнее пустых повторяющихся фраз алк что надо, сам увидит а вы не уполномочены зачем вы это говорите на форуме? кого вы проинформировали? ну не будет никакой у вас ценности от этого - для этого есть другая работа - информирование - это же PR! public relations! ))) мы изучаем языки = изучаем культуру и мир мой одноклассник (никогда ранее не учивший языков, только английский в школе, которым он никогда для работы не пользовался) учит китайский уже 7 лет, очень доволен, и сколько нового и полезного он для себя открыл |
| А я скинула контакты знакомой художнице. И мне кажется, что за полгода она немножко выучит там китайский и будет в восторге от нового и полезного. Ждем с друзьями от нее новостей. И буду рада увидеть ее новые работы по дизайну упаковки (я не профи, думаю, это будет красиво!) Таня из Архангельска, работает в мск :) Теперь будет полгода в Китае, это хорошая строчка в резюме, рада развитию ее карьеры в области art and design! Она такую стажировку заслуживает. |
|
Т.е. 3 рекламы в день. Чем кумушек считать трудиться, Не лучше ль на себя, кума, оборотиться? (с) |
|
link 28.03.2017 8:22 |
| Анна Ф в 10:18 "+" |
|
информирование - это же PR В таких объемах - это осведомительство, граничащее с подхалимством. |
|
Анна Ф, это добровольная помощь и я alk не мучил, я помог ему увидеть, если он сам не видел. Лучше просите alk, было ли это мучением или помощью. Я не против этой ветки (!), я против того, чтобы форум засерался рекламой (одна полностью дублировала исходное сообщение, например. Это нормально?). Спасибо за вопрос. |
| (На форуме я много лет, несколько лет под этим ником, были и другие, я уже не помню пароли, поэтому странно звучит ваш довод). |
| а что делать нам? тем, кто против того, чтобы форум засЕрался пользователем trtrtr`? |
| Если будут бесполезные ответы, жалуйтесь alk. Другого не придумано. |
| "были и другие" - как же, как же, помним! а потом от них было отпирательство... |
|
на этой ветке у тыра - 7 ответов (у кого-то есть больше?) - и все бесполезные, бессмысленные и беспощадные. если все начнут "жаловаться alk" - вот уж действительно будет "бедный alk" ююю |
|
да тут полезные постинги только от ТС и от Supa Traslata (ибо красивая девушка, да). Все остальное - жЫрный троллинг. |
|
Открытая жалоба модератору Алк Можно меня оградить от личных сообщений пользователя trtrtr, которыми он меня harrass без моего на то согласия? |
| tumanov - Вы их не читайте, если не хотите. Ограничить только возможность отправки личных сообщений кому бы то ни было у меня нет. |
|
я и не читаю я больше про административный авторитет, с помощью которого хоть как-то повлиять на воинствующего пользователя... |
| Как насчет бана на недельку? Для всеобщего спокойствия? |
|
Коллеги, специально сделал паузу, чтобы не отвечать каждому отдельно и не засорять ветку. Некоторым ответил в личку. Отвечаю лишь тем, кто имеет какие-то претензии ко мне. Прежде всего, я думаю, это спор на пустом месте, т.