 |
|
Subject: baseband chip telecom. Помогите, пожалуйтса, перевестиbaseband chip Речь идет о средствах сотовой связи. У меня так и не получилось найти общепринятого аналога в русском языке. Спасибо |
| А почему Вы решили, будто он существует? Вот Вам и представился случай его создать. Делайте. |
|
Это м. б. микросхема - усилитель группового сигнала или другая, в зависимости от контекста. Контекста Вы не привели. Вполне вероятно, что для расшифровки этого термина одного предложения будет недостаточно. Возможно, Вам придётся перевести значительную часть документа и разобраться в функционировании изделия. |
|
Проблема как раз в том, что контекст в данном случае - не помощник. Фраза: "В 2003г. была присуждена такая-то премия за разработку TD-SCMA baseband chip", и все, дальше речь идет о других достижениях. Текст - биография одного ученого. Был уверен, что это довольно распространенный термин. Еще раз спасибо. |
| БИС обработки группового сигнала? |
| В Гугле этого добра навалом. Можно почитать, чтобы разобраться. |
|
link 8.04.2007 17:27 |
|
TD-SCDMA -стандарт мобильной связи третьего поколения, китайская разработка. baseband chip - чип процессора группового сигнала TD-SCDMA baseband chip - TD-SCDMA чип процессора группового сигнала |
| You need to be logged in to post in the forum |