|
link 19.02.2007 13:28 |
Subject: to stay in business : building in house capabilities and the ability to adapt to changing market situation. This ability to change is key to stay in businessОпыт показывает, что устойчивый рост компаний зависит от двух факторов: развития собственных производственных мощностей и способности адаптироваться к меняющейся ситуации на рынке. Эта способность меняться является ключевой и позволяет оставаться в бизнесе. |
|
link 19.02.2007 13:34 |
Это способность адаптироваться к изменяющейся рыночной конъюнктуре является основополагающей для того, чтобы ваш бизнес (предприятие)оставались наплаву. |
|
link 19.02.2007 13:37 |
тут имеется в виду я думаю, чтобы конкуренты не вышвурнили из определенного бизнеса |
|
link 19.02.2007 13:41 |
На плаву - отдельно пишется. Ну напиши "для выживания компании в условиях конкуренции" Как душе угодно :) |
|
link 19.02.2007 14:04 |
сорри за опечатку не вышвЫрнили |
|
link 19.02.2007 14:08 |
вышвЫрнУли со 2 раза справился)) |
You need to be logged in to post in the forum |