DictionaryForumContacts

 Aditu

link 14.03.2007 9:17 
Subject: fine bosses
Помогите, пожалуйста, перевести.
Контекст такой:
He had huge horns and fine bosses that made him look like some old-bufferish judge.
Речь идет про буйвола. Я себе и морду буйвола-то плохо представляю, так что у меня никаких версий нет.
Заранее огромное спасибо!

 Aiduza

link 14.03.2007 19:27 
предполагаю, что "наросты" (тонкие, узкие...), вот только ГДЕ? :(

впрочем, вот что в Гугле нарыл (а сами Вы почему им не воспользовались, I wonder?):
http://www.safaribwana.com/MEMBERS/buffalo shot placement.htm

Ищите и обрящете.

 

You need to be logged in to post in the forum