к. по существу, я думаю, вы со мной согласны в том, что дублирующиеся рекламные ветки на форуме не нужны, тем более на одной странице. Так? Мне кажется, у alk не всегда есть время, поэтому я сообщил ему на всякий случай. Я понимаю, что кому-то такое поведение может не нравиться (типа близко к "стучать"). Поэтому постараюсь в следующий раз не упоминать об этом, а просто ставить модератора в известность. Все мои ответы тут - это призыв к ТС, затем сообщение о том, что у меня тоже сайт открылся, затем - ответы на ваши вопросы и комментарии. Если их много - вы частично этому поспособствовали. Если будете меньше спрашивать, комментировать меня, то будет и меньше ответов (в частности, из-за этого частично написал в личку и взял паузу), согласны? Личные сообщения действительно все вольны не читать, но ничего обидного я туманову не написал (который все-таки открыл мое сообщение, это же видно) - лишь вежливо ответил на его комментарий, изложив свою позицию. В принципе, я всегда стараюсь отвечать по теме (но у меня есть нехорошая привычка отвечать несколько раз на тот же вопрос - иногда что-то вспоминаю потом, добавляю, это может кому-то не нравиться, но я стараюсь исправить себя в этом отношении, чтобы не засорять ветку с вопросом - этот ответ тому пример). Остальные сообщения - юмор, но тут многие шутят, я не думаю, что добрый юмор на форуме - это плохо. Или пишут под несколькими никами. Или пишут длинными телегами, часто не по теме. Я не придираюсь и не жалуюсь и не имею претензий. Это дело каждого. Live and let live. Банить меня не надо, я гордый - если вам не нравится общаться со мной, то хорошо, я не буду с вами разговаривать и писать вам (это не касается лишь ответов на ваши вопросы, комментариев в мой адрес и исправления ваших ошибок в переводе (если будут) - мне кажется, это нормально для лингвистического форума). Кстати, я приветствую исправление моих ошибок - так я учусь, улучшаю свои знания, поэтому заранее спасибо. В принципе я давно говорил, если кому-то не нравлюсь - просто игнорируйте. Я не червонец, чтобы нравиться. Всем хорошего дня. P.S. Если есть вопросы по существу, пожалуйста, пишите в личку, прошу вас. Я всем отвечу на дельные вопросы. |
| тыртыртыр, специально отвечаю публично - отзыньте от меня с личкой, в режиме ЛС я с Вами не общаюсь и общаться не намерена, прекратите мне их писать |
| Erdferkel, noted, thanks. |
|
tumanov, EF, зря! я вот с ним щас комуницирую вежливо как раз. все как он любит: даю советы, правлю ошибки. только чото ему не нравится, психует. а мне так нормально, весело:) ЗЫ. только недавно поняла, почему он в тему ЛС выносит ник адресата (у вас ведь тоже так?). а у него ж ЛС пол-экрана, запутаться боится и не тому не того написать:) |
| Подтверждаю, но не психовал. Это субъективная ошибка. Кстати, вот вы сами своим поведением подначиваете. Я думаю, это видно со стороны, в том числе alk. |
|
вот, натрикс! вот вы сами всё всегда, а теперь всем видно всё на все четыре стороны человек же вот сам признаётся, что то, что он не психовал, - это его субъективная ошибка думаю, что мы дадим ему возможность исправиться в плане психования, правда? |
| Вы в неправильную рамку как бы вгоняете мои слова, и теперь они могут не правильно восприниматься. Имелась в виду ошибка натрикс в трактовании моего состояния. :-) |
| считаю, что trtrtr по праву заслужил статус deputy moderator и бесплатную путевку в Шанхай. |
|
"неправильно" в данном случае слитно я как бы не вгоняю, я интерпретирую |
|
"Если их много - вы частично этому поспособствовали. Если будете меньше спрашивать, комментировать меня, то будет и меньше ответов" facepalm |
|
кстати, alk. у меня вопрос к Вам: если так – то почему ничего не изменено в правилах? надеюсь, мне не стоит просить trtrtr-a донести до Вас мой вопрос? |
|
Ну че, ветка держится в топе - Дарья должна быть довольна :-D А это чтобы не забыли про что собственно: Гид в Шанхае.
