DictionaryForumContacts

 Coleen Bon

link 9.09.2008 11:10 
Subject: Московская встреча участников форума словаря Мультитран 2008, версия 2
А не пора ли нам встретиться, господа присяжные заседатели?..

Дата 19 сентября 2008 г.
Время 19.00
Место - Кафе Нейтральная территория
- благо нас там помнят и ждут со слезой в голосе

Традиционное приглашение -

"В ряды участников могут свободно влиться все вменяемые леди и джентльмены из числа участников этого форума, вне зависимости от пола, возраста, вероисповедания и наличия регистрации. Однако о своём участии объявить следует явно, прямо здесь." (с) Brains

Мое добавление - не стесняемся, записываемся, новичков любим, стареньких уважаем и скучаем, хотелось бы узреть и пару-тройку десятков особо любимых форумчан ;-)

* здесь у нас меню
Адрес: Новая площадь, дом 14 (метро Китай-город, Площадь Революции, Лубянка)

Вход через арку со стороны Новой площади или через Б. Черкасский переулок, или между Общественной приемной Администрации Президента и Конституционным судом с улицы Ильинки

* а здесь у нас карта -

 WerWoelfin

link 9.09.2008 11:12 
блииииин... ну почему 19го, а? у меня и без форс-мажоров на это число уже целое расписание составлено(((

 Coleen Bon

link 9.09.2008 11:14 
ну сорьк... "мы посовещались и я решил" мож остальные уговорят на 26-е?

 WerWoelfin

link 9.09.2008 11:15 
не, ну раз посовещались...

 серёга

link 9.09.2008 11:17 
всем привет.
поправка: "бывшим Конституционным Судом", а то щас питерские оживятся...))
записалсо. раз обо мне ни слова...))

 George1

link 9.09.2008 11:19 
со слезой в голосе от плохо скрываемой зависти:
Москвичам хорошо посидеть! Эххх, вот когда-нибудь и я к вам... на пау-вау... потом...

ЗЫ: точно-точно, бывшим КС. ;-)

 Coleen Bon

link 9.09.2008 11:21 
Серег, а я никого заранее не писала. Даж себя

Гошк, так приезжай!!!

 Annaa

link 9.09.2008 11:26 
Георгий, а кто нам мешает собраться здесь? Правда, нас будет меньше, но от этого никому хуже не будет )))))

 Coleen Bon

link 9.09.2008 11:29 
Питерцы, не флудим!!! )))))))))))))))))))))))))))

оживились, смотрю...

 серёга

link 9.09.2008 11:29 
ради прикола вы могли бы собраться где-нибудь у КС

 George1

link 9.09.2008 11:44 
Вер, мы не флудим, мы ветку вверху поддерживаем :-)))
Не могу я в этом сентябре в Москву, 19-го вообще далеко буду.

Анна, неплохо бы собраться, тем более в прошлый раз не все смогли, кто хотел. Я за октябрь. Ну мы обсудим еще, чтобы тут флуд не разводить.

все, все, ухожу... ;-)

 Coleen Bon

link 9.09.2008 11:51 
я не выгоняла... (((((((((((((((((((((((((((((((((((

вернитесь... кстати думаю осенью себя вами порадовать

 серёга

link 9.09.2008 11:51 
Жоржи, ты лучше скажи, когда ты БУДЕШЬ в масскве.

 Annaa

link 9.09.2008 12:23 
Никто нас здесь не любит (((( Ну, значит и я ухожу.... сами ветку наверху поддерживайте.

 Coleen Bon

link 9.09.2008 12:50 
я! я люблю!

так... из желающих быть на московском кажется только я и серега... ((((((((((((((((((((((((((((((((

 Валькирия

link 9.09.2008 12:53 
Я бы очень-очень хотела быть.... Но я была в Москве на прошлой неделе (((((

 masha999

link 9.09.2008 12:54 
Здравствуйте, уважаемые товарищи. Я вот сильно интересуюсь: а вы все профессиональные переводчики? А то я читаю сообщения, ищу словечки по долгу службы, и мне на любой вопрос дадут ответ. Откуда вы все знаете?!!!))) И сколько у вас постоянных участников, которые лично друг с другом знакомы?

