 |
|
Subject: кандидаты на работу Уважаемые,Прошу помочь Выражение встречается в следующем контексте:управление базой кандидатов на работу. Мой вариант: Recruitment/Hiring database management Заранее спасибо. |
| applicant database management |
|
link 11.04.2007 5:11 |
|
А почему не: prospective candidates/job seekers database management |
|
Ой, спасибо вам, вы меня выручили. Вроде такое простое, а в голову ничего толком не лезет. СПАСИБО!!!!:) |
| Имеются в виду "кандидаты на занятие какой-нибудь одной должности"? - Candidates |
| да здесь именно это имеется виду. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |