DictionaryForumContacts

 WhyTry

link 24.08.2011 20:18 
Subject: ОФФ: Работа на дому - не работа? gen.
Здравствуйте. Скажите, что вы думаете по этому поводу. Такая история.
Я только что закончил университет и работаю фрилансером-переводчиком, чаще беру заказы на дом. Но мои родители не считают это работой, говорят, что это халтурка, а не серьезное дело. Мол, нужно срочно искать "нормальную" работу, офисную, как у них, с соцпакетом и всеми делами, а не заниматься какой-то проходной, нестабильной фигней.
How do I defend myself?

 AMOR 69

link 24.08.2011 20:29 
Я думаю, фрилансеров, как тунеядцев, наобходимо привлекать к административной и даже уголовной ответственности.

 Kuno

link 24.08.2011 20:36 
Это смотря как поставить дело и сколько зарабатывать. По-русски такой работник называется вольнопрактикующим. Переводчик ничуть не хуже врача, адвоката, художника и т. д.

 WhyTry

link 24.08.2011 20:41 
AMOR 69,
Sounds kinda evil. I think you just took my mom's side. :) можно проработать 3 часа в день так усердно, как ни один работник офиса не проработает и за неделю..

 Классика жанра

link 24.08.2011 20:44 
аскер, вы в каком городе изволите проживать?

 silly.wizard

link 24.08.2011 20:45 
\\ How do I defend myself? \\
уехать от них - в отдельную квартиру

 AMOR 69

link 24.08.2011 20:48 
The only difference is that I am kidding, a your mom sounds serious about you staying home. I guess I know why she worries. he wants you to socialize more, she does not want you to spend days at home, like an old bag.
Do you have a girlfriend? If not, that might be another reason, why she wants you to go out instead of staying home.

 Классика жанра

link 24.08.2011 20:50 
Аскер, уверен в том, что родители вас до сих пор поддерживают. Если вы разговариваете про деньги, то всегда нужен контекст. Как в любом нормальном, тем более жизненном, вопросе.

 Классика жанра

link 24.08.2011 20:54 
Хотя только что закончил универ, это далеко не "до сих пор", а нормально. Откройте ИП, вариантов может быть куча, просто мало информации, нужно больше.

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 20:56 
*уехать от них - в отдельную квартиру*
Езжайте в соседнюю ветку. Там все уже разжевали. И, как говорит одна моя знакомая, "не плодите сущностей"...

 Dmitry G

link 24.08.2011 20:57 
Профессор Преображенский тоже на дому работал.
Только у него бумажка была - тщательная бумажка. Фактическая. Настоящая! Броня!
:)

 gel

link 24.08.2011 21:03 
"можно проработать 3 часа в день так усердно, как ни один работник офиса не проработает и за неделю"

нет. так проработать нельзя. Вас где-то обманули.

 Wolverin

link 24.08.2011 21:06 
Бумажка-то была, но Швондер ведь тоже не успокаивался пока ему телеф. трубку не передали и он не услышал в ней что-то, после чего сказал "это какой-то позор" и свалил.
Тем не менее, профессор чуть было не потерял 16 кв. аршин в результате "проделанной работы по преображению".
Ну нравится мне эта повесть.

 Классика жанра

link 24.08.2011 21:08 
Надо всегда стараться жить в реальном мире.

 eu_br

link 24.08.2011 21:08 
аскер, а родители говорят "Сёма, таки ша!"...?

 Сергеич

link 24.08.2011 21:09 
Здравствуй, сынок. Срочно сдай 190 р. на интернет, делю честно на троих, а то мне одноклассников отключили
. Мама, все дела, срочно. Ищи работу. Мы с тобой.

