DictionaryForumContacts

 Godwin

link 27.11.2012 16:57 
Subject: Требуются переводчики для Обучающей Миссии в России relig.
Друзья, это сообщение для духовно открытых людей. Я ищу помощь в переводе с английского документов небесного происхождения. Сейчас требуют срочного перевода два документа из серии ПОРЫВ, каждый из которых имеет уникальное значение для нашей цивилизации в развитии науки и познания космоса через духовное образование. Один раскрывает вопросы вселенской энергии и подлинного строения элементарных частиц, которые ещё учеными не открыты – Ультиматоны; другой рассказывает о жизни и взаимоотношений с нами одной высокоразвитой внеземной цивилизацией, и их исследований сверхдальнего космоса.

Источники:
https://www.box.com/s/rd24kk6eavpqzoiwzzb8
https://www.box.com/s/j4hiqslwxawvhn4uakoi

Возможно участие в переводе только отдельных глав, если укажете какую вы взяли для перевода. Эти документы, как и многие другие, я публикую на сайте «Обучающая Миссия в России» (TMRUSSIA.ORG), которая является частью небесной программы всестороннего обучения людей. Пожалуйста, используйте контактную форму на сайте для ваших писем.

 Aiduza

link 27.11.2012 17:00 
LOL

 overdoze

link 27.11.2012 17:11 
а глоссарий выдадут?

 Aiduza

link 27.11.2012 17:19 
The end is nigh, anyway.

 fayzee

link 27.11.2012 17:19 
без глоссария конечно же никуда ...

 Aiduza

link 27.11.2012 17:29 
Обязательное требование - наличие у переводчиков последней версии Традоса (купленной, конечно же, переводчиком за свои кровные - не Миссию же разорять!).

 Ana_net

link 27.11.2012 17:41 
***Любовь, как я вам обещал в нашей переписке, что на некоторые вопросы отвечу на форуме, поскольку эти ответы не личного характера. В одном из писем вы высказали такую мысль:

“Почему приходится прикладывать столько усилий для перевода транскриптов. Почему те же транскрипты не появляются именно на русском языке. Ведь среди русских людей есть также приемники-передатчики. Как-то вот именно в этом месте я стопорю и не понимаю почему английский народ имеет способности принимать эти транскрипты а русский народ как-то где-то там... .****

Кто это - "английский народ"?

http://www.tmrussia.org/ru/perevody-transkriptov-i-ih-vospriyatie-v-rossii.html

 Ivanog

link 27.11.2012 20:03 
Изыди, анафема!

 AMOR 69

link 27.11.2012 20:08 
///небесного происхождения.///

Полагаю, в той канцелярии нехватка русскоязычный переводчиков.

 KML*

link 27.11.2012 20:09 
дайте угадаю, перевод ведь должен выполняться совершенно бесплатно? )) я вот духовно открытый человек, очень-очень, но меркантильный до ужаса.... или духовный и меркантильный понятия несовместимые? кто подскажет?

 Translucid Mushroom

link 27.11.2012 20:18 
Какая ставка у рептилоидов? (:

 AMOR 69

link 27.11.2012 20:22 
На днях прочтал. Автор пишет про одного из героев "annoying like Jehovah's Witness"

 amat1

link 27.11.2012 20:52 
Typical New Age paganism.

 KOMno3uTOP

link 27.11.2012 21:12 
Уважаемые переводчики, побойтесь Космоса. Ведь эти частицы еще не известны науке, как же вы можете знать, что правда, а что - неправда? Разве так трудно перевести хоть часть, пусть и бесплатно? Ведь если всем вместе взяться, то там и делать нечего. Все революционные идеи встречают острую критику сначала. Может, пора подумать не только о себе?..

 Ana_net

link 27.11.2012 21:22 
Сегодня Giving Tuesday, опять жеж.

 eu_br

link 27.11.2012 21:44 
Разве так трудно перевести мне денег, пусть и немного?

 Erdferkel

link 27.11.2012 21:44 
только в виде частиц... эээ... ультиматонов

 KML*

link 27.11.2012 21:46 
не, они не открыты еще. а перевод ведь вынь и полож

 Erdferkel

link 27.11.2012 21:53 
положЬ
из Вас будет вычтен один ультиматон! ультимативно! :-)

 Wolverin

link 27.11.2012 21:59 
а вот больше года назад, когда ультиматумов, то есть ульти-мат-онов, еще "не было открыто", обсуждение было как-то душевнее..
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=256267&topic=0&l1=1&l2=2#topic

 Erdferkel

link 27.11.2012 22:11 
ну и прикрыли веточку-то
и эту подрежут, так что торопитесь веселиться
да и всё равно времени только до 21 декабря осталось

 San-Sanych

link 28.11.2012 2:41 
..до 22-ого. Еще вечером 21-ого оттянуться можно....там...пятилетку завершить аль бутыль выкушать...и распасться на ультиматоны, шоб апосля уже возродиться со здоровой печенью...

 moonlight drive

link 28.11.2012 10:59 
лингуисты распадутся на кинакемы

 Erdferkel

link 28.11.2012 11:36 
а филологи и филоложки?

 laya shkoda

link 28.11.2012 11:59 
Композитор, знаете игру, где все пишут по строчке, потом подгибают, и пишет следующий. Здесь получится тоже самое))))

KML*, абсолютно согласна! все из нас хоть сколько-нибудь открыты духовно и меркантильны ))))

 Peter Cantrop

link 28.11.2012 12:11 
А что, взять аванс и срок забить на любую дату после 21.12.
Возвращать-то не придётся.

 denchik

link 28.11.2012 12:22 
Побойтесь боГа ("Г" южнорусская)

 denchik

link 28.11.2012 12:23 
У себя, проди, ужо всех научили, таперича за Расею принялись...мать ...

 Godwin

link 15.12.2012 18:41 
Erdferkel > "...да и всё равно времени только до 21 декабря осталось".

21 декабря - это только начало событий. Подробнее на сайте.

 Erdferkel

link 15.12.2012 18:47 
еще когда спрошено: где начало того конца, которым оканчивается начало? (с)

 Godwin

link 15.12.2012 18:49 
Давно уже отвечено, что во всем мироздании, нет ни начала, ни конца.

 Erdferkel

link 15.12.2012 18:50 
нет и запятой после мироздания...

 Godwin

link 15.12.2012 19:03 
Erdferkel, ставлю вам "Like" фейсбуковский.

 Wolverin

link 15.12.2012 19:03 
И что вы думаете, я как последний ("!%;"*%) взял и зашел на ихний сайт, и это в последнюю субботу своей спокойной жизни..

quote
"Небесный Учитель Райсон объявил об окончании привычной для нас жизни, из-за неизбежных природных катаклизмов, которые могут начаться в ближайшее время."
-----------------------

Вибрации тела человека и практика Фиолетового Пламени

Сейчас Сен-Жермен, как небесный Учитель находится на нашей планете, как и множество других Учителей, в это ответственное для всех время. Сен-Жермен занимается с теми, кто практикует Фиолетовое Пламя. Он рекомендует создать установку, настрой, в состоянии стиллнес, в которой используется визуализация и медитация для создания фиолетового пламени, которая произносится голосом:
«Я ЕСТЬ существо фиолетового пламени! Я ЕСТЬ чистота желаний Бога!»
Перед началом этой практики просто попросите Сен-Жермена быть с вами. Он будет работать совместно с вашим Настройщиком Сознания, чтобы увеличить ваши вибрации.

--------------------------------------------------------
unquote

"фиолетовое пламя"...бррр...
Истинно вам говорю, они нам таки сделают кошку-бяку.
Так что, boys & girls, схожу, пока не поздно, за очень дорогим шампанским.
Ну, есть такая слабость...напоследок-то оно можно.

 Erdferkel

link 15.12.2012 19:10 
Wolverin, не надейтесь! хотя шампанского почему бы и не выпить :-)
в местной газетке сегодня один астрофизик популярно разъяснил про календарь майя
вот это вот
http://en.wikipedia.org/wiki/Mesoamerican_Long_Count_calendar

 Aiduza

link 16.12.2012 0:35 
«Я ЕСТЬ существо фиолетового пламени! Я ЕСТЬ чистота желаний Бога!»

Сен-Жермен прямо вот так сразу поймет ваш корявый перевод на русский, ага. :(

 Erdferkel

link 16.12.2012 0:43 
ну не знает человек, что тут "есмь" нужно
вот эти пообразованнее будут
http://iamthatiam.narod.ru/
а это тот Сен-Жермен, который в "Пиковой даме"?

 witness

link 16.12.2012 0:50 
... дааа ... неспокойно в мире ... Говорят, белый арап на нас поднимается! ... Двести мильонов войска ведет за собой!...

 Erdferkel

link 16.12.2012 0:55 
и сорок тысяч одних курьеров...

 Wolverin

link 16.12.2012 0:57 
а это тот Сен-Жермен, который в "Пиковой даме"?

- Да, Erdferkel, он самый! Это был удивительный человек, и не только при жизни...
Вот хорошее эссе о нем, кратко и очень информативно:
http://lib.misto.kiev.ua/MEMUARY/CHERNYAK/razvedka.txt
примерно в середине, ищите по названию главы:
Наставник "пиковой дамы"

 Erdferkel

link 16.12.2012 1:00 
да я не об исторической личности, а про того, который "в состоянии стиллнес" :-)

 witness

link 16.12.2012 1:08 
... я вам больше скажу ... конец света уже давно наступил ... в незапамятные времена ... и все тянется ... тянется ... не спасется никто - все погибнут обязательно, но не одновременно ... по одному ... как бы от старости и болезней ... вот все то, что мы наблюдаем каждый божий день ... то, что мы называем жизнью - это и есть конец света ... просто люди в основной массе слишком глупы, чтобы это осознать ... а те кто это осознают, например, Блок, им от этого никакой радости ...

Как тяжко мертвецу среди людей
Живым и страстным притворяться!
Но надо, надо в общество втираться,
Скрывая для карьеры лязг костей...

Лишь у колонны встретится очами
С подругою – она, как он, мертва.
За их условно-светскими речами
Ты слышишь настоящие слова...

 witness

link 16.12.2012 1:27 
... когда думаешь обо всем об этом, становится грустно ... в минуты грусти так утешительно обратиться к истокам ... к славной боевой истории нашей страны так блистательно описаной гениальным писателем Александром Никоновым ...