|
|
Erdferkel, я имел в виду, что, на мой взгляд, в вашем комментарии была некоторая тенденциозность (могу ошибаться, конечно). За исправление - спасибо! marcy, ну не утрируйте. :-) Ладно, пошутили, хватит. Всем пока и удачи. |
| а я не шучу. |
| Я думаю, alk сам ответит, но я помню был предупрежден и забанен he-cat. До этого были предупреждения еще некоторым пользователям выданы (пока они не забанены - и не будут, если не будет нарушений). Не помню, чтобы без предупреждений (возможно, только если было какое-то очень грубое нарушение). Я так это вижу. |
|
меня не интересует, как ВЫ это видите. меня интересует, почему алк это делает. |
| Ясно. Я просто не понял, почему вы видите иначе. Ок. Напишите alk в личку, я думаю, так быстрее получите ответ. |
|
тренируемся вставлять картинки [img]  [/img]
|
|
тренируемся вставлять картинки [img]  [/img]
|
|
trtrtr, а Вы и не должны понимать. ну разве только если под ником trtrtr скрывается сам администратор, который, как Гарун-alk-Рашид, бродит по мультитрану, стремясь узнать нужды обитателей. |
| Я не говорил, что я должен. |
|
тренируемся вставлять картинки
|
|
trtrtr, 16:46 /Всем пока и удачи/, вам нравится песня "Уходя, уходи, уходи..."? Спасибо. |
|
TSB_77, мне кажется, это вопрос ради вопроса... Вам правда интересен ответ? Или это просто подколка? Зачем? Самоцитата: Пока! |
| (Прошу воспринимать мой ответ выше как ответ на все подобные вопросы, если таковые появятся). |
| trtrtr, вы зря обижаетесь, читайте мой предыдущий хвалебный пост в ваш адрес. Спасибо. Пока! |
|
продолжаем упорно тренироваться
|
| это был шанхай |
|
так должно быть лучше
|
|
Как был? Неужели кто-то нажал на кнопку? :0))) это и есть он! |
|
link 28.03.2017 14:29 |
| Ура! У edasi получилось! |
|
В 17:01 он был очень близок к успеху ему помешала лишняя буква s в сочетании https |
|
а чего все так носятся с alk'ом? alk, прошу то, прошу сё. а alk такой величественно молчит ) вот цитата из отзывов по поводу недавней ветки, где многие из присутствующих отметились: alk: Честно говоря, мне уже трудно понять в этой паучьей яме, какой паук кого раньше и больнее укусил. еще какие-то вопросы и пожелания к alk'у имеются? |
|
Ну вот, такую замечательную деловую ветку испортили. Думал, тут Шанхай обсуждают ... Ну заведите себе уже "нейтральную зону" и делайте там что хотите! На самом деле, тут по существу темы лишь Анна Ф и Натрикс высказались. Зачем было, например, фото девушки выставлять - ведь у всех все открывается. Анна Ф, Вы зря насчет прихода Алка - онг делает это очень выборочно. Например, так и не было реакции на вопиющее хамство Михаила С. 2Тыртыртыр: мне кажется, не стоит обращаться к коллегам в личку. Вы же видите, как они это воспринимают. Наверное, лучше за отсутствием чувства такта все вылить сюда? Хотя более чем уверен, между собой они в личке перемывают другим косточки - еще как перемывают - на это чувства такта, конечно же, хватает. |
|
**Хотя более чем уверен, между собой они в личке перемывают другим косточки - еще как перемывают - на это чувства такта, конечно же, хватает.** как учат в полицейской академии, то, что условный джон говорит про условного джека, в большей степени характеризует джона, чем джека |
| Если под Джоном подразумеваюсь я, то абсолютно честно говорю: нет. В личку пишу иногда (нечасто) только тыртыртыру (в ответ на его сообщения). Никогда не замечал за собой такое свойство, как кому-то за глаза перемывать кости - предпочитаю делать это открыто. Просто бывают моменты, когда стоит пообщаться не на общей ветке - тем более, что это ее разгружает, и можно тогда хоть как-то "пробраться" через флуд и почитать комментарии по теме. |
| Alex455, напишите что-нибудь по-английски. Looks like you do not belong here, nerd. |
|