 igisheva

link 24.08.2011 21:10 
Отчасти я Вас,WhyTry, понимаю: работать на дому, в спокойной обстановке и относительно свободном режиме – большое дело. Но понимаю и Ваших родителей: страховка, больничные и все такое – это тоже немало (хотя про халтурку – тут они неправы однозначно: я тоже в начале своей карьеры работала внештатно, по договорам и упахивалась, как вол, но моей матери, кстати, данное обстоятельство тоже нисколько не мешало талдычить: «Это не работа, это шабашка!»). В качестве компромиссного варианта могу посоветовать поискать работу в бюро переводов, но такую, чтобы можно было работать на дому (у меня как раз такая работа). Моя мать, кстати, до сих пор периодически начинает приставать ко мне с требованиями сменить работу, а на вопрос, зачем это нужно, отвечает: «Чтобы каждый день на работу ходить». (Характерно, что других аргументов у нее нет, поскольку я уже давным-давно являюсь штатным сотрудником с трудовой книжкой и всем, что к этому статусу прилагается.) На это я ей отвечаю, что у меня нет никакого желания целый день сидеть в конторе и слушать, как один радио врубил, другой по телефону языком чешет, а третий ложкой в стакане бренчит, а разница в зарплате если и будет, то она вся будет уходить на проезд и соблюдение дресс-кода, тогда как моя нынешняя рабочая униформа состоит из домашнего халата и тапок (а здоровье нервной системы вообще ни за какие деньги не купишь). На время этой аргументации хватает.

 gel

link 24.08.2011 21:12 
А поглобальнее...
Из под крыла-то бы вроде уже и вылезти пора, не?
И вопрос отпадёт.
Или мамины котлетки перевешивают?
Тогда это не сюда вопрос.

 Классика жанра

link 24.08.2011 21:14 
Вы замужем, igisheva?)

 axpamen

link 24.08.2011 21:18 
2 natrix_reloaded
ваша знакомая -- Уильям Оккам? =)

 MashaTs

link 24.08.2011 21:26 
silly.wizard,
+1
WhyTry,
со мной родители (инженеры) боролись 2 года. Но мне было проще, я отдельно живу. Потом смирились, т.е. в очередной такой наезд я не выдержала и сказала, чтобы пристроили меня куда-нибудь с такой же зарплатой. Больше не приставали)))) Уже несколько лет идет тема "ты слишком много работаешь, так нельзя" или еще "давай я приеду к тебе, буду варить суп и делать уборку".
На моих сильно кризис подействовал последний. Мама работу потеряла, иллюзия стабильности на заводе сразу пропала. Сейчас у нее "новый завод", тема "супов и уборки" тоже отпала)))

 123:

link 24.08.2011 21:33 
...родители, как всегда правы ... "не заниматься какой-то проходной, нестабильной фигней" - это лозунг нового времени!
А любая работа, когда нужно что-то делать полезное, да еще самому, это - фигня, если не хуже...
Должность надо иметь, да такую, чтобы все само в руки плыло ... чтобы думать не о том, как деньги заработать, а о том, как их потратить. Ну в самом деле, вам заносят благодарные просители ежемесячно по лимону, а то и по пятьдесят лимонов долларов ... их же блин даже потратить-то сразу не каждый сумеет ... вот к чему надо стремиться....нннно... для этого, конечно, надо постараться ... и начинать надо с правильного выбора родителей ... и слушаться их во всем..
Короче, читайте "Горе от ума" (aka "Повесть о настоящих человеках") - руководство современного делового человека ... какие люди описаны - Молчалин, Фамусов, Скалозуб!!!
Берите пример с Лужкова - вот герой! И сам жил и другим давал...
И не слушайте придурков, вроде этого малахольного козла Чацкого ... а то так всю жизнь и проработаете... переводчиками...:)))

 Syrira

link 24.08.2011 21:35 
Вы твердо про себя решили, что ничего в жизни не хотите, кроме как навсегда остаться переводчиком-фрилансером с нерегулярным заработком? Потому что такой образ жизни очень затягивает, и если вы сейчас не можете заставить себя ходить на работу, то потом тем более. Да и потенциальные работодатели будут косо смотреть на то, что человек после университета фактически нигде не работал (с их точки зрения).

 WhyTry

link 24.08.2011 22:00 
Рад, что у многих похожие ситуации...

Мне иногда кажется, что мои родители завидуют тому, что я зарабатываю деньги тем, что люблю, не прилагая титанических усилий, как они в свое время...

Уехать от родителей в отдельную квартиру, ну, да, это в планах...

AMOR 69, she just wants me to have a "real" job because she is probably not OK with telling her colleagues that I work as a freelancer...

Syrira, да, до 80 лет только фрилансером. Кстати, уже затянуло... и теперь хрен выберешься.

Мне вот кажется, что вся эта родительская забота не от любви идет, а от чего-то другого... и мне от этого становится плохо.