 Coleen Bon

link 9.09.2008 13:01 
Валькирия, жаль... Никак не приехать?

masha999, отсортируйте просмотр форума по имени - увидите список "старичков". Они все знают )))

А паувау на то и паувау чтобы развиртуализироваться

 fountik

link 9.09.2008 14:31 
Хотелось бы поучаствовать...Однако, сколько раз реальные встречи с "виртуальными" знакомыми рушили потом сложившийся имидж собеседника......

 justboris

link 9.09.2008 14:34 
CB, серега - мы вполне можем собраться втроем :)

 Валькирия

link 9.09.2008 14:35 
К сожалению, теперь уже только в следующий отпуск :( А я втайне надеялась, что народ-таки соберется на pow-wow в то время пока я там была. Глупо, конечно.

Хорошо вам погулять! :-)

 Deserad

link 9.09.2008 14:37 
fountik, но ведь бывает и наоборот. Сколько вот меня людей видело, и было приятно удивлено! :)

 Рудут

link 9.09.2008 14:42 
Если Дезерад придет, то я срочно отменю свой отпуск, чтобы прийти и поглазеть на это чудо! :-)

 Deserad

link 9.09.2008 14:46 
Рудут, если Вы перенесете встречу на октябрь, у Вас будет эта возможность! И мне давно очень хочется поучаствовать и наладить наши отношения, думаю, я уже заслужил этого! :)))

 justboris

link 9.09.2008 15:06 
O_o

no comments

 серёга

link 9.09.2008 15:25 
СВ: "так... из желающих быть на московском кажется только я и серега... (((((((((((((((((((((((((((((((("

Вера, ты забыла поставить двоеточие в КОНЦЕ этого смайла. а то кое-кто может подумать, что тебя не радует такая перспектива.))

 galatea

link 9.09.2008 15:41 
Ну вот... Я только хотела написать "Ну наконец-то!!! Хоть кто-то уже начал!", как увидела дату.
Я бы очень-очень хотела! Так соскучилась по мультитрановским посиделкам. Но 19 я не в Москве, и билет куплен, и отменить поездку нельзя...
=((

(WerWoelfin, давайте, давайте!!)

 akhmed

link 9.09.2008 17:49 
Ээх, я бы тоже с удовольствием поучаствовал, только 19 точно не получается. :((
А вот на последующих неделях, думаю смог бы ;0)

 Ita Takana

link 9.09.2008 18:04 
все, что угодно, только не 26-ого))))
а так постараюсь быть)
как обычно, но, может, хоть в этот раз результативно)
позитивно результативно)

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 9.09.2008 20:26 
Буду. Там есть к чему велосипед приковать? А заказ сейчас делать надо? А бутылку-другую сухача за стол дают?

 Chucha

link 9.09.2008 20:46 
У-у-у-у-у-у-у!!! Какие молодцы!!! Хочу к вам, но не могу, совсем далеко нахожусь. Жалко :-(. А где Следопыт и Айдуза и АннаЛондон?! вот еще с ними тоже хотела бы встретиться.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 9.09.2008 22:24 
А Брейнз будет приглашен? Он же отец-основатель????

 Annaa

link 9.09.2008 22:29 
Игорь, прямо-таки отец-основатель... эка Вы его в звании повысили... пау-вау тут начались задолго до Брейнза... просто давно это было....

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 9.09.2008 22:37 
Опять я в дураки выхожу... Но он же очень много в последние годы делал... Неужели не заслуживает?

 Annaa

link 9.09.2008 22:48 
Дык, кто ж спорит-то? Просто в отцы-основатели его все же рано записали... надо ему какое-нибудь другое звание придумать, забаненному нашему )))))

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 9.09.2008 23:17 
"Сокровенный основатель"...

 WerWoelfin

link 10.09.2008 6:27 
2 galatea - а мы тады после 19го отдельную встречу проведем ;))) *мечты, мечты...*

 gel

link 10.09.2008 7:01 
кхм, кхм... *скромно покашливает*
Ну про отцов основателей я промолчу. Но вот первую встречу в Мск организовывали если не ошибаюсь Янко, Серёга, Слава, Перпетратор и ваш покорный слуга. Да, ещё Переводилка и Ромео. Дяде Вове эту славу зря приписывают, конечно.

 gel

link 10.09.2008 7:04 
зы А что - Брейнза забанили???

 Coleen Bon

link 10.09.2008 7:46 
fountik - постараемся приятно удивить Вас... Так Вы играете чи не?

Борис, я записываю ;-)

Валькирия, если б Вы "кинули клич"... народ бы собрался точно!

Серег, ну чтоб собраться нам же не нужен повод, прально? А мы тут все ж таки паувау собираем )))

WerWoelfin, akhmed и galatea, вас уже трое за 26-е!!! )))))

Ita Takana, рада очень )))

Igor Kravchenko-Berezhnoy, рада ))) Есть куда приковать, и меню там неплохое. Насчет заказа будем решать в понедельник, но предварительный думаю не нужен

Chucha, жаль...

gel... Миш... ну поприсутствуй уже, почти нас ))) И Переводилку с Ромео я бы повидала с удовольствием

Кстати... вот я не поняль (с) А ГДЕ СУСЛИК????? ГДЕ ОНДАТРА??? МЫШЬ ГДЕ???? Манкируют наши грызуны...

 galatea

link 10.09.2008 7:49 
А может, всё-таки, например, 3 октября.
Тогда все заранее забьют в расписании этот день...
или нет?

 Аристарх

link 10.09.2008 7:50 
gel
Брейнза давно забанили.

**Но вот первую встречу в Мск организовывали если не ошибаюсь Янко, Серёга, Слава, Перпетратор и ваш покорный слуга. Да, ещё Переводилка и Ромео. **

Золотые времена для форума были.

 Coleen Bon

link 10.09.2008 7:51 
А Брейнза позову обязательно )))

хмммм... я - за.

 Coleen Bon

link 10.09.2008 7:52 
в смысле за 3 октября )))

 WerWoelfin

link 10.09.2008 7:56 
нуууу... можно, наверное, и в сентябре, и в октябре ;)

 d.

link 10.09.2008 7:57 
да-да, промолчим про отцов-основателей 8)

 galatea

link 10.09.2008 7:58 
Я, конечно, и 19 не против (без меня), но мне почему-то кажется, что те люди, которые придут 19, не пойдут второй раз через 2 недели.
А Иту тоже хотелось бы видеть.
Поэтому и 3.

 Coleen Bon

link 10.09.2008 8:00 
их тоже увидеть бы хотелось

 galatea

link 10.09.2008 8:26 
А мне бы всех хотелось увидеть =((
(за редким исключением)

 Doodie

link 10.09.2008 8:30 
Вы главное фотографии подписанные не забудьте выложить, буду заочно знакомиться :(

 суслик

link 10.09.2008 8:49 
CB, где-где... работаю... не знаю, могу быть в отпуске...
а там есть где не велик припарковать?

 Nina79

link 10.09.2008 8:54 
Wait, so when is it?

 gel

link 10.09.2008 8:56 
Значится так (с) МВИН
Вы решайте. Я подстроюсь. Ибо гибок аки шланг. Вот. Только потом знать дайте с конечной датой сбора. Отдельной веткой, что ли. А то не получается у меня часто в форум заглядывать.

 Deserad

link 10.09.2008 8:58 
*А мне бы всех хотелось увидеть =((
(за редким исключением)*
galatea, я прекрасно Вас понял: редкое исключение - должно быть,я. Вы не переживайте, это была шутка - я не собираюсь приходить, хотя прекрасно знаю место, где вы собираетесь, и мне было бы это, в принципе, интересно - мне вполне достаточно общения с отдельными участниками форума в реале! :)

 Анна Ф

link 10.09.2008 8:59 
Я тоже почему-то думала, что будет встреча летом, и (приятно!) удивилась, что объявили сейчас! Постараюсь прийти, если не будет каких-то дел. Уже здорово видеть всех, кто откликнулся :)

 Coleen Bon

link 10.09.2008 9:09 
Так, отставить бардак! Счас Полковник скажет речь...

Давайте уже определяться с датой, добродии.

Кто за 19 сентября? Кто за 3 октября?

(я за 3 октября)

ускакал работать ;-)

 Nina79

link 10.09.2008 9:38 
Either way, man. Either way. You guys just let me know when you have a date set. :)))

 galatea

link 10.09.2008 9:58 
Deserad, эгоцентрично, однако...
Ваше присутствие или отсутствие меня совершенно не заботит.

