Free Trade Agreement country end product means an article that -

(i) Is wholly the growth, product, or manufacture of a Free Trade Agreement country; or

(ii) In the case of an article that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a Free Trade Agreement country into a new and different article of commerce with a name, character, or use distinct from that of the article or articles from which it was transformed. The term refers to a product offered for purchase under a supply contract, but for purposes of calculating the value of the end product includes services (except transportation services) incidental to its supply, provided that the value of those incidental services does not exceed the value of the product itself.

Least developed country end product means an article that -

(i) Is wholly the growth, product, or manufacture of a least developed country; or

(ii) In the case of an article that consists in whole or in part of materials from another country, has been substantially transformed in a least developed country into a new and different article of commerce with a name, character, or use distinct from that of the article or articles from which it was transformed. The term refers to a product offered for purchase under a supply contract, but for purposes of calculating the value of the end product includes services (except transportation services) incidental to its supply, provided that the value of those incidental services does not exceed the value of the product itself.

Nondesignated country end product means any end product that is not a U.S.-made end product or a designated country end product.

Qualifying country means a country with a reciprocal defense procurement memorandum of understanding or international agreement with the United States in which both countries agree to remove barriers to purchases of supplies produced in the other country or services performed by sources of the other country, and the memorandum or agreement complies, where applicable, with the requirements of section 36 of the Arms Export Control Act (22 U.S.C. 2776) and with 10 U.S.C. 2457. Accordingly, the following are qualifying countries:

Australia

Austria

Belgium

Canada

Czech Republic

Denmark

Egypt

Estonia

Finland

France

Germany

Greece

Israel

Italy

Japan

Latvia

Luxembourg

Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Slovenia

Spain

Sweden

Switzerland

Turkey

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Кое-что уже читала, не продвигает меня это в поисках нужных слов к сожалению..."выбранные страны". "страны, входящие в список.....ужс....как еще.

Да с переводом qualifying countries дело обстоит не лучше. Что это такое понятно, как сказать не знаю.

.

(i) A World Trade Organization Government Procurement Agreement (WTO GPA) country - что это такое, надо разбираться отдельно, список по состоянию сентябрь 2019 года см. выше;

(ii) A Free Trade Agreement country = страна, связанная с США соглашением о свободной торговле , список по состоянию сентябрь 2019 года см. выше ;

(iii) A least developed country = наименее развитая страна, список по состоянию сентябрь 2019 года см. выше;

(iv) A Caribbean Basin country = страна Карибского моря, список по состоянию сентябрь 2019 года см. выше.