 WhyTry

link 24.08.2011 22:06 
123,
Родители правы, и я прав... и эта наша правота постоянно сталкивается. Они смотрят со своей колокольни, а я - со своей. Этот гребанный generation gap. Неужели мы такие разные.

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 22:07 
*что вся эта родительская забота не от любви идет, а от чего-то другого..*
WT, ну тогда Вы офф неправильно обозначили. Надо бы что-то эдакое про "дженерейшн гэп". Глядишь, и новое бы чего обсудили...

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 22:08 
Опа, не видела я Вас, но видно, в воду смотрела... В волшебную:)))

 Энигма

link 24.08.2011 22:09 
Не хочется вас расстраивать, WhyTry, но переезд в отдельную квартиру проблему не решит. Мамы они ведь такие, и на Луне достанут. Я вот в другую страну переехала, а все равно по скайпу огребаю от мамы все те же самые претензии и в том же количестве.

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 22:16 
"The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children" (c)
Берегитесь, люди, у вас настанет момент, когда и те, и другие вам будут капать на мозги одновременно, вот тогда вы узнаете... .

 Erdferkel

link 24.08.2011 22:24 
natrix_reloaded, хуже всего, когда нет ни тех, ни других...

 Dmitry G

link 24.08.2011 22:33 
natrix, уже таки-да, знаю :)

 Rascha

link 24.08.2011 22:40 
Erdferkel, und da haben Sie recht

 silly.wizard

link 24.08.2011 22:41 
\\ эта родительская забота не от любви идет, а от чего-то другого... и мне от этого становится плохо. \\

у некоторых родителей родительская забота идет от любви к родительской заботе - они привыкли за долгие годы жить в этом режиме, и такая трата энергии для них как наркотик.
если у вас это - вы не один.
отнеситесь с пониманием. их отвыкание будет постепенным, и местами болезненным. отнеситесь с пониманием. (кстати, не забывайте, что годами именно вы получали от них эту энергию.) остальное по обстоятельствам.

 igisheva

link 24.08.2011 22:50 
Вообще-то, Классика жанра, мое семейное положение к делу не относится (и вообще-то это очень личный вопрос), но я удовлетворю Ваше любопытство: нет, не замужем. Впрочем, я, кажется, понимаю, на что Вы намекаете: на то, что маме охота выдать меня замуж. Думаю, и это имеет место быть, но, во-первых, я элементарно не настолько здорова, чтоб тащить на себе семью (тем паче – в довесок к работе), а во-вторых, даже если б и была достаточно здорова, так все равно в 31 год замуж выйти практически нереально просто потому, что практически все хорошие мужики в таком возрасте уже давно разобраны, и от места работы женщины тут мало что зависит (впрочем, объяснять моей матери, что семья – это далеко не всегда благо, тоже бесполезно).

 Dmitry G

link 24.08.2011 22:55 
Не пойму только, откуда у меня взялась "тщательная" бумажка?..
Окончательная же :)

 Wolverin

link 24.08.2011 23:02 
igisheva, я конечно, жутко извиняюсь, но Вы уже раз в 3-й ЭТО всему форуму сообщаете.
При этом хочу отметить, что специально ничего не запоминал.
Просто вдруг вспомнилось, что кто-то уже метко ответил Вам на это фразой про "тупиковый вариант".
Все уже поняли, что Вам никто, кроме себя любимой, не был и не будет нужен. Никогда. Ну и прекрасно, живите как хотите, а мы-то здесь при чем?
Я это к тому, что такие дела в личку надо бы.

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 23:05 
*все хорошие мужики в таком возрасте уже давно разобраны, *
Во-во... Все хорошие мужики разбираются борзыми щенками... А кто не разобрался, тот алкоголик, отсидевший или наркоман. Или охотник за приданным.Или алименты у него на восьмерых детей по всей стране...
Маме своей меня процитируйте, может внемлет...

