 |
|
link 23.03.2007 9:28 |
|
Subject: дополнительное письмо о вознаграждении Помогите пожалуйста нужно СРОЧНО перевести: дополнительное письмо о вознагражденииВстречается в таком контексте: В соответствии с доп. согл. ХХХ обязуется оплатить комиссии и платежи, предусмотренные дополнительным письмом о вознаграждении, подписываемым ХХХ и банком ХХХ. Спасибо заранее |
|
м.б. additional letter of remuneration |
| Pursuant to the further agreement with/as further agreed XXX shall pay all fees and payments included in the subsequent invoice countersigned by XXX and XXX bank. |
|
link 23.03.2007 10:13 |
| Pursuant to Supplemental Agreement, XXX undertakes to pay the fees and effect other payments provided for in side letter on remuneration, signed by XXX and XXX Bank. |
| You need to be logged in to post in the forum |