DictionaryForumContacts

 marlene

link 19.02.2007 14:01 
Subject: safe walking surface
смысл понятен... как это красивее по-русски сказать?

(речь идет об эвакуационных путях на заводе)

 Faith24

link 19.02.2007 15:28 
пути безопасного отхода? Может, просто пути эвакуации?

что имеется в виду, хорошее сцепление подошвы с напольным покрытием :) или просто те зоны завода, где не будет ничего падать на голову/проваливаться под ногами и т.д.?

 marlene

link 19.02.2007 15:56 
и хорошее сцепление подошвы с покрытием, и чтобы под ногами не проваливалось...)))))

egresss routes with safe walking surface

 

You need to be logged in to post in the forum