DictionaryForumContacts

 caramella

1 2 all

link 10.06.2011 19:47 
Subject: urban gentry

 Tamerlane

link 10.06.2011 22:33 
To make investment in new construction and rehab profitable, developers must be able to attract residents who can pay higher rents such as professionals and managers (the urban "gentry"). Once this process gets underway, landlords will have an incentive to evict low-income residents in favor of more affluent tenants who can afford higher rent.

http://www.uncanny.net/~wetzel/gentry.htm

 Tamerlane

link 10.06.2011 22:38 

 Tamerlane

link 10.06.2011 22:57 
верхнее беру назад, можно сказать
мелкая аристократия?

 natrix_reloaded

link 10.06.2011 22:58 
Жалко, что на русский перевод:)
Вот в голову пришло "местечковая шляхта":)
По-моему, нормально, особенно в кавычках, вот только для русского уха не очень понятно, может:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all