Subject: ОФФ - до чего же надоело видеть слова "ветка закрыта администратом" gen.
|
EnglishAbeille, там нет вязи, просто рисунок похож:) Это просто ангелы:) |
тему про арабскую вязь я открыл, правда, это оказалось не так просто, но ответ уже получен здесь |
alk, спасибо за попытки помочь и просто за человечное отношение! |
alk, Вы получили мой мейл? я давно уже отправила |
да, спасибо, получил, но ответить пока особо нечего |
Ок, я думала, вдруг не дошло! ничего, всему свое время же) |
|
link 24.03.2016 8:26 |
sai_Alex, спасибо )) Я конечно сама не верю в конспирологию и заговоры, ну а вдруг арабист прочтет вязь, которая, якобы, под ангелов! )) Очень уж напоминает. |
|
link 24.03.2016 8:28 |
alk, отдельное большое спасибо! ) |
можно еще про другой бредовый случай вспомнить :)))) "Реальный случай, произошедший в двухтысячных. Евгений Примаков, занимавший в то время пост президента Торгово-промышленной палаты России, встречался с патриархом всея Руси. Поветрие такое было у политиков - встречаться с Патриархом. Так вот, Патриарх Алексий II был в церемониальном облачении, и гвоздем его была епитрахиль. Примаков спросил патриарха об этом элементе церковного гардероба. Алексий сказал, что сия деталь важна зело и присутствует на важнейших церемониях вот уже несколько столетий. Короче, церковный раритет высокой значимости. |
|
link 24.03.2016 8:37 |
RE 24.03.2016 10:50 Какой-то нереальный комплимент. Или нереальная сила воображения. Или желаемое за действительное. В общем, не сбивайте натрикс с толку. |
|
link 24.03.2016 8:44 |
Не, Суп, реально.. Даже родинка на щеке такая же. |
11:44 - и? |
похож, да. как плохая копия. и не с Крёстного отца, а с Анализируй это. |
|
link 24.03.2016 8:49 |
Нет, ЕА, нереально. Я ваше мнение прокомментировал выше. |
Супа, чо мне сбиваться, я ж не замуж за него собралась:)) а не видел его только ленивый. и правда что, "и"? |
|
link 24.03.2016 8:53 |
А, вы все по какой-то фотке сравниваете? Тогда ладно. ps Я на одной своей старой фотке на молодого Делона похож. Правда. |
а я - на молодого Дилана. Который Боб. :) |
Эмм.. коллеги, я, конечно, не одобряю Denis888 в качестве модератора... Но вот обсуждать его внешность - это уже немного за рамками, ИМХО. Некрасиво как-то... |
|
link 24.03.2016 8:55 |
1) Примаков - молодец, и арабский знал. История классная. 2) "И"... -> и поэтому мне он симпатичен. Я такая против толпы: топ-топ-топ. |
Я ни на одной своей фотографии не похож на Делона... :-( |
|
link 24.03.2016 8:57 |
Да что там на Делона, я уже давно на своих фотографиях не похожа ни на кого молодого... :-( |
Вы считаете, что сравнение с ДеНиро – это не комплимент априори? наверное, в данной ситуации более безобидно для Дениса, если будет обсуждаться его внешность, чем внутренние мужские достоинства |
сравнивать кого-то с "медийными персонами" - дело неблагодарное. мы ж не знаем, кто "хозяину портрета" нравится. вот мне как-то раз один ухОжер из Маассквы сказал, что я на ладудэнс похожа. я даже не знала, мне радоваться или обижаться:))) |
Зачем переходить на личности? |
что за знаменитая фотография??? (никогда не любила Де Ниро) |
На мой взгляд, как актер он хорош в одном фильме. А во всех остальных он такой же. Это скорее типаж. |
а что случилось, Денис уже не модератор что ли? его вдруг открыто обсуждают - и никто не забанен, и ветка себя не исчерпала ... what did i miss? |
marcy, меня, скорее, смутило: "похож, да. как плохая копия. и не с Крёстного отца, а с Анализируй это". Мне было бы обидно, если бы меня начали обсуждать вот так... |
Для этого и нужна модерация. |
sai_Alex видимо, каждый судить по себе. мне было бы по-фи-гу, если бы меня ВДРУГ начали обсуждать :) |
trtrtr, а тут никто и не предлагает ее отменить. Хочется найти разумный компромисс между вседозволенностью и беспорядочным размахиванием ножницами:) |
На мой взгляд, чтобы долго не разбираться, по фигу человеку или не по фигу, существуют правила, а когда они нарушаются, модератор действует. Тогда точно никому не обидно. |
marcy, везет Вам... тоже хочу так научиться:) |
sai_Alex Конкретные примеры не смотрел, поэтому воздержусь от комментариев. |
sai_Alex, это легко. бытовой буддизм. |
sai_Alex Почему вас обижают такие высказывания? Смотрите на таких пользователей с юмором. |
(неужели в самом деле дезик реинкарнировался?) |
Ему тоже Де Ниро как актер не нравился? |
нет, дениро - это что-то новое... но дезик очень очень очень любил всем рассказывать как не обижаться подолгу смотря на все с юмором |
trtrtr, I'm working on it:) |
Понятно... Я не настолько сильно (не на 3 "очень") это люблю. |
со временем любое чувство притупляется |
(особенно неразделенное) |
Любое - вряд ли. Иногда бывает наоборот. Но ладно, не суть. Мы как всегда уходим от темы, углубляемся в слова, погружаемся в апории, антиномии, софизмы и парадоксы... |
кинотема мне тоже напомнила один случай: мне как-то сказали, что на изабель аджани я похожа (еще поискать пришлось, любопытства ради :) ). хоть и понятно, что человек приятное хотел сделать, но все же от таких "комплиментов" остается осадок. приятнее ведь быть похожим(/ей) на самого себя, чем быть чьей-то копией... |
на самого себя нельзя быть похожим:) самим собой можно быть. Аджани – тоже не худший комплимент, радуйтесь! :) |
Если вы про внешность, то не соглашусь. Иногда приятней быть похожим на кого-то. |
marcy, упс, прошу прощения! Конечно, "быть" ) пользуясь случае, благодарю Вас за ценные советы в оффах немецкого форума. очень многое пригождается. |
Jannywolf, спасибо, конечно. но на этой ветке нужно ругать :) поэтому чувствую себя неловко. |
|
link 24.03.2016 10:43 |
Wie so? Вроде, никого не ругали еще? |
• Wieso? • именно потому: надо навёрстывать упущенное |
можно я еще раз выскажусь? а потом больше не буду лезть в вопросы модерации и к отдельно взятому модератору, чесслово. потому что самой уже начинает надоедать, становится скучновато, а я люблю, "чтоб весело":) так вот. модерация безусловно нужна. но у нас на форуме МТ "пройдет" только модерация с человеческим лицом . Тонкий человек должен быть, знающий и чувствующий "контингент". а махание дубиной без разбору приведет к тому, что форум потеряет свою "уникальную нишу" среди переводческих форумов и постепенно вымрет. это я вам как бывший "специалист по мАркетинку" щас говорю. возможно, когда-то он задумывался "Разработчиком" "для помощи в переводах". но дитё выросло и вышло из-под родительского контроля, как это часто и в жизни бывает. т.е. "бить" надо было в раннем детстве, тогда воспитание дало бы плоды. кто-то бы сразу здесь не задержался, кто-то в процессе бы "отсыпался". а когда мы росли "как трава" (за это время сложились определенные отношения"), выросли в "дядей и тетей", а тут щас приходит "новый человек с дубиной" и начинает дрова ломать...многие из нас за форумными никами здесь видят "живых людей", а не интернетных анономов. а для него мы "винтики в системе", которую нужно "упорядочить". а я лично не готова быть винтиком и не хочу. лбом об стену я биться, безусловно, не стану, но увидя, что плетью обуха не перешибешь, я посмотрю-посмотрю да и пойду туда, где мне весело:) (пара мест у меня точно есть на примете). но мне будет жаль. я уверена, что я не одна такая. а тыр-тыр-тыру с Денисом на пару тоже в конечном итоге надоест "вежливо отвечать" вдвоем на все вопросы. потому что актеру нужны зрители. а когда зрителей не будет, то сами понимаете... да, у меня с форумом МТ 10 лет жизни связано и я от него много хорошего видела. в том числе, получала (и продолжаю получать) квалифицированную профессиональную помощь, пусть это и не всегда всем видно. и сама таким же образом помогаю в меру возможностей и знаний. так что во мне лично и во многих моих знакомых идея "Разработчика" воплотилась:)) ну, а остальной форум, повторюсь, жалко. прошу прощения за многабукв, если кто дочитал. обещаю впредь не злоупотреблять:) |
Таперича, когда этого надоедалу сплавили, давайте откроем дамский магазин и будем говорить об изящном.. Освободившему меня начальству и руководству я предложил открыть ветку, где народ мог бы дать своё видение Форума. Не знаю, будет ли такая тема открыта, но коллективным разумом можно, наверное, создать себе какие-то нормальные условия сосуществования.. |
Yippie говорит дело. "надоедала" появился не на ровном месте - он очевидно был нужен АПу как решение проблемы. проблему им решить не получилось - значит проблема АПа осталась. |
Yippie, +1 И еще кто-то предлагал раздел "Курилка" для флуда и болтовни - всецело поддерживаю! И чтобы в нем вообще не было модерации:) |
**кто-то предлагал раздел "Курилка"** Значит, вчера я высказал А.П. не только свою идею; т.е. она не нова. |
про курилку Росомах не устает повторять (и он тоже не первый вроде бы) |
я про аналог фан-клуба на лингво.ру говорил :)) по сути это одно и то же, но нам, некурящим лесным жителям, с таким названием было бы комфортнее... |
"тусовка" :) |
Проблема в том, что рынок переводов сжался. Новых тем мало, интересные вопросы становятся редкостью. На форуме стало скучно. Люди ходят сюда по привычке, и если нет тем, то точат лясы, лишь бы время провести вместе. Отсюда и большое количество ОФФов и прочей болтовни ни о чем. Возможно, администрацию такое положение дел раздражает. Администрация режет темы-хламы, что начинает раздражать старожилов, которые хотят точить те самые лясы. НожОн компромис до лучших времен, если обое стороны не хотят растерять ресурс и связи. Сомневаюсь я, что раздел "Курилка" будет этому способствовать. Большинство будет торчать в этой самой курился изо дня в день по той самой причине, о которой я поведал в начале. А ведь нынешню проблему можно очень просто решить: нечего сказать по теме - just shut up! Я понимаю, иногда отклоняешься от темы, иногда и реплику вставишь не по теме. Но это одно дело. И совсем другое дело, когда человек просто превращается в старого пирдуна из Голубого Огонька. |
А кофий в лесу не употребляется? В смысле, "Кофейня" достаточно комфортна обитателям леса? |
А кто скажет, когда она сама в последний раз сделала что-то полезное для переводчиков на форуме переводчиков? я скажу: каждый день за редким исключением просто НЕпереводчику это, видимо, неочевидно... а вообще к чему это болезненное выслеживание деятельности одного конкретного человека? |
в лесу много чего употребляется. да, достаточно комфортна , и не только "Кофейня", но и, скажем, "Чайхана". после претворения в жизнь соотв. решения с названием проблем не будет. а если надо, то не только вывеску, но и слоган/девиз нормальный придумаем. на латыни, естественно. |
Женя, Вас опять затычкой выбрали? дурацкая привычка. |
|
link 24.03.2016 12:50 |
Хотите сделать что-то полезное для переводчиков - напишите словарь, или хотя бы глоссарий. Вот сколько лет здесь сидит якобы полезный Амор? И где добавленные им десятки терминов по рентгенологии, или чем он там якобы занимается? А все эти терки на форуме, как переводить названия улиц и как будет "за" без контекста - это просто гимнастика ума, чтобы оплавившийся мозг немного остыл перед атакой на следующий SPU. |
Амор, не "проецируйте" свой алгоритм принятия решений на других. ;) Прошу выражаться культурно, обратное и Вас не красит, и мне неприятно. Надеюсь на понимание. |