 Deserad

link 10.09.2008 10:18 
Уже лучше,galatea! Раньше Вас мое присутствие явно тяготило.

 WerWoelfin

link 10.09.2008 10:26 
2 СВ
ну, я уже высказалась - мне, конечно, удобнее в октябре.

2 Deserad
Интересный вы персонаж, однако. Вот оченно хотелось бы познакомиться в реале. Чесслово.

 Madjesty

link 10.09.2008 10:28 
Если в октябре, то есть очень небольшой шанс, что я буду. А вот в сентябре даже небольших шансов нет.
Кстати, и Мозга я почему-то в последнее время часто впоминаю. Может, кто-то мне его напоминает? :)

 Nina79

link 10.09.2008 10:31 
Madjesty

Do you have his icq? you can message him

 d.

link 10.09.2008 10:40 
маааленький слив http://www.proz.com/profile/682348

 galatea

link 10.09.2008 10:55 
Nina, I can message Brains. But I suppose he will say smth like "What? Multitran? This rotten site?.." etc. And won't come.))
He is still Brains, remember.
Я за 3!!!

Brains молодец.

 WerWoelfin

link 10.09.2008 10:56 
2 galatea - сайт-сайтом, а люди... неужели ему вся группа товарищей может не нравится?

 Lkovalskaya30

link 10.09.2008 11:10 
если я приеду, наверное, уж точно все разбегутся(( жаль.

 Deserad

link 10.09.2008 11:13 
WerWoelfin
Я мог бы только в октябре, у меня отпуск 2 недели, меня не будет в Москве! Я тоже в глубине души хотел бы познакомиться с форумчанами, ведь не все же до одного меня так глубоко ненавидят! :) Так что, если что, я за октябрь! Как, ребята, не будете сердиться? :) Лена, поддержи!!!

 WerWoelfin

link 10.09.2008 11:17 
2 Lkovalskaya30 & Deserad - да что же вы так... отношение на форуме, это, конечно, да, но не будут же вас при личной встрече ногами-то бить)

 Deserad

link 10.09.2008 11:28 
WerWoelfin, в общественном месте навряд ли, конечно, скорее, словами бить будут - впрочем, вот придем и посмотрим! В вирте, по крайней мере, меня тут не один товарищ побить собирался! :)

 Lkovalskaya30

link 10.09.2008 11:29 
отношениями это не назовешь, но точно знаю, если бы оказалась у вас, обязательно бы пришла, с удовольствием и только с добрыми намерениями.
про ноги - и мысли не было, что бьют, а оказывается вон как, мда...

 Deserad

link 10.09.2008 11:34 
По крайней мере, виртуально некоторые были готовы.
Действительно, "отношение на форуме" - что это вообще такое, отношение может быть в реале! А насчет намерений, так и у меня они самые что ни на есть добрые.

 WerWoelfin

link 10.09.2008 11:36 
2 Lkovalskaya30 - просто ваша реплика про "все разбегутся" навела меня на мысль о том, что народ вас так не любит, что сначала разбежится, а потом сбежится и побъет. а вы, оказывается, совсем иное подразумевали. прошу пардону)

 WerWoelfin

link 10.09.2008 11:37 
2 Deserad - тогда и впрямь ничего не мешает однажды посетить пау-вау. ну, или почти ничего не мешает.

 Lkovalskaya30

link 10.09.2008 11:50 
Женя, потом расскажешь, ок?

 Deserad

link 10.09.2008 11:57 
Если удастся дойти без приключений, и организатор встречи не будет возражать! :)

 Lkovalskaya30

link 10.09.2008 12:00 
удачи!

