Subject: medical med. привет!попыталась перевести результаты диагностического исследованния на англ. по-русски плохо понимаю, о чем речь. не знаю, как правильно слова подобрать. специалисты! посмотрите пожалуйста, как это "звучит" по-английски, аа? Gastroscopy Apparent palmus (pulsation) on the esophagus’ sides. Cardia closes well. Sputum in the stomach. Focal etat mamelonne (hyperthrophy). Some acute erosions up to 0,3 sm in diameter. Mucosal of the antral part is with focal hyperemia and lymphoid hyperphasia. Pyloris is not blocked. Mucosal of the Pileus ventriculi (pyloric cap) is loose \ quaggy, hyperemic on the top of the folds and with an old after ulcer scar. Statement: |
You need to be logged in to post in the forum |