DictionaryForumContacts

 penkey

link 27.03.2007 9:07 
Subject: to set bits IT
Пожалуйста, помогите перевести.

to set bits

Выражение встречается в следующем контексте:

PROFIBUS direct keys set bits directly from XXXXX (модель сенсорного экрана) in the O/I area of a SIMATIC S7.

Прямые клавиши PROFIBUS ?????? непосредственно с сенсорного экрана XXX в область ввода/вывода программируемого контроллёра SIMATIC S7.

Заранее спасибо

 PicaPica

link 27.03.2007 9:43 
... устаналивают биты в области ввода-вывода ... напрямую с ...

 Brains

link 27.03.2007 10:18 
Похоже, что они устанавливают биты.
Прямые клавиши, говорите? Контроллёра? Ну-ну… ;-)

 penkey

link 27.03.2007 11:50 
Brains,

я ни на чём не настаиваю. Но лучше вариантов у меня пока что-то нет. А у Вас есть?

direct keys - клавиши прямого действия? о них в тексте сказано только, что:

in case of a DP connection, buttons can be configured as direct keys in order to achieve fast keyboard operation.

A что такое SIMATIC S7, если не программируемый контроллёр?

http://automation-drives.ru/as/products/simatic_s7/index.php
http://www.microcontroller.ru/siemens/simatic/obzor.htm
http://de.wikipedia.org/wiki/SIMATIC

Буду очень признательна, если просветите.

 alk moderator

link 27.03.2007 14:52 
http://www.automation-drives.ru/forum/viewtopic.php?p=854&sid=faca868c352761eaa4c4f33142f7645c
Панели на сети Profibus DP работают с контроллерами Siemens по S7 протоколу, а не по Profibus DP. Был дополнительный модуль DP direct key для панелей, с помощью которого клавиши и светодиоды панели привязывались к адресам на сети Profibus DP и панель в этом случае являлась DP slave'ом. Сейчас этот модуль не поставляется, но функциональность панелей от этого не много потеряла.

ну и собственно
http://www.aqad.ru/info.php?node=10020464
модуль прямых клавиш

 

You need to be logged in to post in the forum