" - Запомните, пустяков про жопу не бывает, лейтенант! Про жопу пустяков - не бывает!.. Н-да, ума не приложу, что докладывать руководству.
- Иван Матренович, а давайте доложим руководству правду.
Генерал Гуров хмыкнул...
- Ох, какой прыткий! Знаешь, я в твои годы тоже был такой прыткий. Тоже все хотел, понимаешь, мир перевернуть! Однако повзрослел - поумнел. Ничего ты против системы не сделаешь, парень. Система тебя сломает. Помяни мое стариковское слово. Даже и не рыпайся. Расти потихоньку в должностях, кивай, лижи анус начальству и, глядишь, дорастешь до генерала. Генерал Качан-Гора - звучит! А если сразу себе шею сломаешь, потом всю жизнь будешь инвалидом на каталке ездить.
- Но ведь мы для того и существуем, господин генерал, чтобы докладывать руководству страны правду.
- Ишь ты, какой быстрый! Да если бы мы докладывали руководству правду, разве развалился бы Советский Союз? Если бы мы правду докладывали, разве рухнула бы царская империя? Если бы мы докладывали правду, разве умер бы Сталин? Нет, братец, именно мы, докладывая... ну скажем так - не совсем правду, обеспечиваем ход развития истории и все необходимые стране перемены. Кому нужна твоя правда? Один раз ты доложишь правду, а на другой тебя уже вышибут из органов с волчьим билетом. И никуда уже не возьмут на работу, кроме коммерческих банков. Правду он захотел доложить! Ну допустим, доложишь ты правду, - вслух начал размышлять генерал. - ... А тебя... вернее, не тебя, а меня, - заметь, меня! - тут же спросят: да как же вы допустили!?. И что я им скажу?...
Качан-Гора молча хлопал ресницами.
- Молчишь? - бросил на него хмурый взгляд генерал. - И мне прикажешь так же молчать?
- Нет, ну а чего... - попытался вставить словцо лейтенант. - ... Сейчас не те времена, когда за это сажали. Демократия.
- Вот тут-то они тебе и покажут демократию! По самое некуда... И кто теперь будет отвечать за надругательство над святыней? Ты, лейтенант, знаешь, что во время войны за утерю боевого красного знамени полки расформировывали? Не успеют солдаты знамя на портянки изорвать ... уже полка нет - расформирован. Тогда это быстро делалось. ... И наш сводный полк "Смерш" однажды чуть не расформировали. Слава богу знамя быстро нашлось: бросили его у входа, ноги вытирать. А то бы... Сколько мы людей через это порасстреливали в "Смерше" - ужас, ни в сказке сказать, ни пером пописать. Целыми фронтами под пулеметы клали. Потому что честь Родины дороже граждан Родины - запомни это, сынок! ...
- А может, рискнем, повинимся? - робко спросил лейтенант. - Повинную голову меч не сечет.
- Меч-то, может, и не сечет, а вот пуля пробивает запросто. Ты, конечно, знаешь, что в нашей конторе просто так на пенсию не выходят? Только через трубу крематория. Проходил, небось, в школе. А я влетать и вылетать не хочу. Был и так у меня уже один прокол сорок лет назад. Еле расплевался.
- Расскажите, - попросил Качан-Гора и уселся поудобнее на коврике. Он очень любил неспешные истории из жизни Гурова.
- Ну, слушай, мой мальчик. Началось все это в стародавние времена, когда дед твоего деда уже давно умер, а твой отец еще только познакомился с твоей мамой.
- У меня не было мамы, - поправил Качан-Гора. - Я родился из пробирки. А фамилию Качан-Гора мне дали в детдоме за то, что я очень быстро мог считать в уме.
- Я знаю, - кивнул генерал. - Я же помню твое личное дело наизусть. Просто хотел тебя проверить... В общем, тогда твою пробирку еще не отлили на стеклозаводе, когда я уже пешком под стол ходил! А когда я вырос, стал разведчиком. И вот мне поручили новое ответственное задание - убить Гитлера. Взял я свой пистолет и пошел, значит, в Германию. Но на границе меня задержали, а то бы убил наверняка. После этой неудачи мне поручили работу в секретном архиве партии. Нужно было открыть людям правду о гибели Чапая. Но правда должна была быть такой, чтобы создался образ величайшего героя. Все знают, что Чапаев утонул в реке Урал. Есть даже черно-белые кадры, которые это подтверждают. Ну ты смотрел, наверное, по телевизору. Часто показывают. Я начал копаться в архивах и вот что выяснил.
Генерал Гуров сделал загадочное лицо. От напряженного внимания рот у лейтенанта Качан-Горы приоткрылся.
"Смекалистый парень," - подумал генерал: "Будет толк".
- Я сразу же наткнулся на справку, выданную еще царской гимназией Василию Чапаеву, сыну Ивана Чапаева. Согласно этой справке, Вася Чапаев занял первое место по плаванию в гимназии, имел разряд мастера спорта по нырянию и мог задерживать дыхание под водой более, чем на пять минут. "Мог ли он утонуть?" - спросил я себя. И сам себе ответил: нет, не мог. Но я был тогда еще не очень опытный разведчик, поэтому тут же услышал со стороны архиваторши вопрос: "Молодой человек, вы с кем разговариваете?". Пришлось соврать, сказать, что говорю сам с собой. До сих пор мне стыдно за эту маленькую ложь.