 Natalie_apple

link 10.09.2008 12:27 
хотелось бы заявить о своём желании участвовать :)

 Coleen Bon

link 10.09.2008 12:34 
Предварительные итоги -

Дата 03 октября 2008 г.
Время 19.00
Место - Кафе Нейтральная территория - благо нас там помнят и ждут со слезой в голосе

Традиционное приглашение -

"В ряды участников могут свободно влиться все вменяемые леди и джентльмены из числа участников этого форума, вне зависимости от пола, возраста, вероисповедания и наличия регистрации. Однако о своём участии объявить следует явно, прямо здесь." (с) Brains

На данный момент изъявили желание быть: akhmed, Coleen Bon, Deserad, fountik, galatea, gel, Igor Kravchenko-Berezhnoy, Ita Takana, justboris, Madjesty, Natalie_apple, Nina79, WerWoelfin, Анна Ф, серёга, суслик

Адрес: Новая площадь, дом 14 (метро Китай-город, Площадь Революции, Лубянка)

Вход через арку со стороны Новой площади или через Б. Черкасский переулок, или между Общественной приемной Администрации Президента и Конституционным судом с улицы Ильинки

специально для суслика - своими глазами видела там парковку

 Nina79

link 10.09.2008 12:39 
I will be there. Add me to the list.

Galatea,
You might try Brains. You never know.

 Coleen Bon

link 10.09.2008 12:46 
Nin, you ARE in the list )))))

 galatea

link 10.09.2008 12:55 
Колен, а ты уверена, что все заметили, что дата изменилась =))))

 Coleen Bon

link 10.09.2008 13:00 
я потом вывешу отдельным постом - для танкистов )))

ты можешь связаться со Снежкой?

 gel

link 10.09.2008 13:02 
ON the list
закусаю
)))

 Deserad

link 10.09.2008 13:02 
Coleen Bon, сколько денег с собой брать? :)))

 Coleen Bon

link 10.09.2008 13:12 

 gel

link 10.09.2008 13:29 
)))

 Coleen Bon

link 10.09.2008 13:43 
еще раз по меню и бару -

http://www.neutrality.ru/bar2007.html
http://www.neutrality.ru/menu2007.html

особенно радует наличие вегетарианских блюд и разнообразие в баре

 Deserad

link 10.09.2008 13:48 
А можно поинтересоваться, как обычно происходит заказ блюд на таких встречах? Выставляется общий счет и делится поровну на всех, или как? :)

 galatea

link 10.09.2008 14:02 
Колен, с кем-с кем связаться??

 Coleen Bon

link 10.09.2008 14:04 
Со Снежной Ондатрой ))))) куда ж без нее. А я маус позвоню

 Deserad

link 10.09.2008 14:13 
Хорошо, можете не отвечать - я все равно узнаю! :)

 Deserad

link 10.09.2008 14:15 
Хотя бы у той же WerWoelfin - свет не без добрых людей! :)

 WerWoelfin

link 10.09.2008 14:25 
2 Deserad - польщена, конечно, но на точность сведений, полученных от меня, не рассчитывала бы. встречи я чаще всего пропускаю по всяческим форс-мажорным обстоятельствам. а с тех встреч, на которых была (числом две, кажеццо), уходила раньше. а потому просто оставляла тем, кто еще был в кафе, ту сумму, на которую себя порадовала всяко выпивкой-закуской.

 Deserad

link 10.09.2008 14:28 
Понятно, это и хотелось узнать. Мне-то оставить сумму будет, видимо, некому - я с англичанами ни разу не встречался и никого не знаю! :)) В общем, там видно будет.

 WerWoelfin

link 10.09.2008 14:29 
2 Deserad - ну так, тем, с кем соседствовать будете. главное, прийти.

 суслик

link 10.09.2008 14:41 
КБ,
о парковка!! а ты не видела, она загруженная али как? а то я еще не особо на загруженной...

 justboris

link 10.09.2008 14:54 
гм, Таня, ты что - пить не будешь?! :)
требую не пускать на паувау трезвых грызунов! \
сгрызут-с!

 Рудут

link 10.09.2008 14:58 
Да есть там, где припарковаться, правда не прямо у входа, пройти немного надо, на стоянку эту можно не расчитывать. она типа служебная, а на Ильинке машину оставить можно.

