 |
|
link 27.02.2007 17:02 |
|
Subject: bitterly opposed Пожалуйста, помогите перевести.bitterly opposedВыражение встречается в следующем контексте: Two alliances Salvatore Riggio bitterly opposed не очень понимаю идею предложения |
|
link 27.02.2007 17:31 |
| резко противопоставлены [друг другу], но Вы скупитесь на контекст, или же это шапка в таблице? |
|
link 27.02.2007 17:32 |
| Два союза, ярым противником которых был Сальваторе Риггио |
|
link 27.02.2007 17:31 |
| Да, и это не есть предложение, это фрагмент предложения. |
|
link 27.02.2007 17:33 |
| Если с инверсией, то как Vladimir71. |
|
link 27.02.2007 17:34 |
|
из контекста, это всё, что есть. большое спасибо за советы, я к подобному и склонялась. |
| а не Ридджо? |
| You need to be logged in to post in the forum |