Дальше выяснилось, что Чапаев действительно не утонул. Да, он переплывал Урал вместе с Петькой. Да, по ним стреляли из автоматического оружия, а именно, - пулемета системы Максим. Да, Чапаев был ранен. Но он выплыл. Да еще вытащил на себе из реки раненого Петьку. Более того! Он снова вернулся на вражеский берег, чтобы помочь переправиться Фурманову, который работал у него комиссаром. Этот Фурманов и был убит, и утонул в речке. Чапай несколько раз нырял за ним, пытаясь достать тело, но все было тщетно. Тогда Чапай увидел, что в водовороте тонет Анка, работавшая тогда в отряде пулеметчицей на полставке. Василий Иванович снова бросается в реку и, борясь с течением, вытаскивает девушку на берег. К сожалению, водоворот закрутил их обоих, так что Чапаев не сориентировался и вытащил Анку на вражеский берег. Как только у него закончила кружится голова, Чапай понял свою ошибку и потащил ошеломленное тело Анки обратно к воде. Он быстро сделал пулеметчице искусственное дыхание (после чего та забеременела и через 9 месяцев родила здоровенького мальчишку, назвав его "Маршал Тухачевский" в честь легендарного героя гражданской войны, впоследствии умершего от проказы). Но в это время подскакал на лохматых степных лошадках татаро-монгольский разъезд, входивший в состав армии Колчака на правах отдельной моторизованной бригады. Могучий Чапай раскидал нападавших, лошадей их побросал в реку, после чего лихим рейдом прошелся по тылам беляков и вернулся к Анке, которая была уже на третьем месяце. Оба они благополучно переправились на ту сторону Урала, поскольку огневые точки противника были Чапаевым благополучно подавлены.
- И что же дальше? - тихо спросил лейтенант Качан-Гора.
- А дальше началось самое интересное. Сталину нужны были герои. Он прочел книгу Чапаева, которую тот подписал псевдонимом своего любимого друга Фурманова (кстати, настоящая фамилия Фурманова была фурманов, которая всегда писалась с маленькой буквы), и велел сделать из Чапаева национального героя анекдотов. Но поскольку по книге Чапай утонул, а Фурманов остался, Чапаеву был подписан смертный приговор. Его под угрозой расстрела заставили сыграть в фильме свою смерть - последнее переплытие через Урал. Камеру установили в бассейне "Москва", на бортике стоял пулемет Дегтярева, и еще один пулемет-дублер на всякий случай был установлен на вышке для прыжков: Сталин не любил накладок и промахов. Чапаева запустили в бассейн в бурке и папахе и заставили плавать кругами, в то время как по нему был открыт ураганный огонь из пулеметов. Рядовые работники ОГПУ бросали гранаты, а Ежов, которому Сталин лично поручил съемку фильма, метал в Чапаева ножи с перекатывающейся в лезвии ртутной каплей. Эти ножи были последним изобретением самородка Кулибина, пропавшего без вести в подвалах НКВД... Вот так погиб Чапаев, став героем собственной книги и кинофильма.
- Но ведь должен был остаться Фурманов, который на самом деле фурманов, об этом Сталин не подумал? - недоуменно спросил лейтенант Качан-Гора.
- Не считай себя умнее Сталина, - улыбнулся в усы генерал. - Товарищ Сталин все предусмотрел. Да, конечно, Чапаев погиб, но где же тогда автор книги? - спросила бы мировая общественность - Бернард Шоу, Ромен Роллан, Эрнест Хемингуэй... Но ведь комиссар Фурманов мог погибнуть во время Великой чистки, когда и не такие люди погибали? Мог! И иди ищи ветра в поле. А кто затеял чистку, во время которой погиб великий русский писатель Фурманов? А, товарищ Ежов? Где товарищ Ежов? А товарищ Ежов наказан за необдуманные решения. Вон он валяется в канаве... Так-то, господин Хемингуэй, за нами не заржавеет. Провинился - пожалуйте в канаву. Губить нам еще Фурмановых они будут!..
Качан-Гора облизал пересохшие губы.
- Что же нам теперь делать?
- Что делать, что делать, - буркнул Гуров. - Работать! С этим заданием вы не справились. Что ж, может, оно вам не по душе. Может, вам подойдет другое. Займитесь вот чем. В Швеции недавно сделано сверхсекретное изобретение - один чудак смастерил индивидуальный ранцевый аппарат для полетов по воздуху. Ты представляешь, насколько это важно для наших солдат, изможденным постоянным недоеданием? Дернул пускач, взлетел, быстро перелетел на другое место, тихонько опустился, снова уснул. Аппарат очень хороший, опробованный самим изобретателем. По нашим данным швед человек довольно тучный, значит ранцевый двигатель поднимет солдата в полной выкладке.
- Кто изобретатель? - достав блокнот приготовился записывать лейтенант.
Генерал покопался в бумажках:
- Угу, вот. Запиши: шведский инженер Карлсон."
http://lib.ru/NEWPROZA/NIKONOW/konec.txt_Piece100.02

 Godwin

link 17.12.2012 17:19 
Прочитав многие комментарии, не удержался, что не опубликовать эту ссылку - Запрещенный Ролик ФСБ Секретно - http://www.youtube.com/watch?v=d5O25XFvC0E

Особое внимание уделите теме о религии.

 Erdferkel

link 17.12.2012 17:23 
да мы лучше самой религии особое внимание уделим, чем теме о...
зачем Вы нам Запрещенные Ролики подсовываете? мы люди законопослушные и безобразиев не нарушаем

 Denis888

link 17.12.2012 18:05 
давно так не хохотал - тема жжёт напалмом

 Anna-London

link 17.12.2012 20:58 
Очередная Эмилия. Лучше сразу спросить, сколько платят, и все станет ясно.

 

You need to be logged in to post in the forum