**Daria, пожалуйста, не злоупотребляйте размещением рекламы на форуме. Вы до этого повторили тему, сейчас новую сделали. Спасибо. P.S. Коллеги, если что, модератора уже поставил в известность.** Стукач тыр-пыр-пыр не дремлет. Дарья, спасибо за информацию. |
| Это не стукачество, а уведомление - модератор не вездесущий. Тыртыртыр большое и благородное дело делает. Хотя в данном конкретном случае я с ним не согласен, т.к. ветку рекламной не считаю. Вообще, если так рассуждать, любая полезная информация, как эта, может расцениваться как реклама - абсурд. |
|
**Тыртыртыр большое и благородное дело делает** И в чём же это благородство заключается, позвольте спросить? |
|
Просто кое-кто возомнил себя невесть кем. Учитывая, что форум МТ - еще то местечко, я поначалу искренне его поддерживал, но со временем он так увлекся процессом и своей ролью воспитателя, что это уже давно перешло все разумные границы. Это как свидетели Иеговы и т.д. - идея изначально благородная, и все бы хорошо, кабы не навязчивость и нежелание понять, что если все говорят тебе одно и то же, то стоит задуматься. В итоге все или потешаются, или шарахаются. |
|
* не стукачество, а уведомление* Алекс, ну мы тут все филолухи, так что все прекрасно осознаем, что "ихний - шпион, а наш - разведчик":)) сути это не меняет. |
| Не хочу в Шанхай. И вообще, китайцы грязно готовят. Руки не моют. |
|
сути это не меняет. да, сути доносительства... это не меняет в данном конкретном случае |
|
В чем заключается? Сами подумайте. Ну что ж поделать, если люди настолько в большинстве своем деградируют и ведут себя кое-как (могут нецензурно выразиться, оскорбить друг друга или проявить политическую некорректность), приходится обращать на это внимание - но раз им это фиолетово и они ничего сами не замечают, значит, нужно привлекать модератора - не думаю, что тыртыру приятно этим заниматься ... А в Шанхай очень хочу как раз - по-моему, там культура примерно на уровне Гонконга, там вроде бы и не плюются, и руки как раз моют - вот с языком и ориентированием на местности и правда проблема, нужен хороший сопровождающий ) |
|
причем, и разведчик, и шпиён - они как бы на зарплате а тут налицо все от души... |
|
помнится, как-то, просили Alex455 вступиться за оскорбленного человека... чтобы модератора не беспокоить.. результат оказался вполне ожидаем |
| Alex455, а теперь переведите свое послание на английский язык, а мы посмотрим, чего вы в этой жизни стоите. Иначе уходя, уходи ... |
|
Ой, ну это стереотип, амор, как и то, что русские с медведем и водкой, а еще и балалайкой по улицам ходят. Вы не знаете, какой кишечный грипп ходил в мск этой зимой, причем болели и те, кто не ходил ни в кафешки, ни в рестики в тот период (или носил в офис ланчбоксы из дома). А еще в мск часто зимой теперь бывает и ветрянка. У китайцев готовка либо в раскаленном воке, либо на пару. Микробы все убиваются. Прямо все они руки не моют. Не придумывайте. Или это to call everyone's attention to this and start a new topic? who cooks what and how clean is their cooking? hahaha |
|
|
**В чем заключается? Сами подумайте.** А чего тут думать. Стукачество оно и есть стукачество, за которое иной раз можно получить звиздюдей. |
|
амор, Это совсем разные вещи - оптимист и пессимист. 1) оптимист: кипяток в чайнике долго останется... кипятком (ну или хотя бы горячей водой), 2) пессимист: ну, когда же вода остынет, нужна холодная и кипяченая. Ну или хотя бы теплая. У меня все по комментам к данному посту аскера. |
| Анна Ф, почему стереотип? Я у них много покупаю. И в супермаркете, и в ресторанчиках. Видел многое и не раз и не в одной забегаловке. Как вам, к примеру, такой факт. Повар уронил кусок курицы на пол, поднял и бросил обратно в жаровню? А один случай, вообще вопиющий был. Раньше я в одном ресторане перед окончанием работы заказывал на всю семью ужин. Раз пришел туда, в меню отметил галочками, что хочу, дама повернулась к повару, который в конце кухни что-то чистил, и начала на своём родном перечислять мой заказ. Тот встал, вытер руки он фартук, высморкался на пол, протер нос тыльной стороной ладони и пошел готовить мне ужин. Или раз в супермаркете, где кроме всего прочего торгуют свежей рыбой и еще готовят в собственной кухне, я купил кусок "свежего" рыбного филе. Принес домой, открыл пакет, а оттуда кааак завоняло. Отнес обратно, наорал на менеджера, а он позвал повара с кухни, отдал ему рыбу и буркнул что-то на своем. Спинным мозгом чую, сказал что-то типа "сварьгань что-нибудь из этого". Иначе, почему сразу же не выкинул в мусор? И вообще, причем повар, если рыба куплена в другом отделе? |
|
Аморчег, это все плохие повара к вам уехали, хорошие в Шанхае остались:) главное, не надо есть абы-где. а в хороших ресторанах еда исключительно вкусная. не жырная ни одного раза... морепродукты - просто сказочные. |
|
link 28.03.2017 18:45 |
| правильный жир в еде хорошо - сахар плохо |
| натрикс, вкусная еда, конечно. Но как она готовится и из чего, думаю, знаю лучше Вас. Вы же не сталкиваетесь с теми, кто готовит. А я сталкиваюсь. |
|
*знаю лучше Вас.* Аморчег, я предпочитаю спорить о вкусе устриц с теми, кто их ел:) вы вроде как в Шанхае не бывали, стало быть и предъявить вам мне в качестве аргУмента нечего, увы и ах. а Карузо, которого Вася напел - извините, за отмазку не катит:) |
| TSB_77, "а мы посмотрим", "nerd" - помимо того, что Вы дурно воспитаны, Вы еще и страдаете культом собственной личности? Надеюсь, Вы не ,, если я лишу Вас удовольствия, о котором просите. А посыл на английском можете почитать на одной из соседних веток. Кстати, употребленное Вами слово мне известно. Если еще раз позволите себе быдлизм и подобное хамство в отношении меня, философствовать, как Тыртыртыр, не буду, а сразу напишу Алку. Надеюсь на понимание и желаю приятных снов. |
| * пропущено "Вы не расстроитесь, если ..." - смартфон в очередной раз подвел ) |
|
///*знаю лучше Вас.* Аморчег, я предпочитаю спорить о вкусе устриц с теми, кто их ел:) вы вроде как в Шанхае не бывали, стало быть и предъявить вам мне в качестве аргУмента нечего, увы и ах. а Карузо, которого Вася напел - извините, за отмазку не катит:)/// Конечно, конечно. Ну как же я мог забыть, что Вы ходите исключительно по дорогим ресторанам. Не из плебеев же. А, как мы все знаем, самые качественные морепродукты в кристально чистых шанхайских водах. Не в Ньюйрках же с какими-то болотистыми маями. |
|
можно не филосовствуя сразу написать в Гаагу будет еще круче! |
|
Аморчег, ну что вы, зайка моя, сразу обижаетесь? ну да, я иногда немножко (кажусь) "сверьху", но я же не виновата, что вот так получилось - и мозги мне боженька дал, и жизненный опыт, и возможности ходить "по дорогим ресторанам". а кому-то меньше...но я совершенно не высокомерная, натрикс Аморчега никогда не обидит! а если хотите про рестораны в *Ньюйрках же с какими-то болотистыми маями* поделиться - ну, заведите себе ветку. или ждите - будет еще и на вашей улице праздник. только туточки про Шанхай. целУю вас крепко в монитор! ути-ути, мой масенький, не надо печалиться!! |
|
как написано у автора нашей молодости "Нырок прекратил вращение и полетел с высоты откоса к морю. Летел и пел: Не надо печалиться, Он летел, пел и постепенно растворялся в темноте." |
| Да просто абыдно да, когда простая, хорошая, красивая русская девушка наташа, которая поездила по миру, оболдела от местного колорита и кухни после многолетних щей-борщей, котлет и гречки, вдруг решила что она разбирается в устрицах. Эх, если бы вы знали, от какой только отравы не балдеют изголодавшиеся туристы после тяжелого дня в автобусе. |
|
Аморчег, ну будьте же объективны - в Шанхай на автобусе не доедешь. "только самолетом можно долететь". я причем даже не Аэрофлотом летала. fly Emirates - и это не реклама. более комфортной авиалинии я не встречала. даже шампанское дают "за счет заведения", причем в неограниченных количествах... ой, Аморчегу, наверное, опять абыдно. а если я еще скажу, что котлет не ем... лучше буду хитрой, промолчу, лишь бы маленький был доволен. а *простая, хорошая, красивая русская девушка наташа, которая поездила по миру,* - да, остается при своем: хороша страна (подставить нужное), но Шанхая лучше нет:) |
