 |
|
Subject: pomogite dandibibke-where the deceased was a joint holder, and the executors or administrators of the deceased where he was a sole or only surviving holder In case of death of a shareholder the survivors or survivor where the deceased was a joint holder, and the executors or administrators of the deceased where he was a sole or only surviving holder, shall be the only person recognized by the company as having a title to his interest in the shares....
|
| the survivors or survivor (см. словарь), если умерший (покойный) являлся совместным владельцем, и the executors or administrators см. словарь), если умерший (покойный) являлся единоличным или единственным [surviving] владельцем, будет (будут) являться единственным лицом (единственными лицами), признанным (признанными) компанией как имеющим(и) право собственности на его долю участия в акциях. |
|
link 11.04.2007 11:19 |
|
alex16, Serdechnoye VAM spasibo!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |