 |
|
Subject: out and down Что означает следующая фраза:a shift in decision-making responsibility, pushing it out and down. В частности меня интересует pushing it out and down Спасибо! |
|
link 14.03.2007 20:36 |
|
мало контекста предлагать варианты - гадать на кофейной гуще: совпадет/не совпадет... |
|
link 14.03.2007 20:42 |
|
http://www.cio.com/archive/041506/credit.html оно? )) м.б. Думайте)) |
|
link 14.03.2007 20:43 |
| вернее, порядок принятия решений |
|
link 14.03.2007 20:46 |
| процесС |
| Да, оно. Спасибо, black_velvet |
|
А тогда не подскажете еще, что такое increased use of performance pay and incentive pay performance pay - выплата за производительность или...? |
|
link 14.03.2007 21:09 |
|
link 14.03.2007 21:32 |
|
+ думаю в этом случае можно перевести "performance pay and incentive pay" как "премиальные и поощрительные выплаты" премия же платится за что-то уже сделанное, а поощрение - это то, что "авансом" |
| You need to be logged in to post in the forum |