DictionaryForumContacts

 tar

link 16.03.2007 17:21 
Subject: franchise
Как лучше перевести само слово franchise в данном контексте?- льгота, привилегия?
"franchise": a revocable right, under B.O.T. arrangements, conferred by the Government of the Republic of Montenegro or in a similar manner by a self local government to a provider of services to engage in a specific business or to exercise corporate powers; the rights necessary for public utilities companies to carry on their operations shall be designated as a franchise, under wherewith substantial rights may be granted, contrary to a license wherewith less or limited rights are granted;

 Cavalier

link 17.03.2007 8:21 
франчайзинг

 

You need to be logged in to post in the forum