DictionaryForumContacts

 Gikey

link 12.03.2007 7:34 
Subject: "craftsman" size/"artistic" size/cultural size
Уважаемый формчане!
Помогите, пожалуйста, перевести вышеуказанные словосочетания в следующем контексте:
The company's then "craftsman" size blended with an "artistic" size, a feature that is still a mainstay not only of the hat collection but also in the collection of apparel and accessories.
This very Italian cultural size led the company to becoming a main feature of elegance and class on the world stage.

Всем заранее большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum