DictionaryForumContacts

 gulya7

1 2 all

link 29.05.2013 18:25 
Subject: отчет по оценке мин. ресурсов mining.

 10-4

link 30.05.2013 12:22 
В России (и Казахстане) ресурсами называются категории от С3 и ниже. От А до С2 -- это запасы.
У вас, судя по всему, речь про разведанное месторождение. Там должны быть запасы, а лишь по неразведанных флангах могут быть ресурсы.

 gulya7

link 30.05.2013 13:18 
Дело в том, что отчет базируется на западных стандартах, в частности на основе JORC, в котором свое понимание ресурсов и запасов.

 10-4

link 30.05.2013 13:30 
В этом и трудность -- перевести их понятия в наши. Надо сравнивать, чтобы базовые термины легли адекватно, иначе всех запутаете.

 gulya7

link 30.05.2013 13:46 
для унификации есть вроде документ CRISCO, который специально для этого и разрабатывался.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all