 Rascha

link 24.08.2011 23:09 
natrix_reloaded, этот список, увы, можно продолжать многочисленными "или"...
вот поэтому моим дочерям еще 12 и 14, а я им уже про замужество толкую. а то уже начинают: сперва образование, потом карьера, а потом и замуж...
ага

 igisheva

link 24.08.2011 23:28 
Во-первых, Wolverin, со мной этот разговор затевают не 3-й, а 2-й раз. Во-вторых, я, как указано выше, всего лишь отвечаю на чужие вопросы, а не сама эту тему поднимаю (а что кого-то любопытство разбирает, так я не виновата). В-третьих, никого в своих высоких личных качествах и общественной полезности убеждать не собираюсь, так что не надо меня пытаться уесть какими-то там «меткими фразами»: я уже давно переросла тот уровень, когда человека волнует чужое одобрение или неодобрение (и следовать моим путем тоже никого не призываю). Если Вам нравится думать обо мне плохо – думайте, это Ваше право и Ваше личное дело. В-четвертых, если уж Вас так волнует, нужен мне кто-то кроме себя любимой или нет, то удовлетворю и Ваше любопытство: в свободное от работы время я интеллектуально и духовно развиваюсь, а также делаю добрые дела (я об этом и в прошлый раз писала, но ЭТО Вам почему-то не вспомнилось; видимо, у Вас такая особенность центральной нервной системы – из всего вычленять преимущественно негатив).

 ОксанаС.

link 24.08.2011 23:36 
ой, ну девачки, ну ни знаю... ну бывают же случаи
я в 31 год вышла замуж, после образования и в разгар карьеры
и дочерей на это настраиваю

 igisheva

link 24.08.2011 23:40 
А Вам, уважаемая Rascha, я так скажу: истина лежит где-то посередине между позицией Ваших дочерей и Вашей. Конечно, увлекшись карьерой, женщина действительно рискует остаться одна (или может оказаться так, что к тому времени, когда она наконец соберется заиметь семью, она уже окажется бесплодной). Но и стремление выйти замуж как можно раньше, в обязательном порядке и во что бы то ни стало тоже до добра обычно не доводит. У меня и мать и бабка выскочили замуж, только чтоб без штампа в паспорте не остаться: в результате и дед с бабкой друг друга всю жизнь ненавидели, и мать с отцом ненавидят; и бабка мать не любила, и мать не любит меня.
А вот еще инфа к размышлению. Была у моей бабки подруга – вся такая из себя семейная и вообще из той категории женщин, которых обычно величают наседками. Так вот: муж у нее был пьяница и бабник; сын – пьяница и бабник еще хуже отца; дочь – умственно отсталая; обе внучки (дочери сына) – из тех, кого принято именовать непутевыми. Согласитесь, что назвать это женским счастьем затруднительно. Дело, конечно, Ваше, но я бы Вам так посоветовала: высказывать свое мнение Вы, как мать, конечно, вправе, но вот давить на них не стоит, чтобы в чрезмерно рьяной погоне за штампом в паспорте они не поломали себе жизнь.

 ОксанаС.

link 24.08.2011 23:43 
ой

 Rascha

link 24.08.2011 23:44 
ОксанаС: мы можем научить своих детей только тому, в чем преуспели сами.
У Вас вот такой положительный опыт, и это замечательно. И вполне нормально и естественно, что Вы в этом детей воспитываете)
Сестра моего мужа вот вышла замуж в 35 или 36, не помню, двое детей и муж хороший. а вот знакомая выскочила в 20, уже и наплакаться и развестись успела, и второй раз замуж выйти.
универсального правила нет. каждый выбирает то, что ему кажется правильным.

 natrix_reloaded

link 24.08.2011 23:45 
Девачки, Rascha и Оксана, ну я надеюсь, Вы-то хоть мои смайлики читаете, хоть они и не проставлены?:)
А так, и правда, ой:)

 ОксанаС.

link 24.08.2011 23:53 
natrix, да какие смайлики, я тут уже в голос смеюсь

надо отдельный офф открывать, про долюшку и т.п.

 Rascha

link 24.08.2011 23:53 
igisheva, ну я, собственно, об этом и написала.
мне, вообще, симпатичны люди, которым комфортно с самими собой - не важно, замужем они или нет.
в любом состоянии есть своя прелесть. если меня это устраивает и другим не мешает - почему я должна прогибаться под мнение других?
мне нравится быть женой, матерью, я и не домоседка и не карьеристка. неплохо выгляжу, обожаю платья и стараюсь, чтоб у меня их было много (слабость, а куда деваться))).
и на общественно-духовную жизнь остается - и времени, и сил. поэтому мне кажется вполне естественным желать такой же судьбы своим дочерям.
а вот что они выберут - это уже им решать.