| Амор, ну что Вы Натрикс цепляете? Лучшее качество все равно из наших камчатских и прочих дальневосточных вод ) И чем Шанхай, по-Вашему, хуже Гонконга по уровню всего? Разве это не "государство в государстве"? |
|
Алекс, у нас с Аморчегом просто любофф. давнишняя уже:) я не возражаю, меня это (тоже) забавляет. так что "все хорошо":) а объективным он тут не может быть - сабжем не владеет. и я к нему не могу быть объективна. вот был бы кто другой - давно бы любимое из Владимира Семеновича процитировала: "ну о чем с тобою говорить? все равно ты порешь ахинею!". а тут - то ли действительно любофф, то ли привыкла уже к нему:) привычка свыше нам дана - замена счастию она... |
| точно никто Шанхай с Гонконгом не перепутал? |
|
Точно никто. Сравнивались оба места исключительно по уровню развития, так сказать. Ведь вроде бы по-русски написано. Натрикс, понял (не знал, исправлюсь) - вопросов больше нет )) |
| Alex455, 22:31, почему вы пишете Тыртыртыр, искажая ник уважаемого пользователя? /а сразу напишу Алку/ - вы не в праве этого делать, потому что не являетесь полноправным членом сообщества. Читать таких глупых людей, как вы, - это просто умора. |
| а попутано, похоже, по государству в государстве... |
|
Вы, вероятно, не понимаете переносного смысла. Москву тоже часто называют "государством в государстве" ... TSB_77, можете ознакомиться, я свои обещания выполняю. |
| рад за вас, и что дальше? И причем здесь Москва? Я, например, born and raised here. А вы? |
|
давайте лучше пестню послушаем. мне вот чото "музыка навеяла". моему любименькому Аморчегу (и не только) посвящается... http://www.youtube.com/watch?v=_NOka-o4w9s |
|
Да, я действительно плохо понимаю переносный смысл особенно в случаях, когда Гонконг в прямом смысле является "государством в государстве". |
|
link 28.03.2017 21:41 |
|
Рома, ты логику в своей бурсе изучал? Там даже синтаксически, без логики, есть разница. ХИНТ: Земля крутится по своей оси. Рома не крутится по оси Земли. |
| "Земля крутится по своей оси" - а не вокруг? ежели уж синтаксически :-) |
| считаю, что одновременно на форуме можно ругаться только с одним человеком и ни в коем случае сразу со многими. Это следовало бы занести в правила. |
|
Ага, и обязательно здороваться в первом сообщении ругательном явно, и путем отсылки включать первое сообщение во все следующие :0)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) |
|
не понимаете Вы, это такая эллипсоидная ось вокруг солнца :0)))))))))))))))))))))))) |
ну да, ну да, что ось, что орбита - всё равно синтаксически на "о" начинаются
|
|
///Амор, ну что Вы Натрикс цепляете? Лучшее качество все равно из наших камчатских и прочих дальневосточных вод ) И чем Шанхай, по-Вашему, хуже Гонконга по уровню всего? Разве это не "государство в государстве"?/// Да просто когда человек говорит, что где-то морепродукты лучше готовят, он просто не понимает, что морепродукты это не курица или свинина, когда из всякого дерьма хороший повар может шоколадку сварганить. Морепродукты оценивают не по кухне и не по качеству приготовления, а по качеству и свежести самого продукта в первую очередь. Конечно, в том же Шанхае наверняка есть рестораны где в кипяток опускают прыгающих кусачих устриц размером в ворону, но такое переводчицы-наташи могут попробовать только если у них есть шугар-деди. |
| "прыгающих кусачих устриц размером в ворону" - Амор, в каком страшном мире Вы живёте... |
|
конечно, маленький. только не надо так громко завидовать наташе. а то она и загордиться может. найдет себе какого-нибудь шугар-дедика новенького. нафига ей Аморы завистливые и на биржах проигрывающие, когда кругом столько щедрых и ценящих дедиков, дедушек и вообще?? сердцу, конечно, приказать сложно, но можно. Амор мне друг, но устрицы дороже!!! |
| усё понятно. продолжайте кушать fried chicken with broccoli and pork fried rice из китайской забегаловки и представляйте себе, будто сидите с шугардеди в хорошем шанхайском ресторане. |
|
