 |
|
Subject: people issues HR Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The leader may well be pushed for results but there is still a duty on the leaders part to make the best use of available resources, this can only be done by giving thought and commitment to "people" issues. People issues are highlighted in the Team and Individual elements of the Leadership functions list, overleaf: Заранее спасибо |
| Вполне можно допустить, что на руководителя могут давят (сверху) с требованиями конкретных результатов, однако при этом на руководителе лежит (возложена) обязанность выбирать наиболее рациональные методы по использованию имеющихся в его распоряжении ресурсов. И выполнение этого обязательства непосредственно зависит от того, какую заботу и внимание руководитель уделяет делам своих подчиненных. |
| You need to be logged in to post in the forum |