DictionaryForumContacts

 Ameli

link 17.04.2007 10:46 
Subject: LNG, GTL, CTL
Пожалуйста, помогите перевести фразу:

in the areas of LNG, GTL, CTL, Carbon Capture and Gasification

LNG, GTL и Gasification - понятно, а вот все остальное не могу найти в словарях. Может кто-нибудь уже сталкивался с этими понятиями.

Спасибо!

 алешаBG

link 17.04.2007 11:58 
CTL - Coal-to-Liquids
as
GTL - Gas-to-Liquids

Carbon Capture and Storage - улавливание и захоронение CO2

 Gaukler

link 17.04.2007 12:03 
CTL- coal to liquids
Carbon capture and storage (CCSD) is an approach to mitigating climate change by capturing carbon dioxide (CO2) from large point sources
==> удаление CO2 или углеводородов
ьbrigens
the divisions in the O&G, LNG... question means - отдел, область в смысле организационных структур

 Gaukler

link 17.04.2007 12:07 
2алешаBG
You won!

 алешаBG

link 17.04.2007 12:13 
ладно, в следующий раз :-)

 

You need to be logged in to post in the forum