Аморчег, вот я про вас все знаю, что вы разболтали тут за годы, а вы про меня ничего - ну как же так? ну я ж вообще мяса не ем!!! питаюсь исключительно устрицами (да, от этого пока не готова отказаться). ой не любите вы меня, чует мое сердце, надо нового дедушку присматривать. а то я для вас слишком фешенебельна, вам это явно будет нерентабельно... |
|
Что-то спискок тем на странице резко сократился. Все побежали тет-а-тет переписываться? p.s. мойва в томатном соусе тоже морепродукт. |
но я даю вам шанс! если вдруг решите/сможете деньжат поднакопить, я примерно вот такое люблю: да, белое вино в кадр не влезло, но оно там есть, так что еще накиньте к бюджету. калифорнийское, чуть что, люблю, да. ЗЫ. это не Шанхай. это одна европейская столица. но я ж не зацикливаюсь только на Шанхае. я открыта конструктивным предложениям:) |
|
ну, вы там пока дебет с кредитом свой сводите, чтоб прикинуть, а я пока пойду посплю. отож тоже не девочка. а надо, чтоб была девушка хоть для дедушков, без мешочков под глазами...и работать мне еще завтра, а то на спонсеров надейся, а на себя рассчитывай:)) целУю опять в мониторчег, пока вы меня не бросили из-за отсутствия у вас финансовых возможностей:)) |
|
В Маями есть один неплохой японский буфет. В каждую поездку хотя бы раз там обедаю. Чтобы было понятно, о каком месте речь, то вот об этом http://www.reuters.com/investigates/special-report/usa-trump-property/ Кушай до опупения за 15 баксов. Мест там человек на 200. В обед забит. Процентов 70 посетителей - вот эти транповские квартиранты. Наверняка они тоже по возвращению домой всем рассказывают, как обалденно кушали в самых роскошных японских ресторанах. п.с. Натрикс, такого размера креветки только на салат годятся. |
|
щи-борщи (если в них не много сала), котлета и гречка намного лучше дикого количества майонеза, пережаренного, слишком соленого и слишком сладкого японцы едят гречневую лапшу, а у них (в большинстве своем) здоровое питание так что не думаю, что любая наташа от этого бы проиграла, если еще много лет так питаться ) кстати, в нордзее в Германии - прекрасные морепродукты, высочайшего качества, а ведь это типа фастфуд насчет китайской еды в Англии и Америке согласна - массовый потребитель и не знает, что такое настоящая китайская кухня, и те блюда, которые назвал амор, считают тем, что едят китайцы каждый день у меня есть друг, он с семьей дома часто готовит суши so it's not about posh places and cheaper places |
|
китайских кухонь много разных бывает острая бывает не очень в частности шанхайская не шибко острая с уклоном в сладкую сторону |
|
самое главное подразделение - на северную и южную в зависимости от климата пшеница (мука, тесто) и рис и острую и неострую, да а еще - морскую (морепродукты) и континентальную (мясо) |
|
link 29.03.2017 7:20 |
| а давайте не будем усложнять! пусть будет просто китайская |
| форум домохозяек или гурманов? :-) |
|
так мы о легенде https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0 "чисто" и "полезно" а еще про искаженные варианты китайской кухни в фастфудах разных стран искаженное восприятие китайской кухни и методов приготовления в сознании потребителей [чаще всего, непрофессионалов] вы правы, инт, тут же еще и "вкусно" на позитивной ноте можно и закончить |
|
в следующий раз, когда будут обсуждаться инженерные и технические вопросы, можно с насмешкой спросить: эй! это что, форум инженеров? идите-ка туда. вы - переводчики, лингвисты и преподаватели. не забывайте. юридические - тоже отсюда. к юристам. на форум. или лучше вообще в реал к юрикам переводы плюс страноведение - две неотделимые темы |
|
"это что, форум инженеров?" - нет, это форум переводчиков (в основном) технических, коммерческих и юридических текстов и я постараюсь не забыть, что я - переводчик хотя в Nordsee ну оооочень вкусный соус к креветкам продают :-)) |
|
если пользоваться только палочками насыщение приходит без переедания вот в чём секрет китайских кухонь |
| You need to be logged in to post in the forum |