 суслик

link 10.09.2008 14:59 
justboris,
я вообще-то не особо часто нетрезвая бываю... кхм.... чтобы было чему удивляться...
ты боишься за свой должок кефирный? так можешь кэшем... чего уж там:)))

Рудут,
спасибо, а то в центре с этим туго...

 justboris

link 10.09.2008 15:07 
ну, чего уж там, было чему - во время оно :)
и бояться мне нечего,
особенно если припомнить, что кто-то должен мне ящик шампанского
(ах, эта девичья память:)

 Coleen Bon

link 10.09.2008 15:07 
О, а мне он реддса должен!!!!! но готова получить проценты бейлисом... ;-)

 суслик

link 10.09.2008 15:11 
какое шампанское? с чего? не спорили мы! про носки я вообще не упоминаю уже который раз. скажи спасибо за рюкзак...

 galatea

link 10.09.2008 15:12 
Coleen Bon, Ондатре говорить про 3? Точно?
Что-то я не заметила, чтобы те, кто говорил за 19, ПЕРЕподтвердили своё участие 3...
=(

 gel

link 10.09.2008 15:12 
О, интим пошёл. *устроился поудобнее, достал попкорн и пиво*

 Coleen Bon

link 10.09.2008 15:14 
Жень, точно 3-е

ну раз молчат - значит согласны. наверное

сусь, ты лучше не начинай... а то прибежит Кузнец и начнет про зонтик кричать ;-)

 суслик

link 10.09.2008 15:15 
CB,
а зонтик уже полгода как возвращен между прочим... торжественно и с почестями

 Coleen Bon

link 10.09.2008 15:16 
а сколько он не возвращался?

 суслик

link 10.09.2008 15:17 
ну меньше года, думаешь на зонтик проценты накапали?

jb,
не волнуйся за свою участь, я, может, еще и в отпуск уеду...

 galatea

link 10.09.2008 16:04 
Мне каж-ся, можно отдельную ветку запостить.
Ухожу, дома интернет сломался, так что сегодня ничего уже не увижу из ответов.
До свидания!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 10.09.2008 16:23 
И я за 19-е. А то 3-е -- после двух дней синхрону, адреналину многовато. А велосипеды с шипованой резиной парковать можно?)))) А ежели я Брейнзу в привате напишу, меня за сепаратиста не сочтут?)))

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 10.09.2008 16:27 
Пардоне муа, подтверждаю 3-е. Это октябрь будет? Вопрос про шипованую резину снимается.

 Ita Takana

link 10.09.2008 19:15 
я и на третье подтверждаюсь, только не 26-ое)))
парковать мне ниче не надо - приду пешком с работы))

галатея, а мы вроде видились))) как-то мельком)))

я на форуме только из дома, так что вывесьте окончательный резюмир для тех, кто в танке потом, ладно?
всем мерси))

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 10.09.2008 20:01 
Ita Takana,

Парковать мне надо велосипед, так что вопрос не столь существен. Я на нем приеду из дому. С Речного вокзала.

Да, окончательный резюмир просто необходим.

 chip2007

link 11.09.2008 5:58 
Я хочу.

 Coleen Bon

link 11.09.2008 7:29 
охохонюшки

счас сделаю отдельную веДку

 Монги

link 11.09.2008 8:34 
Я приду

 justboris

link 11.09.2008 8:38 
аг-ха, выходи, Леопольд :)

 justboris

link 11.09.2008 8:40 
> О, а мне он реддса должен!!!!! но готова получить проценты бейлисом... ;-)

это про кого? :)

 Монги

link 11.09.2008 8:43 
Джаст, ну не подкалывай ты меня так. И без того х...во :(

 Coleen Bon

link 11.09.2008 8:45 
Монги, прости, да?.. Мне ребята сказали вчера что ты никакой от усталости

justboris, про тебя. Вспомни фестиваль по КИ

 akhmed

link 11.09.2008 9:05 
Кстати, почему то не видно Enote, я ему еще пиво должен с прошлого года ))

 justboris

link 11.09.2008 9:58 
CB,
ну вот кто бы говорил :)
я ж не вспоминаю, где давно обещанное :)

 chip2007

link 11.09.2008 19:48 
Где серёга?

 Deserad

link 30.09.2008 18:56 
Я не смогу придти, к сожалению, - заболел мой телохранитель, а без него, сами понимаете, мне идти туда рискованно! :)
А если без шуток, не выходит по личным обстоятельствам. Так что, next time!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 30.09.2008 19:59 
Я 1-3-го синхроню, так что явлюсь без велика и не к началу веселья.

 

You need to be logged in to post in the forum