DictionaryForumContacts

 viti7

link 20.03.2007 17:30 
Subject: English into Ukrainian (natural and cost indexes). busin.
The sales volume shall reflect the monthly or quarter sales volume in natural and cost indexes.

Товарообіг має відображатись місячними чи квартальними обсягами продажу в (натуральному!(явно що не так але як не знаю)! та індексі вартості виконаних робіт.

Допоміжь бо щось дуже тупо виходить.

 Lebed

link 20.03.2007 17:33 
натуральные и ценовые показатели, на пальцах - учет в штуках и учет в гривнах.

 viti7

link 20.03.2007 18:00 
дякую. А я щось таке видумав (ні в пліт ні у ворота!)Ще раз дякую

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 20.03.2007 19:14 
... там цiновому показниках

 

You need to be logged in to post in the forum