Subject: device description framework Как переводится слово framework в DDF (device description framework).Остальное, как я предполагаю, это «описание устройств». Термин относится к управлению в сотовой связи. А также как перевести Management tree. |
возможно, framework "общая структура" tree тоже можно передать при помощи слова "структура" - более точно, имхо, хотя и не столь образно. |
Базовое или схематическое описание устройства Tree можно смело переводить как "дерево" или "структурный раздел". Кое-кто, правда, вместо "дерево" использует "древо", ну эт уже дело вкуса. |
You need to be logged in to post in the forum |