DictionaryForumContacts

 fixion

link 16.04.2007 15:29 
Subject: подготовка офицеров-верификаторов
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:подготовка офицеров-верификаторов

Заранее спасибо

 d.

link 16.04.2007 15:40 
какой ужас((
контекст?
[customer data] verification officers' training

 Makarych

link 16.04.2007 17:32 
Видимо аскеру следует проверить по словарю значение слова контекст.

 d.

link 16.04.2007 18:10 
пока нет контекста, можно лишь добавить, что верификация (подтверждение подлинности/правильности) данных - обычный процесс при работе с клиентами, особенно в кредитных организациях при подаче заявлений на кредит, особенно он-лайн. для этого используются различные базы данных, как официальные, так (в нашей стране, по крайней мере) и неофициально полученные. контекст?

 

You need to be logged in to post in the forum