Натрикс, дык и у меня не без смайлов. вроде б))

 Wolverin

link 24.08.2011 23:55 
igisheva, я, пожалуй, лучше не стану Вам отвечать.

 bobe

link 24.08.2011 23:57 
Rascha +много
:) знакомая вышла замуж в 29, муж не алкаш, но каждую пятницу он в *****, зарабатывает достаточно, детей двое, близнецы. Хорошие ребята между прочим. Живут, почти ладят, муж совсем ей не пара, ни по интеллекту, ни по мировосприятию, однако, с её слов, мне все становится ясно - "было бы 20, развелась не раздумывая, да и не спешила бы с замужеством". О-оуу, милые дамы. Это уже темка для другой ветки.)

 AMOR 69

link 24.08.2011 23:57 
Ой, бабоньки, скажу я вам, нелегка наша бабья доля.
А им, мужика, найти жену в 35, как два пальца сложить буквой Вэ.
Английской, конечно.

 bobe

link 25.08.2011 0:04 
AMOR 69 free smileys насмешил)

 silly.wizard

link 25.08.2011 0:53 
\\ в 31 год замуж выйти практически нереально просто потому, что практически все хорошие мужики в таком возрасте уже давно разобраны \\

да ну! ... иные мужики только дозревают до семейного менталитета годам этак к 35; а до того разные тараканы мешают, у каждого свои при том. и чсх не больно то они и нужны кому-то в том незрелом состоянии. так что ... всяко бывает (+1)

а с точки зрения теток, вспоминается анекдот про то как

посетитель бара заказывает 22 рюмки водки, выстраивает их в ряд, потом отодвигает первую (потому что она плохо идет) и последнюю (всегда бывает лишней). ну и теперь - поехали...
так вот тридцатник - это примерно тот возраст, когда рано выскочившие замуж [и соотв-но разведенные] барышни вступают во второй брак, который в итоге оказывается более живучим и конструктивным. ну а некоторые и начинают сразу с него - со второго ;)

 Oo

link 25.08.2011 1:36 
Моя жизнерадостная тетушка с мудрыми и озорными глазами призналась в сокровенной беседе, что самое высшее образование для дам - удачно выйти замуж.

 Daryn

link 25.08.2011 4:39 
...самое высшее образование для дам - удачно выйти замуж, а для мужиков - найти хорошую жену!

 Классика жанра

link 25.08.2011 5:50 
"У меня и мать и бабка выскочили замуж, только чтоб без штампа в паспорте не остаться: в результате и дед с бабкой друг друга всю жизнь ненавидели, и мать с отцом ненавидят; и бабка мать не любила, и мать не любит меня."
Да что же за замнутый круг ненависти такой?((( Нужно что-то менять, а не отсиживаться в окопах)))

 silly.wizard

link 25.08.2011 5:57 
напомнило:
"детей у меня нет. это у меня наследственное - у отца моего не было детей, у деда моего не было детей, ..." (с)

 Syrira

link 25.08.2011 6:49 
silly.wizard 25.08.2011 3:53

Все неправильно. Мужики могут впервые дозреть до женитьбы и 35, и в 50, но при этом они не хотят жениться на своих ровесницах. А вот если женщина до 30 ни разу не была замужем, они начинают смотреть на нее с подозрением - чё это, раз она до сих пор никому не была нужна, значит и мне не надо. Исключения, конечно, бывают разные, но тренд такой.

 Serge1985

link 25.08.2011 6:52 
ловят мужика на границе: перевозит колбу с плутонием (sic!) в трусах (sic!)

спрашивают: на кой черт те бабки, когда детей не будет?
ответ: детей не будет, зато внуки обеспечены будут

 edasi

link 25.08.2011 7:00 
самое высшее образование для дам - удачно выйти замуж, а для мужиков...
++++++++++++++++++++
во-первых
не удачно выйти замуж а
Выйти Удачно Замуж - расшифровка слова ВУЗ
во-вторых
если для дам - то соответственно для джентльменов
а если для мужиков - то для баб
не следует штили смешивать
† Thread closed by moderator †