DictionaryForumContacts

 Астра

link 2.03.2007 11:20 
Subject: тафрогенный - геология
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как в данном предложении перевести слово "тафрогенный". Мне также не совсем понятна вторая половина этого предложения со слов "срезанный" (о чем это - о впадине, депрессии??)
Как вы считаете?
Х депрессия является по существу дистальным восточным замыканием предгорного прогиба, срезанной новейшими сбросами тафрогенной Черноморской впадины.
Actually, X - depression is a distal eastern closing of the submontane trough ?
Большое спасибо

 серёга

link 2.03.2007 11:26 
taphrogenic?

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 2.03.2007 19:39 
taphrogenic (taph-ro-gen'-ic)
Adj. of taphrogeny.
taphrogeny
taphrogeny (taph-rog'-e-ny)
A general term for the formation of rift phenomena, characterized by high-angle normal faulting and associated subsidence (Krenkel, 1922). It is often considered to be the first stage of continental rupture and plate separation. Etymol: Greek, taphre, "trench". Also spelled: tafrogeny. Adj: taphrogenic. Syn: taphrogenesis.
taphrogeosyncline

 10-4

link 5.03.2007 9:06 
The X Depression is a distal eastern closure/extention/flank of a foredeep that was cut short by contemporary/most recent normal faults of the taphrogenic Black Sea Depression

 

You need to be logged in to post in the forum