DictionaryForumContacts

 marlene

link 23.02.2007 18:53 
Subject: опять электроника на промышленной передвижной технике...
Provide standard magnetic non accelerating, across the line, control for auxiliary motors driving steering pumps on trucks.

Установите без реостата стандартные магнитные не ускоряющие элементы управления для вспомогательных двигателей насосов рулевого механизма?

Дорогие защитники отчества! На вашу техническую смекалку и опыт уповаю)

Спасибо заранее

 senin

link 23.02.2007 19:23 
А сегодня чё, зачет?

 Enote

link 23.02.2007 19:56 
имхо
Установите стандартный магнитный регулятор без форсировки для вспомогательных электродвигателей насосов гидропривода рулевого механизма
across the line - ??

 marlene

link 23.02.2007 20:04 
мультитран дает перевод
http://multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=across+the+line

постараюсь как-нибудь вписать.

Спасибо вам

 

You need to be logged in to post in the forum